Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

Polished.

  • Loading branch information...
commit 0aa35815c4beead73745c5dd774905d03f6a1df4 1 parent f897f34
mits authored
Showing with 2 additions and 2 deletions.
  1. +2 −2 lang/ja/forum.php
View
4 lang/ja/forum.php
@@ -63,8 +63,8 @@
$string['noposts'] = "投稿がありません";
$string['nopostscontaining'] = " \$a が含まれる投稿は見つかりませんでした";
$string['nosubscribers'] = "このフォーラムには登録者はいません";
-$string['nownotsubscribed'] = "\$a->name 宛に「 \$a->forum 」のコピーは送信されました";
-$string['nowsubscribed'] = "\$a->name 宛に「 \$a->forum 」のコピーが送信されました";
+$string['nownotsubscribed'] = "\$a->name 宛に「 \$a->forum 」の投稿記事はメール送信されません";
+$string['nowsubscribed'] = "\$a->name 宛に「 \$a->forum 」の投稿記事がメール送信されます";
$string['numposts'] = "\$a 投稿";
$string['olderdiscussions'] = "過去のディスカッション";
$string['openmode0'] = "ディスカッション不許可、返信不許可";
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.