Permalink
Browse files

modifeid based on /en/moodle.php change.

  • Loading branch information...
1 parent a704085 commit 77d59e7992257085f209cfb31bb431d0a44b72f5 mits committed Dec 14, 2005
Showing with 10 additions and 10 deletions.
  1. +1 −1 lang/ja/README
  2. +4 −4 lang/ja/moodle.php
  3. +1 −1 lang/ja_utf8/README
  4. +4 −4 lang/ja_utf8/moodle.php
View
@@ -1,7 +1,7 @@
MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED : November 21, 2002
-LAST MODIFIED : December 12, 2005
+LAST MODIFIED : December 15, 2005
----------------------------------------------------------------------
Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
View
@@ -515,12 +515,12 @@
$string['formatweeks'] = 'ウィークリーフォーマット';
$string['formatwiki'] = 'Wikiフォーマット';
$string['from'] = 'From';
-$string['frontpagecategorynames'] = 'カテゴリ一覧の表示';
-$string['frontpagecourselist'] = 'コース一覧の表示';
+$string['frontpagecategorynames'] = 'カテゴリ一覧';
+$string['frontpagecourselist'] = 'コース一覧';
$string['frontpagedescription'] = '表紙の説明';
$string['frontpageformat'] = '表紙のフォーマット';
-$string['frontpagenews'] = '新しいニュース項目の表示';
-$string['frontpagetopiconly'] = '任意のHTMLまたは活動 ( 見出しセクション ) の表示';
+$string['frontpagenews'] = 'ニュースアイテム';
+$string['frontpagetopiconly'] = '見出しセクション';
$string['fulllistofcourses'] = '全てのコース';
$string['fullname'] = '名称';
$string['fullnamedisplay'] = '$a->lastname $a->firstname';
View
@@ -1,7 +1,7 @@
MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED : November 21, 2002
-LAST MODIFIED : December 12, 2005
+LAST MODIFIED : December 15, 2005
----------------------------------------------------------------------
Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
@@ -515,12 +515,12 @@
$string['formatweeks'] = 'ウィークリーフォーマット';
$string['formatwiki'] = 'Wikiフォーマット';
$string['from'] = 'From';
-$string['frontpagecategorynames'] = 'カテゴリ一覧の表示';
-$string['frontpagecourselist'] = 'コース一覧の表示';
+$string['frontpagecategorynames'] = 'カテゴリ一覧';
+$string['frontpagecourselist'] = 'コース一覧';
$string['frontpagedescription'] = '表紙の説明';
$string['frontpageformat'] = '表紙のフォーマット';
-$string['frontpagenews'] = '新しいニュース項目の表示';
-$string['frontpagetopiconly'] = '任意のHTMLまたは活動 ( 見出しセクション ) の表示';
+$string['frontpagenews'] = 'ニュースアイテム';
+$string['frontpagetopiconly'] = '見出しセクション';
$string['fulllistofcourses'] = '全てのコース';
$string['fullname'] = '名称';
$string['fullnamedisplay'] = '$a->lastname $a->firstname';

0 comments on commit 77d59e7

Please sign in to comment.