fixes a bug in cac8479 where crow devices were
mapped to the virtual midi device type (which has no
corresponding device file to watch for) because the
device pattern watch list did not match the order of
the `device_t` enum values.