diff --git a/install/lang/hr/install.php b/install/lang/hr/install.php index 433a8e22f2ed9..8fe4df3ef7d61 100644 --- a/install/lang/hr/install.php +++ b/install/lang/hr/install.php @@ -31,7 +31,7 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['admindirname'] = 'Admin mapa'; -$string['availablelangs'] = 'Popis dostupnih jezika'; +$string['availablelangs'] = 'Popis dostupnih jezičnih paketa'; $string['chooselanguagehead'] = 'Odaberite jezik'; $string['chooselanguagesub'] = 'Molimo odaberite jezik instalacije. Ovaj jezik će biti korišten kao zadani jezik sustava, a kasnije to možete lagano promijeniti.'; $string['clialreadyconfigured'] = 'Datoteka config.php već postoji. Upotrijebite naredbu admin/cli/install_database.php ako želite nastaviti instalaciju.'; @@ -68,7 +68,7 @@ $string['pathssubadmindir'] = 'Manji broj webhosting tvrtki koristi /admin kao posebni URL za Vaš pristup upravljanju vašim hosting paketom. Nažalost, to rezultira konfliktom sa standardnom lokacijom za Moodle administratorsku stranicu. Navedenu lokaciju unutar Moodle sustava možete preimenovati. Na primjer:

moodleadmin

Ovo će promijeniti administratorsku poveznicu na Moodle sustavu u novu vrijednost.'; $string['pathssubdataroot'] = 'Mora postojati mapa u koju Moodle može pohraniti prenešene datoteke. Korisnik pod kojim je pokrenut web server (obično \'nobody\' ili \'apache\') bi morao imati mogućnost čitanja/pisanja podataka u toj mapi, ali oni ne bi trebali biti dostupni direktno preko weba. Instalacijska skripta će pokušati stvoriti navedenu mapu ako ista ne postoji.'; -$string['pathssubdirroot'] = 'Puna putanja (PATH) do Moodle instalacije.'; +$string['pathssubdirroot'] = '

Puna putanja (PATH) do Moodle instalacije.

'; $string['pathssubwwwroot'] = 'Unesite punu web adresu putem koje će se pristupati vašem Moodle sustavu. Moodle sustavu NIJE MOGUĆE pristupiti preko više URL-ova, odaberite onaj koji vam najviše odgovara. Ako vaš poslužitelj ima višestruke javne adrese, onda morate postaviti tzv. permanent redirect na sve osim ove adrese.