Browse files

translated a new string for forum.php.

  • Loading branch information...
1 parent c06368d commit 9e1a2a699023ba4f0b4ede783bfbf5f612fb46b4 mits committed Sep 6, 2005
Showing with 4 additions and 2 deletions.
  1. +2 −1 lang/ja/forum.php
  2. +2 −1 lang/ja_utf8/forum.php
View
3 lang/ja/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // forum.php - created with Moodle 1.6 development (2005072200)
+ // forum.php - created with Moodle 1.6 development (2005090100)
$string['addanewdiscussion'] = 'ディスカッショントピックを追加';
@@ -100,6 +100,7 @@
$string['noposts'] = '投稿していません。';
$string['nopostscontaining'] = '「 $a 」 が含まれる投稿は見つかりませんでした。';
$string['nosubscribers'] = 'このフォーラムにはメール購読ユーザはいません。';
+$string['nothingnew'] = '$a に新しい投稿はありません。';
$string['notingroup'] = '申し訳ございません。グループ以外の方はこのフォーラムを閲覧できません。';
$string['notrackforum'] = 'メッセージの未読管理をしない';
$string['nownotsubscribed'] = '$a->name には「 $a->forum 」の記事がメールでは届きません。';
View
3 lang/ja_utf8/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // forum.php - created with Moodle 1.6 development (2005072200)
+ // forum.php - created with Moodle 1.6 development (2005090100)
$string['addanewdiscussion'] = 'ディスカッショントピックを追加';
@@ -100,6 +100,7 @@
$string['noposts'] = '投稿していません。';
$string['nopostscontaining'] = '「 $a 」 が含まれる投稿は見つかりませんでした。';
$string['nosubscribers'] = 'このフォーラムにはメール購読ユーザはいません。';
+$string['nothingnew'] = '$a に新しい投稿はありません。';
$string['notingroup'] = '申し訳ございません。グループ以外の方はこのフォーラムを閲覧できません。';
$string['notrackforum'] = 'メッセージの未読管理をしない';
$string['nownotsubscribed'] = '$a->name には「 $a->forum 」の記事がメールでは届きません。';

0 comments on commit 9e1a2a6

Please sign in to comment.