Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

Latest translations from dev

  • Loading branch information...
commit 3f1919774a9c07b89131396a22e315a74098083f 1 parent 91b08fe
moodler authored
Showing with 8 additions and 2 deletions.
  1. +2 −1  lang/es/block_course_summary.php
  2. +6 −1 lang/es/quiz.php
View
3  lang/es/block_course_summary.php
@@ -1,7 +1,8 @@
<?PHP // $Id$
- // block_course_summary.php - created with Moodle 1.3 development (2004041800)
+ // block_course_summary.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
$string['blockname'] = 'Sumario del Curso';
+$string['siteinfo'] = 'Información del Sitio';
?>
View
7 lang/es/quiz.php
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // quiz.php - created with Moodle 1.4 development (2004060400)
+ // quiz.php - created with Moodle 1.4 development (2004070800)
$string['acceptederror'] = 'Margen de error';
@@ -126,6 +126,7 @@
$string['notenoughsubquestions'] = 'No se han definido suficientes subpreguntas.<br> ¿Quiere regresar y arreglar esta pregunta?';
$string['numerical'] = 'Numérico';
$string['paragraphquestion'] = 'Pregunta de parágrafo no permitida en la línea $a. La pregunta no se tendrá en cuenta';
+$string['passworderror'] = 'La contraseña es incorrecta';
$string['percentcorrect'] = 'Porcentaje correcto';
$string['publish'] = 'Publicar';
$string['publishedit'] = 'Necesita tener permiso en el curso para añadir o editar preguntas en esta categoría';
@@ -164,6 +165,9 @@
$string['reportoverview'] = 'Vista general';
$string['reportregrade'] = 'Recalificar intentos';
$string['reportsimplestat'] = 'Estadística simple';
+$string['requirepassword'] = 'Se requiere contraseña';
+$string['requirepasswordmessage'] = 'Para contestar este cuestionario necesita conocer la contraseña';
+$string['requiresubnet'] = 'Se requiere dirección de red';
$string['review'] = 'Revisión';
$string['save'] = 'Guardar';
$string['savegrades'] = 'Guardar calificaciones';
@@ -179,6 +183,7 @@
$string['showfeedback'] = '¿Mostrar resultado al finalizar?';
$string['shuffleanswers'] = 'Barajar respuestas';
$string['shufflequestions'] = 'Barajar preguntas';
+$string['subneterror'] = 'Lo sentimos, este cuestionario ha sido bloqueado de modo que sólo es accesible desde ciertas direcciones. En este momento su ordenador no está autorizado para usar este cuestionario.';
$string['time'] = 'Tiempo';
$string['timecompleted'] = 'Completado';
$string['timeleft'] = 'Tiempo restante';
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.