Permalink
Browse files

Vast change for XHTML compliant mentioned on http://moodle.org/mod/fo…

  • Loading branch information...
1 parent 549e2a3 commit 8c100ddb3759ded147dbce21bdd9312f3c9982ca mits committed Oct 3, 2004
Showing 303 changed files with 2,261 additions and 1,723 deletions.
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // activitynames.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // activitynames.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['filtername'] = '³èư̾ ¥ª¡¼¥È¥ê¥ó¥¯';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // admin.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // admin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['cachetext'] = 'テキストキャッシュ保存時間';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // algebra.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // algebra.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['filtername'] = 'Âå¿ôɽµ­Ë¡';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // appointment.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091700)
+<?php // $Id$
+ // appointment.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['allowresubmit'] = '再提出を許可';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // assignment.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091700)
+<?php // $Id$
+ // assignment.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['allowresubmit'] = '再提出を許可する';
@@ -48,8 +48,8 @@
$string['uploadfailnoupdate'] = 'ファイルはアップロードされましたが提出物の更新はできませんでした!';
$string['uploadfiletoobig'] = '申し訳ございません、ファイルサイズが制限を越えています($a バイト以内)';
$string['uploadnofilefound'] = 'ファイルが見つかりませんでした - 実際に存在するファイルですか?';
-$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' は正常にアップロードされましたが登録されませんでした!';
-$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' のアップロードが完了しました';
+$string['uploadnotregistered'] = '「 $a 」は正常にアップロードされましたが登録されませんでした!';
+$string['uploadsuccess'] = '「 $a 」のアップロードが完了しました';
$string['viewfeedback'] = '課題の評価とフィードバックを確認する';
$string['viewsubmissions'] = '$a 件の提出課題を確認する';
$string['yoursubmission'] = 'あなたの提出物';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // attendance.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // attendance.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['absentlong'] = '欠席';
View
@@ -1,11 +1,11 @@
-<?PHP // $Id$
- // auth.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004092700)
+<?php // $Id$
+ // auth.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['auth_common_settings'] = '一般設定';
$string['auth_data_mapping'] = 'データマッピング';
$string['auth_dbdescription'] = 'ユーザ名とパスワードを確認するために外部のデータベースを使用します。新しいアカウントを作成する場合、他のフィールドの情報がMoodleへ複製されます。';
-$string['auth_dbextrafields'] = 'これらのフィールドは任意項目です。<B>外部データベースフィールド</B>より事前に入力されたMoodleユーザフィールドを選択することも可能です。<P>空白の場合は初期値が使用されます。<P>どちらの場合でも、ユーザはログイン後に全てのフィールドを編集可能です。';
+$string['auth_dbextrafields'] = 'これらのフィールドは任意項目です。<b>外部データベースフィールド</b>より事前に入力されたMoodleユーザフィールドを選択することも可能です。<p>空白の場合は初期値が使用されます。<p>どちらの場合でも、ユーザはログイン後に全てのフィールドを編集可能です。';
$string['auth_dbfieldpass'] = 'パスワードを含んだフィールド名';
$string['auth_dbfielduser'] = 'ユーザ名を含んだフィールド名';
$string['auth_dbhost'] = 'データベースサーバが稼動しているコンピュータ';
@@ -14,7 +14,7 @@
$string['auth_dbpasstype'] = 'パスワードフィールドで使用するフォーマットを特定してください。MD5暗号化はPostNukeのような他の一般的なウェブアプリケーションへの接続に便利です。';
$string['auth_dbtable'] = 'データベースのテーブル名';
$string['auth_dbtitle'] = '外部データベースを使用';
-$string['auth_dbtype'] = 'データベースタイプ(詳細は<A HREF=../lib/adodb/readme.htm#drivers>ADOdb documentation</A>をご覧ください';
+$string['auth_dbtype'] = 'データベースタイプ(詳細は<a href=../lib/adodb/readme.htm#drivers>ADOdb documentation</a>をご覧ください';
$string['auth_dbuser'] = 'データベースアクセス用のユーザ名';
$string['auth_editlock'] = 'ロック値';
$string['auth_editlock_expl'] = '<p><b>ロック値:</b> この設定を「Yes」にした場合、Moodleユーザ及び管理者がフィールドを直接編集できないようにします。外部認証システムにあるこの値をメンテナンスする時に使用してください。</p>';
@@ -58,7 +58,7 @@
$string['auth_ldap_user_type'] = 'ユーザがどのようにLDAPに保存されるか選択してください。この設定では、有効期限、猶予ログイン、ユーザ作成がどのようになされるのかも指定します。';
$string['auth_ldap_version'] = 'サーバで使用しているLDAPプロトコルのバージョン';
$string['auth_ldapdescription'] = '外部のLDAPサーバに対して認証を行います。ユーザ名とパスワードが正しい場合、Moodleは新しいユーザをデータベースに作成します。このモジュールはユーザ属性をLDAPから取得してMoodleのフィールドに入力します。認証後のログインではユーザ名とパスワードのみが確認されます。';
-$string['auth_ldapextrafields'] = 'これらのフィールドは任意項目です。<B>LDAPフィールド</B>より事前に入力されたMoodleユーザフィールドを選択することも可能です。<P>空白の場合はLDAPよりデータの転送は行われずにMoodleの初期値が使用されます<P>どちらの場合でも、ユーザはログイン後に全てのフィールドを編集可能です。';
+$string['auth_ldapextrafields'] = 'これらのフィールドは任意項目です。<b>LDAPフィールド</b>より事前に入力されたMoodleユーザフィールドを選択することも可能です。<p>空白の場合はLDAPよりデータの転送は行われずにMoodleの初期値が使用されます<p>どちらの場合でも、ユーザはログイン後に全てのフィールドを編集可能です。';
$string['auth_ldaptitle'] = 'LDAPサーバを使用';
$string['auth_manualdescription'] = 'この方法ではユーザによるユーザアカウント作成機能を停止します。全てのアカウント作成は管理者により手動で行う必要があります。';
$string['auth_manualtitle'] = '手動アカウント作成のみ';
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // block_course_list.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // block_course_list.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['allcourses'] = '管理者は全てのコースユーザを閲覧可';
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // block_course_summary.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // block_course_summary.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['blockname'] = '¥³¡¼¥¹³µÍ×';
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // block_online_users.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // block_online_users.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['blockname'] = 'オンラインユーザ';
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // block_section_links.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // block_section_links.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['blockname'] = 'セクションリンク';
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // block_social_activities.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['blockname'] = '¼Ò²ñ³èÆ°';
View
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?PHP // $Id$
+<?php // $Id$
$string['modulename'] = 'ブック';
$string['modulenameplural'] = 'ブック';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // calendar.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // calendar.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['calendar'] = 'カレンダー';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // censor.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // censor.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['filtername'] = 'ñ¸ì¸¡±Ü';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // chat.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // chat.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['beep'] = 'ビープ';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // choice.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // choice.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['allowupdate'] = '投票の更新を許可する';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // countries.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004091100)
+<?php // $Id$
+ // countries.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['AD'] = 'アンドラ公国';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?PHP // $Id$
- // dialogue.php - created with Moodle 1.5 unstable development (2004092000)
+<?php // $Id$
+ // dialogue.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['addmynewentries'] = '新しいエントリを追加';
@@ -26,8 +26,8 @@
<p>2003年、付加的な有償サポート、管理ホスティング、コンサルティング及びその他のサービスを提供するために、会社組織<a href="http://moodle.com/" target="_top">moodle.com</a>が設立されました。</p>
<p>Moodleに関する今後の計画は<a href="?file=future.html">未来</a>をご覧ください。</p>
</blockquote>
-<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Moodle文書</a></font></p>
-<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
+<p align="center"><font size="1"><a href="." target="_top">Moodle文書</a></font></p>
+<p align="center"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
</body>
</html>
View
@@ -183,7 +183,7 @@
<p class="answer">Moodle 1.0.9で下記のようなエラーが表示される場合は:</p>
-<table class=generalbox cellspacing=0 cellpadding=5 align=center border=0>
+<table class="generalbox" cellspacing="0" cellpadding="5" align="center" border="0">
<tbody>
@@ -300,17 +300,17 @@
<p class="answer">&nbsp;</p>
<p class="answer">&nbsp;</p>
-<hr>
+<hr/>
<p align="center" class="normaltext"><a href='ma&#105&#108t&#111:ma%72%74in@%6d%6fo%64%6c%65.o%72g' title='mar&#116&#105n@&#109oo&#100&#108&#101&#46&#111&#114g'>新しいFAQの提案</a> (答えもお願いします!)</p>
-<hr>
+<hr/>
<p align="right"><strong><em>このFAQの整備にご協力頂いたJohn Eyre氏に感謝します。</em></strong></p>
-<p align="CENTER"><font size="1"><a href="." target="_top">Moodle文書</a></font></p>
+<p align="center"><font size="1"><a href="." target="_top">Moodle文書</a></font></p>
-<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id: faq.html,v 1.6 2003/03/30 13:54:28
+<p align="center"><font size="1">Version: $Id: faq.html,v 1.6 2003/03/30 13:54:28
moodler Exp $</font></p>
Oops, something went wrong.

0 comments on commit 8c100dd

Please sign in to comment.