Skip to content


Subversion checkout URL

You can clone with
Download ZIP
Browse files

add forum helps

  • Loading branch information...
1 parent 893e0c5 commit 09026b19d9d984c62f26cd6d2c34d8171d68cdd7 coolbit committed
22 lang/zh_cn/help/forum/allowdiscussions.html
@@ -1,20 +1,12 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Allowing new posts</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>允许发新贴</B></P>
-<P>This option allows you to restrict students from posting
- new content in this forum.
-<P>For most forums you will want to leave students unrestricted
- and choose the first option to allow them to start new discussion
- topics (threads), and also to post replies within those threads.
-<P>Sometimes, however, you will want to disable this ability. For
- example, this is useful for the News forum when you only want
- teachers to post new items that appear on the course main page.
- In this case you might choose the third option "No discussions, no replies".
+ <P>但有时你需要屏蔽这项功能。例如,对每个课程主页中的新闻讨论区,你只希望让教师发表新贴。这时你就必须选择第三个选项“不能发起新论题,也不能回贴”。
-<P>Sometimes you might want to only allow teachers to start new
- discussions, but still allow students to reply within those
- threads (for example within the news forum on the site home page).
- In this case you would choose the second option, "No discussions, but
- replies are allowed".
+ <P>有时你也许需要只允许教师发起新话题,但又允许学生在这些话题内回贴(例如在站点首页的新闻讨论区)。这时你可以选择第二个选项,“不能发起新论题,但允许回贴”。
+<html><script language="JavaScript">
24 lang/zh_cn/help/forum/attachment.html
@@ -1,21 +1,13 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Attachments for posts</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>关于附件</B></P>
-<P>You can optionally attach ONE file from your own computer
- to any post in the forums. This file is uploaded to the
- server and stored with your post.
-<P>This is useful when you want to share a picture, for example,
- or a Word document.
-<P>This file can be of any type, however it is highly recommended
- that the file is named using standard 3-letter internet
- suffixes such as .doc for a Word document, .jpg or .png
- for an image, and so on. This will make it easier for others
- to download and view your attachment in their browsers.
-<P>If you re-edit a posting and attach a new file, then any
- previous attached files for that post will be replaced.
-<P>If you re-edit a posting with an attachment and leave
- this space blank, then the original attachment will be
- retained.
+<html><script language="JavaScript">
17 lang/zh_cn/help/forum/forumtype.html
@@ -1,16 +1,11 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Forum Types</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>论坛类型</B></P>
-<P>There are several different types of forum to choose from:
-<P><B>A single simple discussion</B> - is just a single topic, all on one page.
-Useful for short, focussed discussions.
-<P><B>Standard forum for general use</B> - is an open forum where any one can
-start a new topic at any time. This is the best general-purpose forum.
-<P><B>Each person posts one discussion</B> - Each person can post exactly one
-new discussion topic (everyone can reply to them though). This is useful when
-you want each student to start a discussion about, say, their reflections on
-the week's topic, and everyone else responds to these.
-<P>(More development to come in future versions of Moodle)
+<html><script language="JavaScript">
2  lang/zh_cn/help/forum/ratings.html
@@ -68,3 +68,5 @@
+<html><script language="JavaScript">

0 comments on commit 09026b1

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.