Permalink
Browse files

translation: update

  • Loading branch information...
1 parent fee1430 commit c657abba9aca4bf178d8f9f9e97351a62cff73d7 @tychoish tychoish committed Feb 25, 2014
Showing 1,009 changed files with 29,388 additions and 11,108 deletions.
View
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
msgid "The administration documentation addresses the ongoing operation and maintenance of MongoDB instances and deployments. This documentation includes both high level overviews of these concerns as well as tutorials that cover specific procedures and processes for operating MongoDB."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:23
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:25
# 74c3dd15c5b54626a411e1a347483b98
msgid ":doc:`/core/administration`"
msgstr ""
@@ -46,62 +46,72 @@ msgstr ""
msgid "Describes approaches and considerations for backing up a MongoDB database."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:18
-# edb60f26caaa49aaa32339ab723126e6
-msgid ":doc:`/data-center-awareness`"
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:16
+# 1ad6d8b509084b18ab76944512710c12
+msgid ":doc:`/administration/monitoring`"
msgstr ""
#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:14
-# 7e4b0af4e017410eb81ca8c6bcd6b3f7
-msgid "Presents the MongoDB features that allow application developers and database administrators to configure their deployments to be more data center aware or allow operational and location-based separation."
+# 17458cd951f5409abb3d834c8c139984
+msgid "An overview of monitoring tools, diagnostic strategies, and approaches to monitoring replica sets and sharded clusters."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:23
-# 1ad6d8b509084b18ab76944512710c12
-msgid ":doc:`/administration/monitoring`"
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:22
+# 21780d682051452ca4b2f01d5f9650a5
+msgid ":doc:`/administration/production-notes`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:21
-# 17458cd951f5409abb3d834c8c139984
-msgid "An overview of monitoring tools, diagnostic strategies, and approaches to monitoring replica sets and sharded clusters."
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:19
+# 63bd12f32bc543b2959cd43ea135c753
+msgid "A collection of notes that describe best practices and considerations for the operations of MongoDB instances and deployments."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:38
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:24
+# eff77864d44d4e4b89d3944d2f79600a
+msgid "Continue reading from :doc:`/core/administration` for additional documentation of MongoDB administration."
+msgstr ""
+
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:43
# 295d6d9f0fc547a0a226ebe9fe55c15c
msgid ":doc:`/administration/tutorials`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:26
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:28
# 63bd12f32bc543b2959cd43ea135c753
msgid "Tutorials that describe common administrative procedures and practices for operations for MongoDB instances and deployments."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:33
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:35
# d3c1a7722e8e43859d058ae08d4a4dc0
msgid ":doc:`/administration/maintenance`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:31
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:33
# 872b0481170b4f08a372259c423860e9
msgid "Describes routine management operations, including configuration and performance analysis."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:38
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:40
# fe5d4aa5f15d4bc793937e805d527ac5
msgid ":doc:`/administration/backup`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:36
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:38
# 57ad4e31ad3746a2ab314628464f4e6c
msgid "Outlines procedures for data backup and restoration with :program:`mongod` instances and deployments."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:41
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:42
+# 60dcd4cb9b8844c192adac19022f0362
+msgid "Continue reading from :doc:`/administration/tutorials` for more tutorials of common MongoDB maintenance operations."
+msgstr ""
+
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:46
# 26462a8ce5364f21815cdd24ab0201bf
msgid ":doc:`/reference/administration`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:41
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-spec-administration-landing.rst:46
# 55fce801c6304f7b9b2c1de06aa73e61
msgid "Reference and documentation of internal mechanics of administrative features, systems and functions and operations."
msgstr ""
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,34 +26,34 @@ msgstr ""
msgid "The following tutorials describe backup and restoration for a :program:`mongod` instance:"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:6
-# 7e1195cce8d4440d86b3c43a88251bab
-msgid ":doc:`/tutorial/backup-and-restore-with-binary-database-dumps`"
-msgstr ""
-
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:4
-# 33d44af555b64795b39bb8caa5bc1831
-msgid "The procedure for writing the contents of a database to a BSON (i.e. binary) dump file for backing up MongoDB databases."
-msgstr ""
-
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:12
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:7
# 0bacc8a6d5154b7fb00e1724dfc8b3d5
msgid ":doc:`/tutorial/backup-and-restore-with-filesystem-snapshots`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:9
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:4
# 636426cc19c3437c843da1b0a533f135
msgid "An outline of procedures for creating MongoDB data set backups using system-level file snapshot tool, such as :term:`LVM` or native storage appliance tools."
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:18
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:13
# 442c059dd3a84e60b8a18ed6915dde87
msgid ":doc:`/tutorial/restore-replica-set-from-backup`"
msgstr ""
-#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:15
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:10
# fb56b441cd5649a5bd37ff1e562507dc
-msgid "Describes procedure for restoring a replica set from an archived backup such as a :program:`mongodump` or `MMS Backup <http://mms.mongodb.com>`_ file."
+msgid "Describes procedure for restoring a replica set from an archived backup such as a :program:`mongodump` or `MMS Backup <https://mms.mongodb.com/?pk_campaign=mongodb-docs-admin-tutorials>`_ file."
+msgstr ""
+
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:18
+# 7e1195cce8d4440d86b3c43a88251bab
+msgid ":doc:`/tutorial/backup-and-restore-with-binary-database-dumps`"
+msgstr ""
+
+#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:16
+# 33d44af555b64795b39bb8caa5bc1831
+msgid "The procedure for writing the contents of a database to a BSON (i.e. binary) dump file for backing up MongoDB databases."
msgstr ""
#: ../source/includes/toc/dfn-list-administration-backup-and-recovery.rst:23
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid ":setting:`bind_ip` is ``127.0.0.1``, which forces the server to only listen for requests on the localhost IP. Only bind to secure interfaces that the application-level systems can access with access control provided by system network filtering (i.e. \":term:`firewall`\")."
msgstr ""
-#: ../source/includes/note-deb-and-rpm-default-to-localhost.rst:6
+#: ../source/includes/note-deb-and-rpm-default-to-localhost.rst:4
# 49f4b2714f1b4b748f44520a3cd146a7
msgid "|mongodb-package| installed from official :doc:`.deb </tutorial/install-mongodb-on-debian>` and :doc:`.rpm </tutorial/install-mongodb-on-red-hat-centos-or-fedora-linux>` packages have the :setting:`bind_ip` configuration set to ``127.0.0.1`` by default."
msgstr ""
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2011-2013, MongoDB, Inc.
+# Copyright (C) 2011-2014, MongoDB, Inc.
# This file is distributed under the same license as the mongodb-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mongodb-manual 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-16 16:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Oops, something went wrong.

0 comments on commit c657abb

Please sign in to comment.