Skip to content
Browse files

polished.

  • Loading branch information...
1 parent 1ca3a52 commit 673fe3eba8eba79237a77518be07d1b47d5f5647 mits committed Nov 3, 2005
Showing with 6 additions and 6 deletions.
  1. +2 −2 lang/ja/README
  2. +1 −1 lang/ja/moodle.php
  3. +2 −2 lang/ja_utf8/README
  4. +1 −1 lang/ja_utf8/moodle.php
View
4 lang/ja/README
@@ -1,7 +1,7 @@
MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED : November 21, 2002
-LAST MODIFIED : November 3, 2005
+LAST MODIFIED : November 4, 2005
----------------------------------------------------------------------
Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
@@ -11,7 +11,7 @@ Timothy Takemoto ( http://eigodaigaku.com/ )
Facilitator of "Japanese Moodle" ( http://moodle.org/course/view.php?id=14 )
Translation brushup
- Paul Tsuchido Shew ( http://shew.jp/ )
+Paul Tsuchido Shew ( http://shew.jp/ )
Quiz module GIFT import filter development
Translation: /lang/ja/help/quiz/formatgift.html
Translation brushup
View
2 lang/ja/moodle.php
@@ -916,7 +916,7 @@
$string['personalprofile'] = 'プロフィール';
$string['phone'] = '電話';
$string['phpinfo'] = 'PHP情報';
-$string['policyagree'] = 'このサイトを継続して使用するには、使用許諾に同意する必要があります。';
+$string['policyagree'] = 'このサイトを継続して使用するには、使用許諾に同意する必要があります。同意しますか?';
$string['policyagreement'] = 'サイト使用許諾';
$string['policyagreementclick'] = 'サイト使用許諾を読む';
$string['popupwindow'] = '新しいウインドでファイルを開く';
View
4 lang/ja_utf8/README
@@ -1,7 +1,7 @@
MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED : November 21, 2002
-LAST MODIFIED : November 3, 2005
+LAST MODIFIED : November 4, 2005
----------------------------------------------------------------------
Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
@@ -11,7 +11,7 @@ Timothy Takemoto ( http://eigodaigaku.com )
Facilitator of "Japanese Moodle" ( http://moodle.org/course/view.php?id=14 )
Translation brushup
- Paul Tsuchido Shew ( http://shew.jp/ )
+Paul Tsuchido Shew ( http://shew.jp/ )
Quiz module GIFT import filter development
Translation: /lang/ja_utf8/help/quiz/formatgift.html
Translation brushup
View
2 lang/ja_utf8/moodle.php
@@ -916,7 +916,7 @@
$string['personalprofile'] = 'プロフィール';
$string['phone'] = '電話';
$string['phpinfo'] = 'PHP情報';
-$string['policyagree'] = 'このサイトを継続して使用するには、使用許諾に同意する必要があります。';
+$string['policyagree'] = 'このサイトを継続して使用するには、使用許諾に同意する必要があります。同意しますか?';
$string['policyagreement'] = 'サイト使用許諾';
$string['policyagreementclick'] = 'サイト使用許諾を読む';
$string['popupwindow'] = '新しいウインドでファイルを開く';

0 comments on commit 673fe3e

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.