Permalink
Browse files

first translation

  • Loading branch information...
1 parent 68b38e8 commit 9c4d6572a1259df2f2050e1235e163a848b59b73 lonecatz committed Apr 27, 2005
@@ -0,0 +1,4 @@
+<p><img alt="" src="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/label/icon.gif" />&nbsp;<b>标签</b></p>
+<div class="indent">
+这不是一种活动——它允许您在课程页面的其它活动中间插入文本和图片。
+</div>
@@ -0,0 +1,5 @@
+<p><b>目录</b></p>
+
+<ul>
+<p>目录资源可以用来显示课程文件区中一个完整的目录(和其子目录),这样学生就可以浏览并查看这些文件的内容了。</p>
+</ul>
@@ -0,0 +1,11 @@
+<p><b>文件和网页</b></p>
+
+<ul>
+<p>这种资源允许您创建指向其它公共网页或文件的链接,您也可以用它创建指向您从自己的电脑上传到课程文件区中的文件。</p>
+
+<p>普通的网页按照它们应有的方式显示,而显示多媒体文件时则会是用更加智能的方式,并将它们嵌入在一个页面中。例如,显示MP3文件时会使用内嵌的流播放器,电影文件、Flash动画等也都如此。</p>
+
+<p>有很多选项用于设置您的内容在弹出窗口、框架中显示的方式。</p>
+
+<p>通常情况下,如果您的资源是一个Web应用或其它类型的可以接受参数的内容,您可以选择向您的资源发送信息,如用户的用户名、E-mail和他当前所处的课程等。</p>
+</ul>
@@ -0,0 +1,7 @@
+<p><b>HTML页面</b></p>
+
+<ul>
+<p>使用这种资源可以方便地用Moodle创建单独的网页,特别是使用Moodle的所见即所得HTML编辑器时。</p>
+
+<p>页面存储在数据库中而非一个文件内,在使用HTML和JavaScript方面,您有很大的自由。</p>
+</ul>
@@ -0,0 +1,5 @@
+<p><b>标签</b></p>
+
+<ul>
+<p>标签这种资源和其它的资源不太一样,它们通常显示在课程页面上,并直接嵌入在其它活动链接之间。</p>
+</ul>
@@ -0,0 +1,10 @@
+<p><b>文本页</b></p>
+
+<ul>
+<p>这种类型的资源是简单的文本页面。</p>
+
+<p>有很多种格式化方法可以把你的文本页变成漂亮的Web页面。</p>
+
+<p align="right"><a href="help.php?module=moodle&file=textformat.html">关于文本格式的更多信息。</a></p>
+
+</ul>

0 comments on commit 9c4d657

Please sign in to comment.