Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

Minor updates in spanish translation

  • Loading branch information...
commit 5ccf09bda1b474e1239e56a55167d0f5de45ca28 1 parent 4b83220
barias authored
Showing with 6 additions and 1 deletion.
  1. +1 −1  lang/es/help/hotpot/index.html
  2. +5 −0 lang/es/resource.php
View
2  lang/es/help/hotpot/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=navigation.html">Navegaci&oacute;n</A></LI>
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=outputformat.html">Formato de salida</A></LI>
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=reportselector.html">Selecccion del tipo de informe</A></LI>
- <LI><A href="help.php?module=hotpot&file=responsestable.html">Table de respuestas</A></LI>
+ <LI><A href="help.php?module=hotpot&file=responsestable.html">Tabla de respuestas</A></LI>
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=shownextquiz.html">&iquest;Mostrar siguiente ejercicio?</A></LI>
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=forceplugins.html">Forzar complementos multimedia</A></LI>
<LI><A href="help.php?module=hotpot&file=mediaplayers.html">URLs relativas, reproductores multimedia y Hot Potatoes</A></LI>
View
5 lang/es/resource.php
@@ -23,6 +23,7 @@
$string['configsecretphrase'] = 'Esta frase secreta se usa para generar el valor de código encriptado que se enviará a algunos recursos como parámetro. El código encriptado es producido por un valor md5 de la dirección IP current_users concatenado con su frase secreta. Ej., code = md5(IP.frasesecreta). Esto permite al recurso destinatario verificar la conexión para mayor seguridad.';
$string['configwebsearch'] = 'Cuando agregue una URL como página web o como enlace, esta ubicación se ofrece como un sitio para que el usuario busque la URL que desea.';
$string['configwindowsettings'] = 'Fija el valor por defecto del panel de ajustes de ventana en el formulario cuando se agregan algunos recursos nuevos. Tras esta primera vez, se convierte en una preferencia del usuario individual.';
+$string['deploy'] = 'Desplegar';
$string['directlink'] = 'Enlace directo a este archivo';
$string['directoryinfo'] = 'Se mostrarán todos los archivos en el directorio elegido.';
$string['display'] = 'Ventana';
@@ -47,6 +48,7 @@
$string['maindirectory'] = 'Directorio principal de archivos';
$string['modulename'] = 'Recurso';
$string['modulenameplural'] = 'Recursos';
+$string['navigationbuttons'] = 'Botones de navegación';
$string['neverseen'] = 'Nunca visto';
$string['newdirectories'] = 'Mostrar los enlaces del directorio';
$string['newfullscreen'] = 'Llenar la pantalla';
@@ -65,6 +67,7 @@
$string['notefile'] = 'Para subir más de un archivo (y se puedan ver en la lista) utilice el
<A HREF=$a >Administrador de archivos</A>.';
$string['notypechosen'] = 'Necesita elegir un texto. Regrese e inténtelo de nuevo.';
+$string['packagenotdeplyed'] = 'El Paquete de contenidos IMS no está desplegado.';
$string['pagedisplay'] = 'Mostrar este recurso dentro de la ventana actual';
$string['pagewindow'] = 'La misma ventana';
$string['pan'] = 'Pan';
@@ -85,12 +88,14 @@
$string['resourcetypedirectory'] = 'Mostrar un directorio';
$string['resourcetypefile'] = 'Enlazar un archivo o una web';
$string['resourcetypehtml'] = 'Editar una página web';
+$string['resourcetypeims'] = 'Desplegar Paquete de contenidos IMS';
$string['resourcetypelabel'] = 'Añadir una etiqueta';
$string['resourcetyperepository'] = 'Enlace a objeto de repositorio';
$string['resourcetypetext'] = 'Editar una página de texto';
$string['searchweb'] = 'Buscar una página web';
$string['serverurl'] = 'URL del servidor ($a->wwwroot)';
$string['showcourseblocks'] = 'Mostrar los bloques del curso';
+$string['tableofcontents'] = 'Tabla de contenidos';
$string['variablename'] = 'Nombre de la variable';
$string['vol'] = 'Vol';
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.