Skip to content
This repository

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse code

translate more string.

  • Loading branch information...
commit 2056cd48cef2f3ca6e15df91f38c68891c9fe296 1 parent 25705f7
authored April 25, 2005

Showing 1 changed file with 4 additions and 1 deletion. Show diff stats Hide diff stats

  1. 5  lang/zh_cn_utf8/admin.php
5  lang/zh_cn_utf8/admin.php
... ...
@@ -1,5 +1,5 @@
1 1
 <?PHP // $Id$ 
2  
-      // admin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005041900)
  2
+      // admin.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)
3 3
 
4 4
 
5 5
 $string['adminseesallevents'] = '管理员看到所有事件';
@@ -117,12 +117,15 @@
117 117
 $string['timezoneforced'] = '站点管理员规定必须这样做。';
118 118
 $string['timezoneisforcedto'] = '强制所有用户使用';
119 119
 $string['timezonenotforced'] = '用户可以选择自己的时区';
  120
+$string['upgradeforumread'] = '在Moodle 1.5中增加了一项新的功能,它可以跟踪论坛帖子是否已经阅读。<br />为了使用这个功能,您需要<a href=\"$a\">升级您的表格</a>。';
  121
+$string['upgradeforumreadinfo'] = '在Moodle 1.5中增加了一项新的功能,它可以跟踪论坛帖子是否已经阅读。为了使用这个功能,您需要升级您的表格为已经存在的帖子添加这一信息。如果您的站点很大,这会花费很长的时间(数小时),并且给数据库服务器带来很大负担,因此最好在夜深人静时再做这个工作。当然,在您的站点升级时,它还是可以继续工作的,用户不会受到任何影响。一旦您开始了这个工作,就必须让它结束(一直开启浏览器)。当然,如果您中途关闭了浏览器:不用担心,重新开始就可以了。<br /><br />您现在要开始升级么?';
120 122
 $string['upgradelogs'] = '要获得完整功能,您的就日志必须升级。<a href=\"$a\">更多信息</a>';
121 123
 $string['upgradelogsinfo'] = '网站的变动记录保存在日志中.升级它以便查看最新的完整记录。升级较大规模网站的日志文件或许费时较长,耐心一些,升级过程中不要关闭浏览器--升级会顺利的,它不会影响升级后用户的访问<br /><br />打算升级日志文件吗?';
122 124
 $string['upgradesure'] = '您的Moodle文件已经被修改了,您正在准备自动升级您的服务器为如下版本:
123 125
 <p><b>$a</b></p>
124 126
 <p>您一旦执行了这个操作就不能再返回到先前的版本了。</p>
125 127
 <p>您确定要将服务器升级到这个版本么?</p>';
  128
+$string['upgradingdata'] = '升级数据';
126 129
 $string['upgradinglogs'] = '升级日志';
127 130
 
128 131
 ?>

0 notes on commit 2056cd4

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.