Permalink
Browse files

translated a help file for quiz.

  • Loading branch information...
1 parent 09e3029 commit 2f9db41d7d4ad52cd82c8ee5eb2438ad3a7e7afd mits committed May 28, 2005
Showing with 6 additions and 0 deletions.
  1. +3 −0 lang/ja/help/quiz/penalty.html
  2. +3 −0 lang/ja_utf8/help/quiz/penalty.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+<p align="center"><b>ペナルティ要素</b></p>
+
+<p>それそれの間違った解答に関して、差し引く点数の割合を指定することができます。これは、学生が問題に対して繰り返し答えることのできるよう、小テストがアダプティブモードで動作している場合にのみ有効です。ペナルティ要素は、0から1の間にする必要があります。ペナルティ要素が1の場合、学生は単位を得るために最初の解答で正解する必要があります。ペナルティ要素が0の場合、学生は満点になるまで何度でも受験することができます。</p>
@@ -0,0 +1,3 @@
+<p align="center"><b>ペナルティ要素</b></p>
+
+<p>それそれの間違った解答に関して、差し引く点数の割合を指定することができます。これは、学生が問題に対して繰り返し答えることのできるよう、小テストがアダプティブモードで動作している場合にのみ有効です。ペナルティ要素は、0から1の間にする必要があります。ペナルティ要素が1の場合、学生は単位を得るために最初の解答で正解する必要があります。ペナルティ要素が0の場合、学生は満点になるまで何度でも受験することができます。</p>

0 comments on commit 2f9db41

Please sign in to comment.