Permalink
Browse files

Corrections in the text

  • Loading branch information...
ralf-bonn
ralf-bonn committed Jan 12, 2005
1 parent e51d049 commit 0dc12569e563142c4bab86ba5db85de8fe4da0c9
Showing with 35 additions and 86 deletions.
  1. +0 −1 lang/de/help/attendance/autoattend.html
  2. +0 −1 lang/de/help/attendance/choosedays.html
  3. +0 −1 lang/de/help/attendance/dynsection.html
  4. +0 −1 lang/de/help/attendance/grade.html
  5. +0 −1 lang/de/help/attendance/hours.html
  6. +0 −1 lang/de/help/attendance/index.html
  7. +0 −1 lang/de/help/attendance/maxgrade.html
  8. +0 −1 lang/de/help/attendance/mods.html
  9. +0 −1 lang/de/help/book/faq.html
  10. +0 −1 lang/de/help/book/index.html
  11. +0 −1 lang/de/help/book/numberingtype.html
  12. +0 −1 lang/de/help/book/summary.html
  13. +0 −1 lang/de/help/chat/chatting.html
  14. +0 −1 lang/de/help/choice/index.html
  15. +0 −1 lang/de/help/choice/options.html
  16. +0 −1 lang/de/help/choice/timerestrict.html
  17. +0 −1 lang/de/help/cookies.html
  18. +0 −1 lang/de/help/courseavailability.html
  19. +0 −1 lang/de/help/coursecategory.html
  20. +0 −1 lang/de/help/courseformats.html
  21. +0 −1 lang/de/help/coursefullname.html
  22. +0 −1 lang/de/help/coursegrades.html
  23. +0 −1 lang/de/help/coursehiddensections.html
  24. +0 −1 lang/de/help/courseidnumber.html
  25. +0 −1 lang/de/help/coursenewsitems.html
  26. +0 −1 lang/de/help/coursenumsections.html
  27. +0 −1 lang/de/help/courserecent.html
  28. +0 −1 lang/de/help/coursereports.html
  29. +0 −1 lang/de/help/courseshortname.html
  30. +0 −1 lang/de/help/coursestartdate.html
  31. +0 −1 lang/de/help/courseuploadsize.html
  32. +0 −1 lang/de/help/dialogue/addsubject.html
  33. +0 −1 lang/de/help/dialogue/closedialogue.html
  34. +0 −1 lang/de/help/dialogue/deleteafter.html
  35. +0 −1 lang/de/help/dialogue/dialoguetype.html
  36. +0 −1 lang/de/help/dialogue/index.html
  37. +0 −1 lang/de/help/dialogue/info.html
  38. +0 −1 lang/de/help/dialogue/maildefault.html
  39. +0 −1 lang/de/help/dialogue/mods.html
  40. +0 −1 lang/de/help/dialogue/multiple.html
  41. +0 −1 lang/de/help/dialogue/sendmail.html
  42. +0 −1 lang/de/help/dialogue/writing.html
  43. +0 −1 lang/de/help/emoticons.html
  44. +0 −1 lang/de/help/enrolmentkey.html
  45. +0 −1 lang/de/help/enrolperiod.html
  46. +0 −1 lang/de/help/forum/allowdiscussions.html
  47. +0 −1 lang/de/help/forum/attachment.html
  48. +0 −1 lang/de/help/forum/forumtype.html
  49. +0 −1 lang/de/help/forum/index.html
  50. +0 −1 lang/de/help/forum/maxattachmentsize.html
  51. +20 −5 lang/de/help/forum/mods.html
  52. +0 −1 lang/de/help/forum/ratings.html
  53. +0 −1 lang/de/help/forum/rssarticles.html
  54. +0 −1 lang/de/help/forum/rsstype.html
  55. +0 −1 lang/de/help/forum/subscription.html
  56. +0 −1 lang/de/help/forum/subscription2.html
  57. +14 −5 lang/de/help/glossary/aliases.html
  58. +0 −1 lang/de/help/groupmode.html
  59. +0 −1 lang/de/help/groupmodeforce.html
  60. +0 −1 lang/de/help/guestaccess.html
  61. +0 −1 lang/de/help/html.html
  62. +0 −1 lang/de/help/index.html
  63. +0 −1 lang/de/help/langedit.html
  64. +0 −1 lang/de/help/markdown.html
  65. +0 −1 lang/de/help/picture.html
  66. +0 −1 lang/de/help/questions.html
  67. +0 −1 lang/de/help/reading.html
  68. +1 −2 lang/de/help/richtext.html
  69. +0 −1 lang/de/help/scales.html
  70. +0 −1 lang/de/help/summaries.html
  71. +0 −1 lang/de/help/surveys.html
  72. +0 −1 lang/de/help/teachers.html
  73. +0 −1 lang/de/help/text.html
  74. +0 −1 lang/de/help/textformat.html
  75. +0 −1 lang/de/help/uploadusers.html
  76. +0 −1 lang/de/help/wiki.html
  77. +0 −1 lang/de/help/writing.html
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Login-Kontrolle</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anwesenheitsfeststellung</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anwesenheitskontrolle</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Bewertung der Anwesenheit</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anwesenheitskontrolle</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anwesenheit</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Höchstbewertung</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Teilnahmekontrolle</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>FAQ B&uuml;cher</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Buchmodul</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Nummerierung der Kapitel</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Zusammenfassung</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Den Chat verwenden</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Abstimmung</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Abstimmungsmöglichkeiten</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Zeitbeschränkung</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Cookies</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Verf&uuml;gbarkeit von Kursen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Kurskategorien</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Kursformate in Moodle</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Bezeichnung des Kurses</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Noten/Punkte</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Verborgene Bereiche</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Kurs ID-Nummer</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Nachrichten des Kurses</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anzahl der Wochen/Themen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Neueste Aktivit&auml;ten</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>&Uuml;bersicht der Aktivit&auml;ten</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Kurzname des Kurses</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Datum des Kursbeginns</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Dateigr&ouml;&szlig;e</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Themen hinzuf&uuml;gen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Dialoge schlie&szlig;en</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Löschen von Dialogen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Dialogtypen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title></title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Dialoge</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Mailstandard festlegen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Dialog</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Mehrere Dialoge zugleich</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>E-Mail Nachrichten versenden</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title></title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Verwendung von Smilies</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Zugangschl&uuml;ssel</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Teilnahmezeitraum</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Neue Beiträge zulassen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Anh&auml;nge f&uuml;r Beitr&auml;ge</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Arten von Foren</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Foren</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Begrenzung der Gr&ouml;&szlig;e von
@@ -1,5 +1,20 @@
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/forum/icon.gif">&nbsp;<B>Foren</B></P>
-<UL>
-<P>In Foren finden die meisten Gespr&auml;che statt. Sie k&ouml;nnen zum zentralen Element Ihrer Anwendung werden. Foren k&ouml;nnen auf verschiede Art und Weise strukturiert werden. Sie k&ouml;nne z.B. auch Bewertungen der Beitr&auml;ge einschlie&szlig;en. Die Beitr&auml;ge (postings) k&ouml;nnen unterschiedlich dargestellt werden und auch Dtaeianh&auml;nge umfassen. Nach dem Einschreiben in ein Forum k&ouml;nnen die Teilnehmer/innen Kopien jeder neuen Nachricht per Email erhalten.
-
-</UL>
+<html>
+<head>
+<title>Foren</title>
+</head>
+<body>
+<p><img valign="absmiddle" src=
+"%3C?php%20echo%20$CFG-%3Ewwwroot?%3E/mod/forum/icon.gif">�<b>Foren</b></p>
+<div style="margin-left: 2em">
+<p>In Foren finden die meisten Gespr&#228;che statt. Sie
+k&#246;nnen zum zentralen Element Ihrer Anwendung werden. Foren
+k&#246;nnen auf verschiedene Art und Weise strukturiert werden. Sie
+k&#246;nne z.B. auch Bewertungen der Beitr&#228;ge
+einschlie&#223;en. Die Beitr&#228;ge (postings) k&#246;nnen
+unterschiedlich dargestellt werden und auch Dateianh&#228;nge
+umfassen. Nach dem Einschreiben in ein Forum k&#246;nnen die
+Teilnehmer/innen Kopien jeder neuen Nachricht per Email
+erhalten.</p>
+</div>
+</body>
+</html>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title></title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Zahl der Beitr�ge im RSS-Feed</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>RSS-Feed f&uuml;r Forum</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Registrierung im Forum</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Registrierung im Forum</title>
@@ -1,5 +1,14 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Pseudonyme</B></P>
-
-<p>Das Gloosar erm�glicht f�r jedem Eintrag mehrer Pseudonyme zu hinterlegen.
-
-<p>Pseudonyme werden als alternative Bezeichnung benutzt, um Begriffe miteinander zu verbinden, sodass immer wenn der Begriff oder das Pseudonym verwendet wird, eine Verbindung (Link) zur Bezeichnung hergestellt wird.</p>
+<html>
+<head>
+<title></title>
+</head>
+<body>
+<p align="center"><b>Pseudonyme</b></p>
+<p>Das Glo^ssar erm&ouml;glicht, f&uuml;r jeden Eintrag mehrere
+Pseudonyme zu hinterlegen.</p>
+<p>Pseudonyme werden als alternative Bezeichnung benutzt, um
+Begriffe miteinander zu verbinden, so dass immer wenn der Begriff
+oder das Pseudonym verwendet wird, eine Verbindung (Link) zur
+Bezeichnung hergestellt wird.</p>
+</body>
+</html>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Gruppenmodus</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>&Uuml;bergreifender Gruppenmodus</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Gastzugang</title>
View
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Formatieren von Text mit HTML-Befehlen</title>
View
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title></title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Sprachversionen bearbeiten</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Markdown</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Hochladen eines Portraits</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Fragen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Lesen der Texte</title>
@@ -1,5 +1,4 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
-<html>
+y<html>
<head>
<title>&Uuml;ber den Richtext-HTML-Editor</title>
</head>
View
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Bewertungskalen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Themen-/Wochenzusammenfassungen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Standardumfragen</title>
@@ -1,4 +1,3 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<title>Trainer</title>
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 0dc1256

Please sign in to comment.