Support translating pages into languages other than English #57

Open
mzmcbride opened this Issue Oct 20, 2013 · 5 comments

Projects

None yet

3 participants

@mzmcbride

While having a nice site in English is great, many people don't speak English natively. Given that the site's audience may include people whose native language is Spanish or German or Polish or ..., it'd be nice to be able to support localization/translation of the site.

I'm not sure how simple or difficult this would be to implement. I'm also not sure if there's been any thought or work put toward this issue already. Submitted for consideration.

@indolering
Contributor

Fork the code and add whatever is required for using Transifex to manage the workflow (free for FLOSS), submit a pull request, and start translating!

: D

@monsur
Owner
monsur commented Nov 17, 2013

Transifex looks cool, but unfortunately I don't have the funds for it. The
site is built using Jekyll, and it looks like there are some translation
plugins out there. But the actual translations would have to be user
provided.

On Wed Oct 23 2013 at 4:04:24 PM, Zach Lym notifications@github.com wrote:

Fork the code and add whatever is required for using Transifexhttps://www.transifex.com/to manage the workflow (free for FLOSS).


Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/mhausenblas/enable-cors.org/issues/57#issuecomment-26945406
.

@mzmcbride

There's also possibly https://translatewiki.net/. Information specific to new projects is here: https://translatewiki.net/wiki/Translating:New_project.

@indolering
Contributor

Transifex is free for FOSS : )

@monsur
Owner
monsur commented Nov 18, 2013

Thanks for the clarification, Zach. I missed that the first time! :)

On Sun Nov 17 2013 at 7:44:37 PM, Zach Lym notifications@github.com wrote:

Transifex is free for FOSS : )


Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/monsur/enable-cors.org/issues/57#issuecomment-28670557
.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment