Skip to content
This repository

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse code

Changing from the german quality process of the language files

  • Loading branch information...
commit 55849506d2492ab804677e041372f549eebcfff9 1 parent cd3346e
authored November 02, 2005

Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions. Show diff stats Hide diff stats

  1. 8  lang/de/moodle.php
8  lang/de/moodle.php
@@ -644,7 +644,7 @@
644 644
 $string['leavetokeep'] = 'Feld leer lassen, um das gegenwärtige Kennwort zu behalten';
645 645
 $string['license'] = 'GPL-Lizenz';
646 646
 $string['liketologin'] = 'Wollen Sie sich jetzt mit Ihren Anmeldedaten einloggen?';
647  
-$string['list'] = 'Liste';
  647
+$string['list'] = 'Auflisten';
648 648
 $string['listfiles'] = 'Liste der Dateien in $a';
649 649
 $string['listofallpeople'] = 'Liste aller Nutzer/innen';
650 650
 $string['livelogs'] = 'Aktuelle Statistiken der letzten Stunde';
@@ -967,7 +967,7 @@
967 967
 $string['requirespayment'] = 'Dieser Kurs setzt die Bezahlung des Teilnahmeentgeltes voraus.';
968 968
 $string['resortcoursesbyname'] = 'Kurse nach Namen neu sortieren';
969 969
 $string['resources'] = 'Arbeitsunterlagen';
970  
-$string['restore'] = 'Wiederherstellung';
  970
+$string['restore'] = 'Wiederherstellen';
971 971
 $string['restorecancelled'] = 'Wiederherstellung abgebrochen';
972 972
 $string['restorecoursenow'] = 'Diesen Kurs wiederherstellen!';
973 973
 $string['restorefinished'] = 'Wiederherstellung erfolgreich beendet';
@@ -1038,7 +1038,7 @@
1038 1038
 $string['site'] = 'Seite';
1039 1039
 $string['sitedefault'] = 'Grundeinstellungen der Seite';
1040 1040
 $string['siteerrors'] = 'Fehler auf der Seite';
1041  
-$string['sitefiles'] = 'Dateien der Seite';
  1041
+$string['sitefiles'] = 'Dateien auf der Startseite';
1042 1042
 $string['sitelogs'] = 'Statistiken der Seite';
1043 1043
 $string['sitenews'] = 'Nachrichten der Seite';
1044 1044
 $string['sitepartlist0'] = 'Die Teilnehmer/innen-Liste kann nur von den Trainer/innen (Siteteacher) eingesehen werden.';
@@ -1173,7 +1173,7 @@
1173 1173
 $string['unsafepassword'] = 'Unsicheres Kennwort - probieren Sie ein anderes';
1174 1174
 $string['untilcomplete'] = 'Bisher vollständig';
1175 1175
 $string['unusedaccounts'] = 'Mehr als $a Tage lang unbenutzte Zugänge werden automatisch entfernt.';
1176  
-$string['unzip'] = 'Eröffnen';
  1176
+$string['unzip'] = 'Entpacken';
1177 1177
 $string['unzippingbackup'] = 'Entpacke Sicherung';
1178 1178
 $string['up'] = 'Aufwärts';
1179 1179
 $string['update'] = 'Aktualisieren';

0 notes on commit 5584950

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.