Skip to content
This repository

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse code

polished.

  • Loading branch information...
commit 367749f5006068d57c589637893ddcb5b1c79eed 1 parent 904192c
mits authored
2  lang/ja/README
... ... @@ -1,7 +1,7 @@
1 1 MOODLE JAPANESE TRANSLATION
2 2 ----------------------------------------------------------------------
3 3 STARTED : November 21, 2002
4   -LAST MODIFIED : November 29, 2005
  4 +LAST MODIFIED : November 30, 2005
5 5 ----------------------------------------------------------------------
6 6
7 7 Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
2  lang/ja/quiz.php
@@ -379,7 +379,7 @@
379 379 $string['shortanswer'] = '��������';
380 380 $string['show'] = 'ɽ��';
381 381 $string['showall'] = '��Ƥ������1�ڡ�����ɽ�����롣';
382   -$string['showbreaks'] = '���Ԥ�ɽ��';
  382 +$string['showbreaks'] = '���ڡ�����ɽ��';
383 383 $string['showcorrectanswer'] = '�ե����ɥХå����������ɽ�����ޤ���?';
384 384 $string['showdetailedmarks'] = 'ɾ��ξܺ٤�ɽ��';
385 385 $string['showfeedback'] = '�����˥ե����ɥХå���ɽ�����ޤ���?';
2  lang/ja_utf8/README
... ... @@ -1,7 +1,7 @@
1 1 MOODLE JAPANESE TRANSLATION
2 2 ----------------------------------------------------------------------
3 3 STARTED : November 21, 2002
4   -LAST MODIFIED : November 29, 2005
  4 +LAST MODIFIED : November 30, 2005
5 5 ----------------------------------------------------------------------
6 6
7 7 Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
2  lang/ja_utf8/quiz.php
@@ -379,7 +379,7 @@
379 379 $string['shortanswer'] = '記述問題';
380 380 $string['show'] = '表示';
381 381 $string['showall'] = '全ての問題を1ページに表示する。';
382   -$string['showbreaks'] = '改を表示';
  382 +$string['showbreaks'] = '改ページを表示';
383 383 $string['showcorrectanswer'] = 'フィードバックの中に正解を表示しますか?';
384 384 $string['showdetailedmarks'] = '評点の詳細を表示';
385 385 $string['showfeedback'] = '解答後にフィードバックを表示しますか?';

0 comments on commit 367749f

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.