Permalink
Browse files

Correction of bad translation (connected and separated)

  • Loading branch information...
1 parent e70bda4 commit 5acd4023779a89710645f7b59a765bab2f1d382e martignoni committed May 14, 2004
Showing with 3 additions and 3 deletions.
  1. +3 −3 lang/fr/forum.php
View
@@ -88,9 +88,9 @@
$string['postmailinfo'] = 'Ceci est une copie du message posté sur le site $a.
Pour ajouter une réponse sur le site, cliquer sur ce lien:';
-$string['postrating1'] = 'Globalement non pertinent';
-$string['postrating2'] = 'Moyennement intéressant';
-$string['postrating3'] = 'Globalement pertinent';
+$string['postrating1'] = 'Contenu plutôt détaché';
+$string['postrating2'] = 'Contenu équilibré détaché et lié';
+$string['postrating3'] = 'Contenu plutôt lié';
$string['posts'] = 'Messages';
$string['postupdated'] = 'Votre message a été modifié';
$string['processingpost'] = 'Enregistrement de l\'article $a';

0 comments on commit 5acd402

Please sign in to comment.