Browse files

Automatic installer.php lang files by installer_builder (20080107)

  • Loading branch information...
1 parent ec5e9fc commit a49d9fe97f62f8d7662b016a803edd2d4fa3a17c moodler committed Jan 7, 2008
Showing with 2,812 additions and 0 deletions.
  1. +2 −0 install/lang/af_utf8/installer.php
  2. +9 −0 install/lang/ar_utf8/installer.php
  3. +9 −0 install/lang/be_utf8/installer.php
  4. +2 −0 install/lang/bg_utf8/installer.php
  5. +46 −0 install/lang/bs_utf8/installer.php
  6. +64 −0 install/lang/ca_utf8/installer.php
  7. +65 −0 install/lang/cs_utf8/installer.php
  8. +66 −0 install/lang/da_utf8/installer.php
  9. +52 −0 install/lang/de_du_utf8/installer.php
  10. +56 −0 install/lang/de_utf8/installer.php
  11. +3 −0 install/lang/el_utf8/installer.php
  12. +86 −0 install/lang/en_utf8/installer.php
  13. +2 −0 install/lang/es_es_utf8/installer.php
  14. +64 −0 install/lang/es_utf8/installer.php
  15. +49 −0 install/lang/et_utf8/installer.php
  16. +61 −0 install/lang/eu_utf8/installer.php
  17. +2 −0 install/lang/fa_utf8/installer.php
  18. +58 −0 install/lang/fi_utf8/installer.php
  19. +2 −0 install/lang/fil_utf8/installer.php
  20. +22 −0 install/lang/fr_ca_utf8/installer.php
  21. +33 −0 install/lang/fr_utf8/installer.php
  22. +2 −0 install/lang/ga_utf8/installer.php
  23. +68 −0 install/lang/gl_utf8/installer.php
  24. +2 −0 install/lang/gu_utf8/installer.php
  25. +69 −0 install/lang/he_utf8/installer.php
  26. +1 −0 install/lang/hi_utf8/installer.php
  27. +24 −0 install/lang/hr_utf8/installer.php
  28. +18 −0 install/lang/hu_utf8/installer.php
  29. +2 −0 install/lang/hy_utf8/installer.php
  30. +2 −0 install/lang/id_utf8/installer.php
  31. +32 −0 install/lang/is_utf8/installer.php
  32. +44 −0 install/lang/it_utf8/installer.php
  33. +60 −0 install/lang/ja_utf8/installer.php
  34. +52 −0 install/lang/ka_utf8/installer.php
  35. +70 −0 install/lang/km_utf8/installer.php
  36. +10 −0 install/lang/kn_utf8/installer.php
  37. +60 −0 install/lang/ko_utf8/installer.php
  38. +3 −0 install/lang/lo_utf8/installer.php
  39. +2 −0 install/lang/lt_utf8/installer.php
  40. +2 −0 install/lang/lv_utf8/installer.php
  41. +4 −0 install/lang/mi_tn_utf8/installer.php
  42. +17 −0 install/lang/mi_wwow_utf8/installer.php
  43. +85 −0 install/lang/mk_utf8/installer.php
  44. +1 −0 install/lang/ml_utf8/installer.php
  45. +64 −0 install/lang/mn_utf8/installer.php
  46. +2 −0 install/lang/ms_utf8/installer.php
  47. +56 −0 install/lang/nl_utf8/installer.php
  48. +2 −0 install/lang/nn_utf8/installer.php
  49. +2 −0 install/lang/no_gr_utf8/installer.php
  50. +65 −0 install/lang/no_utf8/installer.php
  51. +62 −0 install/lang/pl_utf8/installer.php
  52. +64 −0 install/lang/pt_br_utf8/installer.php
  53. +65 −0 install/lang/pt_utf8/installer.php
  54. +2 −0 install/lang/ro_utf8/installer.php
  55. +6 −0 install/lang/ru_utf8/installer.php
  56. +9 −0 install/lang/si_utf8/installer.php
  57. +57 −0 install/lang/sk_utf8/installer.php
  58. +88 −0 install/lang/sl_utf8/installer.php
  59. +63 −0 install/lang/sm_utf8/installer.php
  60. +4 −0 install/lang/so_utf8/installer.php
  61. +2 −0 install/lang/sq_utf8/installer.php
  62. +2 −0 install/lang/sr_cr_bo_utf8/installer.php
  63. +66 −0 install/lang/sr_cr_utf8/installer.php
  64. +66 −0 install/lang/sr_lt_utf8/installer.php
  65. +54 −0 install/lang/sv_utf8/installer.php
  66. +79 −0 install/lang/ta_lk_utf8/installer.php
  67. +88 −0 install/lang/ta_utf8/installer.php
  68. +67 −0 install/lang/th_utf8/installer.php
  69. +86 −0 install/lang/tl_utf8/installer.php
  70. +53 −0 install/lang/to_utf8/installer.php
  71. +69 −0 install/lang/tr_utf8/installer.php
  72. +2 −0 install/lang/uk_utf8/installer.php
  73. +65 −0 install/lang/vi_utf8/installer.php
  74. +62 −0 install/lang/zh_cn_utf8/installer.php
  75. +57 −0 install/lang/zh_tw_utf8/installer.php
View
2 install/lang/af_utf8/installer.php
@@ -11,8 +11,10 @@
$string['closewindow'] = 'Maak die venster toe';
$string['continue'] = 'Gaan voort';
+$string['doyouagree'] = 'Het jy die voorwaardes gelees en verstaan jy dit?';
$string['error'] = 'Fout';
$string['help'] = 'Help';
+$string['invalidemail'] = 'Ongeldige email adres';
$string['language'] = 'Taal';
$string['name'] = 'Naam';
$string['next'] = 'Volgende';
View
9 install/lang/ar_utf8/installer.php
@@ -12,6 +12,7 @@
$string['admindirerror'] = 'مجلد الإدارة المحدد غير صحيح';
$string['admindirname'] = 'مجلد الإدارة';
$string['admindirsettinghead'] = 'أعداد دليل المدير';
+$string['availablelangs'] = 'حزم اللغة المتوفره';
$string['bypassed'] = 'مرور';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'لم يتم أنشاء دليل اللغة';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'لم يتم أنشاء الدليل المؤقت';
@@ -23,10 +24,13 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'لم يتم فك الملف المضغوط';
$string['caution'] = 'تحذير';
$string['check'] = 'أختر';
+$string['chooselanguage'] = 'اختر اللغة';
$string['chooselanguagehead'] = 'اختر اللغة';
$string['closewindow'] = 'أغلق هذه النافذة';
+$string['compatibilitysettings'] = 'أفحص إعدادات الـ PHP';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'أفحص إعدادات الـ PHP';
$string['configfilewritten'] = 'تم انشاء ملف config.php بنجاح';
+$string['configurationcomplete'] = 'تمت عملية الإعداد';
$string['configurationcompletehead'] = 'تمت عملية الإعداد';
$string['continue'] = 'استمر';
$string['database'] = 'قاعدة بيانات';
@@ -35,12 +39,14 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'لم يتم التوصيل بقاعدة البيانات المحددة. تأكد من إعدادات قاعدة البيانات.';
$string['dbcreationerror'] = 'خطاء في إنشاء قاعدة البيانات. لم يم انشاء قاعدة البيانات المسماه في الأعدادات المعطاه.';
$string['dbhost'] = 'الخادم المضيف';
+$string['dbpass'] = 'كلمة مرور';
$string['dbprefix'] = 'مقدمة الجداول';
$string['dbtype'] = 'نوع';
$string['dirroot'] = 'دليل مودل';
$string['dirrooterror'] = 'إعدادّّّ\"المجلد\" غير صحيح. حاول إعادة الإعداد';
$string['download'] = 'تنزيل';
$string['downloadlanguagehead'] = 'تنزيل حزمة اللغة';
+$string['doyouagree'] = 'هل قمت بقراءة هذه الشروط واستيعابها؟';
$string['environmenterrortodo'] = 'يجب عليك تصحيح كل المشاكل (الأخطاء) الموضحه أعلاه قبل الأستمرار في ثتبيت هذا الأصدار لموّدل';
$string['environmenthead'] = 'يتم فحص البيئة';
$string['environmentrecommendinstall'] = 'ينصح بتثبيته/تمكينه';
@@ -57,6 +63,7 @@
$string['iconvrecommended'] = 'ينصح بشدة تثبيت مكتبة ICONV الاختيارية وذلك لتحسين أداء موقعك خصوصا لو كنت تستخدم لغات غير لاتينيه.';
$string['info'] = 'معلومات';
$string['installation'] = 'تثبيت';
+$string['invalidemail'] = 'عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح';
$string['language'] = 'اللغة';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'هذا يجب ان يكون معطل';
$string['mbstringrecommended'] = 'يفضل وبشدة تثبيت مكتبة (MBSTRING) الاختيارية وذلك لتسحين اداء الموقع وبذات لوكان موقعك يدعم لغات غير لاتينية.';
@@ -84,6 +91,8 @@
$string['safemodeerror'] = 'من الممكن ان مودل يواجه مشاكل عندما يكون وضع الامان نشط';
$string['sessionautostart'] = 'البدء الآلي للجلسة';
$string['sessionautostarterror'] = 'يجب أن يكون هذا معطل';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p> يتطلب مودل لدعم الجلسات وبدونها لا يستطع العمل.</p>
+<p>.يمكن تمكين الجلسات من خلال ملف php.in ...ابحث عن session.auto_start </p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'تخطى اختبار تشفير قاعدة البيانات';
$string['status'] = 'الحالة';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
9 install/lang/be_utf8/installer.php
@@ -11,23 +11,32 @@
$string['admindirerror'] = 'Абраны каталог адміністратара няслушны';
$string['admindirname'] = 'Каталог адміністратара';
+$string['admindirsetting'] = 'Толькі некаторыя web-сайты выкарыстоўваюць /admin як спецыяльны адрас для доступу да панелі кіравання ці іншага. На жаль, ён канфліктуе з стандартным змяшчэннем старонак адміністравання Moodle. Вы можаце адрэдагаваць гэтую памылку, пераназваў папку admin ў вашай інсталяцыі і пазначыў яе імя тут. Напрыклад:
+<br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+Будзе правільная настроўваць спасылкі на admin ў Moodle.';
$string['caution'] = 'Папярэджанне';
+$string['chooselanguage'] = 'Выбярыце мову';
$string['closewindow'] = 'Згарнуць вакно';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Праверка настроек PHP...';
$string['configfilenotwritten'] = 'Скрыпт ўстаноўкі не змог аўтаматычна стварыць файл config.php, які ўтрымлівае Вамі абраныя настроўкі, па прычыне, што нельга пісаць у папку з устаноўкай Moodle. Вы можаце ўручную скапіяваць наступны код ў файл з назвай config.php і змясць яго ў карнявую папку ўстаноўкі Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php быў паспяхова створаны';
+$string['configurationcomplete'] = 'Настройка завершаная';
$string['continue'] = 'Працягнуць';
$string['database'] = 'База Дадзеных';
$string['dataroot'] = 'Каталог дадзеных';
$string['dbhost'] = 'Хост сэрвера';
+$string['dbpass'] = 'Пароль';
$string['dbprefix'] = 'Прэфікс табліцаў';
$string['dbtype'] = 'Тып';
$string['dirroot'] = 'Каталог Moodle';
$string['download'] = 'Загрузіць';
+$string['doyouagree'] = 'Ці прачыталі Вы ўмовы?';
$string['error'] = 'Памылка';
$string['fail'] = 'Памылка';
$string['gdversion'] = 'GD версія';
$string['help'] = 'Дапамога';
$string['installation'] = 'Ладаванне';
+$string['invalidemail'] = 'Няправільны фармат для e-mail';
$string['language'] = 'Мова';
$string['memorylimit'] = 'Мяжа памяці';
$string['name'] = 'Назва';
View
2 install/lang/bg_utf8/installer.php
@@ -11,9 +11,11 @@
$string['closewindow'] = 'Затваряне на прозореца';
$string['continue'] = 'Напред';
+$string['doyouagree'] = 'Прочетохте ли и разбрахте ли условията?';
$string['error'] = 'Грешка';
$string['help'] = 'Помощ';
$string['info'] = "Information";
+$string['invalidemail'] = 'Невалиден електронен адрес';
$string['language'] = 'Език';
$string['name'] = 'Име';
$string['next'] = 'Напред';
View
46 install/lang/bs_utf8/installer.php
@@ -11,26 +11,56 @@
$string['admindirerror'] = 'Određeni administratorski direktorij je nepravilan';
$string['admindirname'] = 'Administratorski direktorij';
+$string['admindirsetting'] = 'Veoma nekoliko ili priližno nekoliko webhostova koristi administrator kao specijalni URL za Vaš pristup kontrolnoj ploči. Na nesreću ovo je konflikt sa standardnom lokacijom za Moodle administratorsku stranicu. Možete ovo fiksirati preimenovanjem administratorskog direktorija u Vašoj instalaciji, postavijajući ovdje novo ime. Na primjer: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+Ovo će fiksirati administratorski link na Moodle.';
$string['caution'] = 'Pažnja';
+$string['chooselanguage'] = 'Izaberite jezik';
$string['closewindow'] = 'Zatvorite prozor';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Provjerite Vaša PHP podešavanja ...';
$string['configfilenotwritten'] = 'Instalacijska skripta nije u mogućnosti da automatski kreira config.php datoteku koja obuhvata Vaše izabrano podešavanje, vjerovatno zbog Moodle direktorija koji nije pisan. Možete ručno kopirati prateći kod u ime fajla config.php unutar osnovnog direktorija za Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php je bio uspješno kreiran';
+$string['configurationcomplete'] = 'Konfiguracija je kompletirana';
$string['continue'] = 'Nastavak';
$string['database'] = 'Baza podataka';
+$string['databasesettings'] = 'Sada Vam je potrebno da konfigurišete bazu podataka gdje će i većina Moodle podataka biti pohranjena. Ova baza podataka već mora biti kreirana i korisničko ime i lozinku kreirajte da je dostupno.<br />
+<br /> <br />
+<b>Tip:</b> mysql or postgres7<br />
+<b>Glavni:</b> eg lokalhost ili db.isp.com<br />
+<b>Ime:</b> ime baze podataka, eg moodle<br />
+<b>Korisnik:</b> Vaše korisničko ime baze podataka<br />
+<b>Lozinka:</b> your database password<br />
+<b>Tabelarni prefiks:</b> alternativni prefiks da koristi svim imenima tabela';
$string['dataroot'] = 'Direktorij podataka';
$string['datarooterror'] = '\'Directorij podataka\' koji ste naveli ne može biti pronađen ili kreiran. Svaka korekcija puta ili pravljenja ručno tog direktorija.';
$string['dbconnectionerror'] = 'Ne možemo se spojiti na bazu podataka koju ste naveli. Molimo Vas da provjerite svoja podešavanja baze podataka.';
$string['dbcreationerror'] = 'Greška prilikom pravljenja baze podataka. Ne možete napraviti ime date baze podataka sa predviđenim podešavanjima';
$string['dbhost'] = 'Glavni server';
+$string['dbpass'] = 'Lozinka';
$string['dbprefix'] = 'Lista prefiksa';
$string['dbtype'] = 'Tip';
+$string['directorysettings'] = '<p>Molim Vas potvrdite lokaciju ove Moodle instalacije.</p>
+
+<p><b>Web Adresa:</b>
+Navedite punu web adresu gdje će Moodle biti dostupan. Ako je Vaš web sajt dostupan preko više URLa tada izaberite što prirodniji jedan od onih koje će Vaši studenti koristiti. Ne uključujte prateću crticu.</p>
+
+<p><b>Moodle Directorij:</b>
+Navedite punu putanju direktorija za ovu instalaciju. Budite sigurni da je gornji/donji slučaj tačan.</p>
+
+<p><b>Directorij podataka:</b>
+Potrebno Vam je mjesto gdje Moodle možete spasiti učitavajući datoteke. Ovaj direktorij bi trebao biti čitljiv i pisan od web server korisnika (obično \'niko\' ili \'apache\'), ali to neće biti direktno pristupačno od weba.</p>';
$string['dirroot'] = 'Direktorij Moodla';
$string['dirrooterror'] = 'Podešavanje \'Direktorija Moodla\' izgleda je netačno - ne možemo tamo naći Moodle instalaciju. Niža vrijednost će biti ponovo dovedena na početni položaj.';
$string['download'] = 'Preuzeti';
+$string['doyouagree'] = 'Da li ste pročitali i razumjeli ove uslove?';
$string['error'] = 'Greška';
$string['fail'] = 'Izostati';
$string['fileuploads'] = 'Katalog za učitavanja datoteka';
$string['fileuploadserror'] = 'Ovo bi trebalo biti uključeno';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Katalog za učitavanje datoteka izgleda da je nedostupan na Vašem serveru.</p>
+
+<p>Moodle još uvijek može biti instaliran, ali bez ove mogućnosti, nećete biti u mogućnosti da učitavate datoteke kursa ili duplikate novih korisničkih profila.</p>
+
+<p>Da učitavanje datoteke bude dostupno Vi (ili Vaš sistem administratora) trebat ćete promijeniti svoju php.ini datoteku na Vašem sistemu i promijeniti podešavanja za <b>katalog_ucitavanja_datoteka</b> to \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'GD verzija';
$string['gdversionerror'] = 'GD datoteka sa izvornim kodom trebala bi prezentirati proces i kreirati duplikate';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Vaš server neće izgledati isto imajući GD instalaciju.</p>
@@ -42,9 +72,17 @@
<p>Na osnovu Windows obično možete podesiti php.ini i ne bilježiti liniju referencirajući php_gd2.dll.</p>';
$string['help'] = 'Pomoć';
$string['installation'] = 'Instalacija';
+$string['invalidemail'] = 'Pogrešna elektronska adresa';
$string['language'] = 'Jezik';
$string['magicquotesruntime'] = 'Čari naznake vremenskog kretanja';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Ovo bi trebalo biti isključeno';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Čini kvote vremena pokretanja trebalo bi isključiti da Moodle propisno funkcioniše.</p>
+
+<p>Normalno ovo je isključeno po podrazumijevanoj vrijednosti ... pogledaj podešavanje<b>cini_kvote_vremena_pokretanja </b> na Vašoj php.ini datoteci.</p>
+
+<p>Ako nemate pristu na Vaš php.ini, moći ćete biti u mogućnosti da ocjenite prateći liniju u datoteci pozivajući .htapristup unutar Vašeg Moodle direktorija: <blocquote>php_vrijednost_cina_kvote_vremena_pokretanja isključeno</blockquote>
+</p>
+ ';
$string['memorylimit'] = 'Ograničenje memorije';
$string['memorylimiterror'] = 'PHP ograničenje je podešeno na potpuno malo memorije ... kasnije se možete kretati unutar problema.';
$string['memorylimithelp'] = '<p>PHP ograničenje memorije za Vaš server je trenutno podešeno na $a.</p>
@@ -70,8 +108,16 @@
$string['previous'] = 'Prijethodni';
$string['safemode'] = 'Safe Mode';
$string['safemodeerror'] = 'Moodle može imati problema sa uključenim safe mode-om';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle može imati različite probleme sa ukljiučenim safe modom, ni najmanji taj problem vjerovatno neće dozvoliti kreiranje novih datoteka.</p>
+
+<p>Safe mode je obično jedino dozvoljen od paranoične javnosti web gostiju, tako da Vi možete imati jednostavnu potražnju nove web gostujuće kompanije za Vaš Moodle sajt.</p>
+
+<p>Možete pokušati nastaviti sa instalacijom ako želite, ali očekujte nekoliko problema kasnije.</p>';
$string['sessionautostart'] = 'Automatski početak akcije';
$string['sessionautostarterror'] = 'Ovo bi trebalo biti isključeno';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle zahtijeva podršku za postupanje i neće funcionisati bez toga.</p>
+
+<p>Etapa u radu može biti dozvoljena u php.ini datoteci ... pogledajte za postupanje.auto_start parameter.</p>';
$string['status'] = 'Status';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
View
64 install/lang/ca_utf8/installer.php
@@ -11,9 +11,12 @@
$string['admindirerror'] = 'El directori d\'administració especificat és incorrecte';
$string['admindirname'] = 'Directori d\'administració';
+$string['admindirsetting'] = 'Alguns servidors web utilitzen un URL especial /admin per accedir a un tauler de control o quelcom semblant. Malauradament aquesta és també la ubicació estàndard de les pàgines d\'administració de Moodle. Podeu arreglar aquest problema canviant el nom del directori d\'administració de Moodle en la vostra instal·lació i posant el nou nom aquí. Per exemple:<br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+Això modificarà els enllaços d\'administració de Moodle.';
$string['admindirsettinghead'] = 'S\'està configurant el directori d\'administració...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Alguns proveïdors d\'espai web utilitzen /admin com una adreça URL especial per accedir a un tauler de control o quelcom semblant. Malauradament això interfereix amb la ubicació estàndard de les pàgines d\'administració de Moodle. Podeu solucionar aquest problema canviant el nom del directori admin en la vostra instal·lació i introduint aquí el nou nom. Per exemple: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
Això repararà tots els enllaços d\'administració de Moodle.';
+$string['availablelangs'] = 'Paquets d\'idioma disponibles';
$string['bypassed'] = 'S\'ha deixat de banda';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'No s\'ha pogut crear el directori d\'idiomes.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'No s\'ha pogut crear el directori temporal';
@@ -25,27 +28,45 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'No s\'ha pogut descomprimir el fitxer';
$string['caution'] = 'Alerta';
$string['check'] = 'Reviseu';
+$string['chooselanguage'] = 'Trieu un idioma';
$string['chooselanguagehead'] = 'Trieu un idioma';
$string['chooselanguagesub'] = 'Trieu un idioma NOMÉS per a la instal·lació. En una pantalla posterior podreu triar idiomes per al lloc i per als usuaris.';
$string['closewindow'] = 'Tanca aquesta finestra';
+$string['compatibilitysettings'] = 'S\'estan comprovant els paràmetres del PHP...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'S\'estan comprovant els paràmetres del PHP...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'El vostre servidor hauria de passar totes aquestes proves per tal que Moodle funcioni correctament.';
$string['componentisuptodate'] = 'El component està al dia';
$string['configfilenotwritten'] = 'La seqüència d\'instal·lació no ha estat capaç de crear automàticament un fitxer config.php que contingui els paràmetres que heu triat, probablement perquè no pugui escriure al directori de Moodle. Podeu copiar a mà el codi següent en un fitxer anomenat config.php dins del directori arrel de Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'S\'ha creat amb èxit el fitxer config.php';
+$string['configurationcomplete'] = 'S\'ha completat la configuració';
$string['configurationcompletehead'] = 'S\'ha completat la configuració';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle ha intentat desar la configuració en un fitxer en l\'arrel de la vostra instal·lació de Moodle.';
$string['continue'] = 'Continua';
$string['curlrecommended'] = 'Es recomana instal·lar la biblioteca opcional Curl a fi d\'habilitar la funcionalitat de Moodle en Xarxa.';
$string['customcheck'] = 'Altres comprovacions';
$string['database'] = 'Base de dades';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Ara cal configurar els paràmetres de la base de dades on s\'emmagatzemara la majoria de dades de Moodle. L\'instal·lador Moodle4Windows crearà automàticament aquesta base de dades amb els paràmetres que especifiqueu aquí.<br /><br /><br />
+<b>Tipus:</b> mysql (determinat per l\'instal·lador).<br />
+<b>Servidor:</b> localhost (determinat per l\'instal·lador.<br />
+<b>Nom:</b> nom de la base de dades, p. ex. moodle.<br />
+<b>Usuari:</b> root (determinat per l\'instal·lador).<br />
+<b>Contrasenya</b>: la vostra contrasenya per a la base de dades.<br />
+<b>Prefix de les taules:</b>: prefix opcional per als noms de les taules.';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Ara cal configurar els paràmetres de la base de dades on s\'emmagatzemaran la majoria de dades de Moodle. L\'instal·lador crearà automàticament aquesta base de dades amb els paràmetres que especifiqueu aquí.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Tipus:</b> fixat a \"mysql\" per l\'instal·lador<br />
<b>Servidor:</b> fixat a \"localhost\" per l\'instal·lador<br />
<b>Nom:</b> nom de la base de dades, p. ex. moodle<br />
<b>Usuari:</b> fixat a \"root\" per l\'instal·lador<br />
<b>Contrasenya:</b> la contrasenya de l\'usuari \"root\" de la base de dades<br />
<b>Prefix de les taules:</b> prefix opcional per utilitzar en els noms de totes les taules';
+$string['databasesettings'] = 'Ara cal configurar la base de dades on s\'emmagatzemaran la majoria de dades de Moodle. Aquesta base de dades s\'ha d\'haver crear abans i cal tenir un nom d\'usuari i una contrasenya per accedir-hi.<br />
+<br /> <br />
+<b>Tipus:</b> mysql o postgres7<br />
+<b>Servidor:</b> p. ex. localhost o db.isp.com<br />
+<b>Nom:</b> nom de la base de dades, p. ex. moodle<br />
+<b>Usuari:</b> nom de l\'usuari de la base de dades<br />
+<b>Contrasenya:</b> contrasenya de l\'usuari de la base de dades<br />
+<b>Prefix de les taules:</b> prefix opcional per utilitzar en els noms de totes les taules';
$string['databasesettingshead'] = 'Ara cal configurar la base de dades on s\'emmagatzemaran la majoria de dades de Moodle. Aquesta base de dades s\'ha d\'haver crear abans i cal tenir un nom d\'usuari i una contrasenya per accedir-hi.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Tipus:</b> mysql o postgres7<br />
<b>Servidor:</b> p. ex. localhost o db.isp.com<br />
@@ -100,12 +121,23 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'No es pot obrir la connexió amb la base de dades que heu especificat. Comproveu els paràmetres de la base de dades.';
$string['dbcreationerror'] = 'Error en la creació de la base de dades. No s\'ha pogut crear la base de dades amb els paràmetres proporcionats.';
$string['dbhost'] = 'Ordinador servidor';
+$string['dbpass'] = 'Contrasenya';
$string['dbprefix'] = 'Prefix de taules';
$string['dbtype'] = 'Tipus';
$string['dbwrongencoding'] = 'La base de dades que heu seleccionat està funcionant amb una codificació ($a) no recomanada. Seria millor utilitzar una base de dades amb codificació Unicode (UTF-8). De totes maneres, podeu deixar de banda aquesta prova si seleccioneu més avall \"Omet la prova de codificació de la base de dades\", però podríeu experimentar problemes en el futur.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Heu de seguir les regles referents al servidor, exposades més amunt.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'La variable d\'entorn NLS_LANG del vostre servidor web ha d\'utilitzar el joc de caràcters AL32UTF8. Consulteu la documentació de PHP sobre la configuració correcta d\'OCI8.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Heu de seguir les regles referents al prefix de les taules, exposades més amunt.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Confirmeu les ubicacions d\'aquesta instal·lació de Moodle.</p>
+
+<p><b>Adreça web:</b>
+Especifiqueu l\'adreça web completa per a accedir a Moodle. Si el vostre lloc és accessible per mitjà de diversos URL, trieu el més natural per als estudiants. No inclogueu la barra final.</p>
+
+<p><b>Directori de Moodle:</b>
+Especifiqueu el camí complet del directori d\'aquesta instal·lació. Assegureu-vos que les majúscules/minúscules són correctes.</p>
+
+<p><b>Directori de dades:</b>
+Necessiteu un lloc on Moodle pugui desar els fitxers que es pengin. L\'usuari del servidor web (generalment \'nobody\' o \'apache\') ha de tenir permisos de lectura i d\'ESCRIPTURA en aquest directori, però no hauria de ser accessible directament per web.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Confirmeu les ubicacions d\'aquesta instal·lació de Moodle.';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Adreça web:</b>
Especifiqueu l\'adreça web completa per a accedir a Moodle. Si el vostre lloc és accessible per mitjà de diversos URL, trieu el més natural per als estudiants. No inclogueu la barra final.</p>
@@ -123,6 +155,7 @@
$string['downloadlanguagehead'] = 'Baixa paquet d\'idioma';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Podeu continuar el procés d\'instal·lació amb el paquet d\'idioma per defecte \"$a\".';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Ara teniu l\'opció de baixar un paquet d\'idioma i continuar el procés d\'instal·lació en aquest idioma.<br /><br />Si no podeu baixar el paquet, el procés d\'instal·lació prosseguirà en anglès. (Després que s\'hagi completat la instal·lació, tindreu l\'oportunitat de baixar i instal·lar paquets d\'idioma addicionals.)';
+$string['doyouagree'] = 'Heu llegit aquestes condicions i les enteneu?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Abans d\'instal·lar aquesta versió de Moodle heu de resoldre tots els problemes d\'entorn (errors) que s\'han trobat.';
$string['environmenthead'] = 'S\'està comprovant el vostre entorn';
$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'si aquesta prova falla, això indica un problema en potència';
@@ -137,6 +170,11 @@
$string['fail'] = 'Error';
$string['fileuploads'] = 'Càrrega de fitxers';
$string['fileuploadserror'] = 'Hauria d\'estar habilitada';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Sembla que la càrrega de fitxers està inhabilitada al vostre servidor.</p>
+
+<p>Moodle es pot instal·lar igualment, però sense aquesta capacitat no podreu penjar fitxers als cursos o imatges dels usuaris.</p>
+
+<p>Per habilitar la càrrega de fitxers cal editar el fitxer php.ini principal del sistema i posar el paràmetre <b>file_uploads</b> a \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'Versió GD';
$string['gdversionerror'] = 'La biblioteca GD hauria d\'estar present per processar i crear imatges';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Sembla que el vostre servidor no té instal·lat el GD.</p>
@@ -148,16 +186,33 @@
<p>En Windows generalment es pot editar el fitxer php.ini i treure el comentari de la línia que porti la referència a php_gd2.dll.</p>';
$string['globalsquotes'] = 'Gestió insegura dels globals';
$string['globalsquoteserror'] = 'Arregleu els paràmetres del vostre PHP: inhabiliteu register_globals i/o habiliteu magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>No s\'aconsella tenir inhabilitat Magic Quotes GPC i tenir alhora habilitat Register Globals.</p>
+
+<p>La configuració recomanada és <b>magic_quotes_gpc = On</b> i <b>register_globals = Off</b> en el fitxer php.ini</p>
+
+<p>Si no teniu accés al php.ini, potser podreu afegir les línies següents en un fitxer anomenat .htaccess dins del directori Moodle:
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Ajuda';
$string['iconvrecommended'] = 'És sumament recomanable instal·lar la biblioteca opcional ICONV a fi de millorar el rendiment del lloc, especialment si el vostre lloc utilitza llengües no romàniques.';
$string['info'] = 'Informació';
$string['installation'] = 'Instal·lació';
+$string['invalidemail'] = 'L\'adreça de correu no és vàlida';
$string['invalidmd5'] = 'El md5 no és vàlid';
+$string['invalidurl'] = 'L\'URL no és vàlid';
$string['langdownloaderror'] = 'Dissortadament l\'idioma \"$a\" no està instal·lat. La instal·lació prosseguirà en anglès.';
$string['langdownloadok'] = 'L\'dioma \"$a\" s\'ha instal·lat amb èxit. La instal·lació prosseguirà en aquest idioma.';
$string['language'] = 'Idioma';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Hauria d\'estar desactivat';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Aquest paràmetre hauria d\'estar desactivat per tal que Moodle funcioni correctament.</p>
+
+<p>Normalment està desactivat per defecte. Comproveu el valor de <b>magic_quotes_runtime</b> al vostre fitxer php.ini.</p>
+
+<p>Si no teniu accés al php.ini, hauríeu de col·locar la línia següent en un fitxer anomenat .htaccess dins del directori de Moodle:
+<blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote>
+</p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'És sumament recomanable instal·lar la biblioteca opcional MBSTRING a fi de millorar el rendiment del lloc, especialment si el vostre lloc utilitza llengües no romàniques.';
$string['memorylimit'] = 'Límit de memòria';
$string['memorylimiterror'] = 'El límit de memòria del PHP està definit una mica baix. Podeu tenir problemes més endavant.';
@@ -205,14 +260,23 @@
$string['previous'] = 'Anterior';
$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Durant l\'actualització, el tipus de pregunta RPQ se suprimirà. No estàveu utilitzant aquest tipus de pregunta, de manera que no hauríeu d\'experimentar cap problema.';
$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Durant l\'actualització, el tipus de pregunta RPQ se suprimirà. Teniu algunes preguntes RQP en la base de dades que deixaran de funcionar si no reinstal·leu el codi de http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797 abans de prosseguir l\'actualització.';
+$string['releasenoteslink'] = 'Consulteu la informació sobre aquesta versió de Moodle en les <a target=\"_new\" href=\"$a\">Notes de llançament</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'El vostre servidor no permet baixar components ((allow_url_fopen inhabilitat).<br /><br />Baixeu manualment el fitxer <a href=\"$a->url\">$a->url</a>, copieu en la ubicació \"$a->dest\" del vostre servidor i descomprimiu-lo allí.';
$string['report'] = 'Informe';
$string['restricted'] = 'Restringit';
$string['safemode'] = 'Mode segur';
$string['safemodeerror'] = 'Moodle pot tenir problemes amb el mode segur activat';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle pot tenir diversos problemes amb el mode segur activat. Probablement no podrà crear fitxers nous.</p>
+
+<p>Normalment el mode segur només està habilitat en servidors webs públics una mica paranoics, de manera que és probable que hàgiu de buscar un altre servei d\'allotjament per al vostre Moodle.</p>
+
+<p>Podeu continuar la instal·lació si voleu, però trobareu problemes de funcionament més endavant.</p>';
$string['serverchecks'] = 'Proves del servidor';
$string['sessionautostart'] = 'Autoinici de sessió';
$string['sessionautostarterror'] = 'Hauria d\'estar desactivat';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle necessita suport per a sessions i no funcionarà sense.</p>
+
+<p>Les sessions es poden habilitar en el fitxer php.ini. Comproveu el paràmetre session.auto_start.</p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Omet la prova de codificació de la base de dades';
$string['status'] = 'Estat';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
65 install/lang/cs_utf8/installer.php
@@ -11,9 +11,12 @@
$string['admindirerror'] = 'Adresář pro správu (admin) není zadán správně.';
$string['admindirname'] = 'Adresář pro správu (admin)';
+$string['admindirsetting'] = 'Na některých serverech je URL adresa /admin vyhrazena pro speciální účely (např. pro ovládací panel). Na takových serverech může dojít ke kolizi se standardním umístěním stránek pro správu Moodlu. Máte-li tento problém, přejmenujte adresář \'admin\' ve vaší instalaci Moodlu a do tohoto pole zadejte jeho nový název. Příklad: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+Všechny generované odkazy na stránky správy Moodlu budou používat tento nový název.';
$string['admindirsettinghead'] = 'Nastavování adresáře \'admin\'...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Na některých serverech je URL adresa /admin vyhrazena pro speciální účely (např. pro ovládací panel). Na takových serverech může dojít ke kolizi se standardním umístěním stránek pro správu Moodlu. Máte-li tento problém, přejmenujte adresář \'admin\' ve vaší instalaci Moodlu a do tohoto pole zadejte jeho nový název. Příklad: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
Všechny generované odkazy na stránky správy Moodlu budou používat tento nový název.';
+$string['availablelangs'] = 'Dostupné jazykové balíčky';
$string['bypassed'] = 'Přeskočeno';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Nelze vytvořit adresář pro jazykové soubory.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Nelze vytvořit dočasný adresář.';
@@ -25,27 +28,46 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'Nelze dekomprimovat soubor.';
$string['caution'] = 'Varování';
$string['check'] = 'Prověřit';
+$string['chooselanguage'] = 'Vyberte jazyk';
$string['chooselanguagehead'] = 'Vyberte jazyk';
$string['chooselanguagesub'] = 'Zvolte si jazyk PRO INSTALOVÁNÍ. Jazyk pro stránky Moodlu a pro uživatele budete moci vybrat později.';
$string['closewindow'] = 'Zavřít toto okno';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Kontrola nastavení PHP...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Kontrola nastavení PHP...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Pro správný běh Moodlu by váš server měl vyhovět ve všech následujících testech.';
$string['componentisuptodate'] = 'Komponenta je aktuální.';
$string['configfilenotwritten'] = 'Instalačnímu skriptu se nepodařilo automaticky vytvořit soubor config.php s vaší konfigurací -- proces webového serveru zřejmě nemá právo zapisovat do adresáře s instalací Moodlu. Můžete ručně zkopírovat následující kód do souboru s názvem config.php a uložit jej do kořenového adresáře vaší instalace Moodlu.';
$string['configfilewritten'] = 'Soubor config.php byl úspěšně vytvořen.';
+$string['configurationcomplete'] = 'Konfigurace dokončena';
$string['configurationcompletehead'] = 'Konfigurace dokončena';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle se pokusil uložit soubor s konfigurací do kořenového adresáře instalace Moodlu.';
$string['continue'] = 'Pokračovat';
$string['curlrecommended'] = 'Pro běh síťových funkcionalit (\"Moodle Networking\") je potřeba nainstalovat volitelnou knihovnu Curl.';
$string['customcheck'] = 'Další kontroly';
$string['database'] = 'Databáze';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Nyní musíte nastavit připojení k databázi, kam si bude Moodle ukládat většinu svých dat. Tato databáze může být vytvořena instalátorem automaticky podle následujícího nastavení.<br/>
+<br /> <br />
+<b>Typ:</b> instalátor nastaví na \"mysql\"<br />
+<b>Hostitel:</b> instalátor nastaví na \"localhost\"<br />
+<b>Název:</b> název databáze, např. moodle<br />
+<b>Uživatel:</b> instalátor nastaví na \"root\"<br />
+<b>Heslo:</b> heslo k tomuto účtu<br />
+<b>Předpona tabulek:</b> volitelná předpona, která se vloží před názvy všech tabulek (umožňuje používat jednu databázi pro více instalací Moodlu)';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Nyní musíte nastavit připojení k databázi, kam si bude Moodle ukládat většinu svých dat. Tato databáze může být vytvořena instalátorem automaticky podle následujícího nastavení.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Typ:</b> instalátor nastaví na \"mysql\"<br />
<b>Hostitel:</b> instalátor nastaví na \"localhost\"<br />
<b>Název:</b> název databáze, např. moodle<br />
<b>Uživatel:</b> instalátor nastaví na \"root\"<br />
<b>Heslo:</b> heslo k tomuto účtu<br />
<b>Předpona tabulek:</b> volitelná předpona, která se vloží před názvy všech tabulek (umožňuje používat jednu databázi pro více instalací Moodlu)';
+$string['databasesettings'] = 'Nyní musíte nastavit připojení k databázi, kam si bude Moodle ukládat většinu svých dat. Tato databáze již musí být vytvořena, stejně jako musí být nastaveno uživatelské jméno a heslo pro přístup k ní.<br/>
+<br /> <br />
+<b>Typ:</b> mysql nebo postgres7<br />
+<b>Hostitel:</b> např. localhost nebo db.naseskola.cz<br />
+<b>Název:</b> název databáze, např. moodle<br />
+<b>Uživatel:</b> uživatelské jméno účtu pro přístup k databázi<br />
+<b>Heslo:</b> heslo k tomuto účtu<br />
+<b>Předpona tabulek:</b> volitelná předpona, která se vloží před názvy všech tabulek (umožňuje používat jednu databázi pro více instalací Moodlu)';
$string['databasesettingshead'] = 'Nyní musíte nastavit připojení k databázi, kam si bude Moodle ukládat většinu svých dat. Tato databáze již musí být vytvořena, stejně jako musí být nastaveno uživatelské jméno a heslo pro přístup k ní.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Typ:</b> mysql nebo postgres7<br />
<b>Hostitel:</b> např. localhost nebo db.naseskola.cz<br />
@@ -94,12 +116,23 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'Nepodařilo se připojit k databázi, kterou jste zadali. Zkontrolujte prosím nastavení databáze.';
$string['dbcreationerror'] = 'Chyba při vytváření databáze. Nelze vytvořit databázi zadaného jména a nastavení.';
$string['dbhost'] = 'Hostitelský server';
+$string['dbpass'] = 'Heslo';
$string['dbprefix'] = 'Předpona tabulek';
$string['dbtype'] = 'Typ';
$string['dbwrongencoding'] = 'Vybraná databáze používá nedoporučené kódování $a. Vhodnější by bylo používat databázi s kódováním Unicode (UTF-8). Tuto kontrolu můžete přeskočit zaškrtnutím pole \"Přeskočit test kódování DB\", můžete však v budoucnu narazit na problémy.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Chyba v názvu hostitele.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'Proměnná prostředí Vašeho serveru NLS_LANG musí používat znakovou sadu AL32UTF8. Viz dokumentaci PHP o konfiguraci vlastnosti OCI8.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Chyba v předponě názvů tabulek.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Potvrďte prosím základní adresy této instalace Moodlu.</p>
+
+<p><b>Webová adresa</b>
+Zadejte úplnou webovou adresu, na níž bude Moodle dostupný. Jsou-li vaše stránky dostupné na více URL, vyberte z nich tu, kterou budou vaši studenti používat nejčastěji. Na konci adresy neuvádějte lomítko.</p>
+
+<p><b>Adresář Moodlu</b>
+Zadejte úplnou cestu k adresáři s touto instalací. Ujistěte se, že jsou v ní správně uvedena malá/VELKÁ písmena.</p>
+
+<p><b>Datový adresář</b>
+Potřebujete diskový prostor, kam bude Moodle ukládat nahrané (uploadované) soubory. K tomuto adresáři musí mít proces webového serveru právo ke čtení I ZÁPISU (webový server bývá spouštěn pod uživatelem \'nobody\' nebo \'apache\' nebo podobně). Tento adresář by ale zároveň neměl být dostupný přímo přes webové rozhraní (může obsahovat neveřejná data).</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Potvrďte prosím adresy této instalace Moodlu.';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Webová adresa</b>:
zadejte úplnou webovou adresu, na níž bude Moodle dostupný. Jsou-li vaše stránky dostupné na více URL, vyberte z nich tu, kterou budou vaši studenti používat nejčastěji. Na konci adresy neuvádějte lomítko.
@@ -119,6 +152,7 @@
$string['downloadlanguagehead'] = 'Stáhnout jazykový balíček';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'V instalaci lze nyní pokračovat v jazyce \"$a\".';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Nyní máte možnost stáhnout si některý z jazykových balíčků Moodlu a pokračovat v tomto jazyce.<br /><br />Pokud si momentálně nemůžete nebo nechcete stáhnout jazykový balíček, bude instalační proces pokračovat v angličtině. Jazykové balíčky si budete moci stáhnout i později po ukončení instalace.';
+$string['doyouagree'] = 'Přečetli jste si tyto podmínky a rozumíte jim?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Pro pokračování v instalaci této verze Moodlu je nutné nejdříve vyřešit problémy v programovém prostředí (chyby) serveru uvedené výše!';
$string['environmenthead'] = 'Kontrola programového prostředí...';
$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'Pokud tento test selhal, znamená to možné problémy';
@@ -133,6 +167,12 @@
$string['fail'] = 'Selhalo';
$string['fileuploads'] = 'Nahrávání souborů (FIle Uploads)';
$string['fileuploadserror'] = 'Mělo by být zapnuto';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Na vašem serveru zřejmě není možné nahrávat soubory.</p>
+
+<p>Moodle může být i přesto nainstalován, bez této funkce ale nebudete moci nahrávat žádné soubory (např. studijní materiály, fotografie uživatelů atd.).</p>
+
+<p>Chcete-li povolit nahrávání souborů, budete muset vy (nebo správce serveru) upravit hlavní soubor php.ini na serveru a změnit nastavení
+<b>file_uploads</b> na \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'Verze GD';
$string['gdversionerror'] = 'Knihovna GD se používá pro zpracovávání a tvorbu obrázků (např. fotografií, grafů apod.).';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Na vašem serveru zřejmě není nainstalována knihovna GD.</p>
@@ -144,16 +184,32 @@
<p>Ve Windows stačí většinou upravit php.ini a odkomentovat řádek odkazující na php_gd2.dll.</p>';
$string['globalsquotes'] = 'Nezabezpečené zacházení s globálními proměnnými';
$string['globalsquoteserror'] = 'Upravte nastavení PHP: zakažte register_globals a/nebo povolte magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>Vaše nastavení PHP nepovoluje Magic Quotes GPC a zároveň povoluje Register Globals. Tato kombinace není doporučována.</p>
+
+<p>Doporučujeme nastavit ve vašem souboru php.ini <b>magic_quotes_gpc = On</b> a <b>register_globals = Off</b></p>
+
+Nemáte-li přístup k souboru php.ini, nebo pokud nemůžete/nechcete měnit toto nastavení pro celý server, umístěte do kořenového adresáře instalace Moodlu soubor nazvaný .htaccess s následujícím obsahem:
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Nápověda';
$string['iconvrecommended'] = 'Instalace volitelné knihovny ICONV je silně doporučena, neboť zvyšuje výkon stránek, zejména pokud používáte jazyky nezaložené na latince.';
$string['info'] = 'Informace';
$string['installation'] = 'Instalace';
+$string['invalidemail'] = 'Neplatná e-mailová adresa';
$string['invalidmd5'] = 'Neplatný MD5 hash';
$string['langdownloaderror'] = 'Bohužel, jazyk \"$a\" se nepodařilo nainstalovat. Instalace bude pokračovat v angličtine.';
$string['langdownloadok'] = 'Podařilo se úspěšně nainstalovat jazykový balíček \"$a\". Instalace bude pokračovat v tomto jazyce.';
$string['language'] = 'Jazyk';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Mělo by být vypnuto';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Pro správné fungování Moodlu by nastavení \'Magic quotes runtime\' mělo být vypnuto.</p>
+
+<p>Obvykle bývá tato funkce ve výchozím nastavení vypnutá ... zkontrolujte nastavení <b>magic_quotes_runtime</b> ve vašem php.ini.</p>
+
+<p>Pokud nemáte přístup k souboru php.ini, zkuste umístit následující řádek do souboru .htaccess v kořenovém adresáři vaší instalace Moodlu:
+<blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote>
+</p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'Instalace volitelné knihovny MBSTRING je silně doporučena, neboť zvyšuje výkon stránek, zejména pokud používáte jazyky nezaložené na latince.';
$string['memorylimit'] = 'Limit paměti';
$string['memorylimiterror'] = 'Limit paměti pro PHP skripty je nastaven relativně nízko ... v budoucnu byste mohli narazit na problémy.';
@@ -203,14 +259,23 @@
$string['previous'] = 'Předchozí';
$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Během upgrade bude odstraněn typ testové úlohy RQP. Tento typ jste nepoužívali, takže byste neměli zaznamenta žádné problémy.';
$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Během upgrade bude odstraněn typ testové úlohy RQP. Ve vaší databázi existuje několik takových úloh a ty nebudou fungovat, dokud nepřeinstalujete kód z http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797 před pokračováním upgrade.';
+$string['releasenoteslink'] = 'Informace o této verzi Moodlu najdete v <a target=\"_new\" href=\"$a\">Poznámkách k verzi</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'Stahování komponent na server není povoleno (direktiva allow_url_fopen je ve stavu \'vypnuto\').<br /><br />Musíte soubor stáhnout <a href=\"$a->url\">$a->url</a> ručně, zkopírovat jej na serveru do umístění \"$a->dest\" a tam jej dekomprimovat.';
$string['report'] = 'Sestava';
$string['restricted'] = 'Nedostupné';
$string['safemode'] = 'Bezpečný režim (Safe Mode)';
$string['safemodeerror'] = 'Se zapnutým bezpečným režimem (Safe Mode) může mít Moodle problémy.';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Při zapnutém bezpečném režimu PHP (tzv. Safe Mode) může Moodle narazit na řadu problémů. Jedním z nich je, že pravděpodobně nebude moci vytvářet nové soubory.</p>
+
+<p>Bezpečný režim používají obvykle pouze paranoidní veřejní poskytovatelé webového prostoru, takže možná bude stačit najít si pro váš Moodle jiného poskytovatele.</p>
+
+<p>Můžete zkusit pokračovat v instalaci, ale připravte se na problémy.</p>';
$string['serverchecks'] = 'Kontroly serveru';
$string['sessionautostart'] = 'Session Auto Start';
$string['sessionautostarterror'] = 'Mělo by být vypnuto';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle vyžaduje podporu session a nebude bez ní fungovat.</p>
+
+<p>Podporu session můžete povolit v souboru php.ini ... hledejte parametr session.auto_start.</p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Přeskočit test kódování DB';
$string['status'] = 'Stav';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
66 install/lang/da_utf8/installer.php
@@ -11,9 +11,12 @@
$string['admindirerror'] = 'Det angivne adminbibliotek er forkert';
$string['admindirname'] = 'Adminbibliotek';
+$string['admindirsetting'] = 'Nogle få web-hoteller bruger /admin som en speciel URL til at administrere web-hotellet. Det er et problem da Moodle også bruger /admin som standard til administrationssiderne. Hvis det er så kan du omdøbe adminbiblioteket og så angive den nye sti til admin biblioteket her. For eksempel: <br/> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+Dette vil rette admin linkene i Moodle.';
$string['admindirsettinghead'] = 'Sætter admin-biblioteket...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Nogle får webhoteller bruger /admin adresse til kontrolpanelet el.lign. Desværre konflikter dette med standardplaceringen af Moodles administrationssider. Du kan i så tilfælde omdøbe admin-biblioteket i din installation og skrive navnet her. Eksempel:<br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
Dette vil sikre admin-links i Moodle.';
+$string['availablelangs'] = 'Tilgængelige sprogpakker';
$string['bypassed'] = 'Forbigået';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Kan ikke oprette sprogmappe';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Kan ikke oprette temp-mappe';
@@ -25,25 +28,44 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'Kan ikke unzippe filen';
$string['caution'] = 'Pas på';
$string['check'] = 'Kontroller';
+$string['chooselanguage'] = 'Vælg et sprog';
$string['chooselanguagehead'] = 'Vælg et sprog';
$string['chooselanguagesub'] = 'Vælg et sprog til brug under installationen. Senere vil du kunne vælge hvilke sprog Moodle skal kunne bruge.';
$string['closewindow'] = 'Luk dette vindue';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Kontrollerer dine PHP-indstillinger...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Kontrollerer dine PHP-indstillinger...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'For at Moodle kan køre uden problemer skal din server \"bestå\" alle disse test.';
$string['componentisuptodate'] = 'Komponenten er up to date';
$string['configfilenotwritten'] = 'Installationsscriptet var ikke i stand til at oprette config.php-filen, der indeholder de valgte indstillinger, sandsynligvis fordi Moodlebiblioteket er skrivebeskyttet. Du kan manuelt kopiere den følgende kode ind i en fil med navnet \"config.php\" i roden af Moodle-biblioteket.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php er blevet oprettet';
+$string['configurationcomplete'] = 'Konfigurationen er færdig.';
$string['configurationcompletehead'] = 'Konfigurationen er færdig.';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle har forsøgt at gemme din konfiguration i en fil i roden af Moodle-installationen';
$string['continue'] = 'Fortsæt';
$string['database'] = 'Database';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Nu skal du konfigurere indstillingerne i databasen for hvor de fleste Moodle-data skal gemmes. Databasen vil blive oprettet automatisk af installationsprogrammet med indstillingerne herunder.<br />
+<br /> <br />
+<b>Type:</b> fikseret til \"mysql\" af installationsprogrammet<br />
+<b>Host:</b> fikseret til \"localhost\" af installationsprogrammet<br />
+<b>Name:</b> database-navn, f.eks. Moodle<br />
+<b>User:</b> fikseret til \"root\" af installationsprogrammet<br />
+<b>Password:</b> adgangskoden til din database<br />
+<b>Tables Prefix:</b> valgfrit fornavn (prefix) til alle tabelnavne';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Nu skal du konfigurere databaseindstillingerne for hvor de fleste Moodle-data skal gemmes. Denne database vil automatisk blive oprettet af installationsprogrammet med indstillingerne herunder.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Type:</b> fikseret til \"mysql\" af installationsprogrammet<br />
<b>Host:</b> fikseret til \"localhost\" af installationsprogrammet<br />
<b>Name:</b> database-navn, f.eks. Moodle<br />
<b>User:</b> fikseret til \"root\" af installationsprogrammet<br />
<b>Password:</b> adgangskoden til din database<br />
<b>Tables Prefix:</b> valgfrit fornavn (prefix) til alle tabelnavne';
+$string['databasesettings'] = 'Du skal nu konfigurere databasen hvor det meste af Moodle\'s data vil blive gemt. Databaseserveren skal allerede være oprettet og du skal bruge brugernavn og password til en brugerkonto der har rettigheder til at oprette og hente data.<br/>
+<br /> <br />
+<b>Type:</b> mysql eller postgres7<br />
+<b>Vært:</b> f.eks. localhost eller db.isp.com<br />
+<b>Database:</b> database-navn, f.eks. Moodle<br />
+<b>Bruger:</b> Brugernavnet til databasen<br />
+<b>Password:</b> Password til databasebrugeren<br />
+<b>Tabel Præfix:</b> Valgfrit fornavn (prefix) der bliver sat foran alle tabelnavne (kan anbefales hvis der er flere systemer der skal bruge samme database).';
$string['databasesettingshead'] = 'Du skal nu konfigurere databasen hvor det meste af Moodle\'s data vil blive gemt. Databaseserveren skal allerede være oprettet og du skal bruge brugernavn og adgangskode til en brugerkonto der har adgang til den.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Type:</b> mysql eller postgres7<br />
<b>Vært:</b> f.eks. localhost eller db.isp.com<br />
@@ -92,13 +114,24 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'Den angive database kunne ikke kontaktes. Kontroller eller ret venligst databaseinformationerne.';
$string['dbcreationerror'] = 'Fejl ved oprettelse af databasen. Kan ikke oprette den givne database med de angivne indstillinger.';
$string['dbhost'] = 'Værtsserver';
+$string['dbpass'] = 'Password';
$string['dbprefix'] = 'Præfix for tabeller';
$string['dbtype'] = 'Type';
$string['dbwrongencoding'] = 'Den valgte database kører under en ikke anbefalet encoding ($a). Det vil være bedre at benytte en Unicode (UTF-8) encoded database i stedet.
Du kan alligevel springe denne test over ved at vælge \"Skip DB Encoding Test\" tjek herunder, men det kan give problemer fremover.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Du skal følge \"Værtsreglerne\" som forklaret ovenfor.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'Environment variablen NLS_LANG på din webserver skal bruge AL32UTF8 tegnsættet. Se PHP documentationen for hvordan man konfigurere OCI8 korrekt.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Du skal følge Tabel-prefix-reglerne som forklaret ovenfor.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Kontroller venligst placeringen af af Moodle-installationen.</p>
+
+<p><b>Web-adresse:<b>
+Angiv den fulde web-adresse (URL) til Moodle. Hvis sitet kan tilgås fra flere URL\'er så vælg den mest naturlige, den som de studerende oftest vil bruge. Der må ikke være en skråstreg til sidst.</p>
+
+<p><b>Moodle-bibliotek:</b>
+Angiv den fulde sti til Moodle-installationen. Stien er casesensitiv.</p>
+
+<p><b>Moodles Databibliotek</b>
+Det bibliotek hvor Moodle kan gemme uploadede filer. Dette bibliotek skal være læsbart OG SKRIVBART af den bruger apache kører under, (typisk \'nobody\' eller \'apache\') men der må ikke være direkte adgang til det fra internettet.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Bekræft hvor Moodle skal installeres';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Web-adresse:</b>
Angiv den fulde adresse til Moodle. Hvis der skal være adgang til siden fra flere URL\'er så vælg den naturligste, den deltagerne vil bruge. Adressen må ikke slutte med en skråstreg (slash).
@@ -120,6 +153,7 @@
$string['downloadlanguagesub'] = 'Du har nu mulighed for at downloade en sprogpakke og fortsætte installationsprocessen i dette sprog.<br /><br />
Kan du ikke downloade sprogpakken vil installationen fortsætte på engelsk.
(Når installationsprocessen er færdig kan du downloade og installere flere sprogpakker.)';
+$string['doyouagree'] = 'Har du læst og forstået disse betingelser?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Du bliver nødt til at løse de ovenstående problemer (fejl) der er ved serveropsætningen før du kan installere denne version af Moodle';
$string['environmenthead'] = 'Kontrollere din serveropsætning...';
$string['environmentrecommendinstall'] = 'det anbefales installeret/aktiveret';
@@ -132,6 +166,11 @@
$string['fail'] = 'Mislykkedes';
$string['fileuploads'] = 'Fil uploads';
$string['fileuploadserror'] = 'Denne skulle være aktiveret';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Fil-upload lader til at være slået fra på din server.</p>
+
+<p>Moodle kan stadig installeres, men uden senere mulighed for at uploade kursusfiler og profilbilleder.</p>
+
+<p>For at tillade upload skal du (eller systemadministratoren) rette i php.ini og ændre indstillingen for <b>fil_uploads</b> til \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'GD version';
$string['gdversionerror'] = 'GD library skal være tilgængelig for PHP for at der billeder kan manipuleres og oprettes.';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Det lader til at din server ikke har GD installeret.</p>
@@ -143,16 +182,34 @@
<p>Under windows er det normalt nok at udkommentere den linje i php.ini der refererer til libgd.dll </p>';
$string['globalsquotes'] = 'Usikker håndtering af Globale variabler';
$string['globalsquoteserror'] = 'Fix dine PHP-indstillinger: aktiver register_globals and/or slå magic_quotes_gpc til';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>
+Kombinationen af deaktiveret \"Magic Quotes GPC\" og aktiveret \"Register Globals\" samtidig anbefales ikke.</p>
+
+<p>Den anbefalede indstilling er
+<b>magic_quotes_gpc = On</b> og <b>register_globals = Off</b> i php.ini</p>
+
+<p>Har du ikke adgang til php.ini, kan du sikkert ikke indsætte denne linje i filen .htaccess i dit Moodle-bibliotek:
+
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Hjælp';
$string['iconvrecommended'] = 'Det anbefales at installere/aktivere ICONV udvidelsen for at forbedre sitets hastighed, især hvis dit site understøtter sprog med ikke-latinske tegn.';
$string['info'] = 'Information';
$string['installation'] = 'Installation';
+$string['invalidemail'] = 'Ugyldig e-mail-adresse';
$string['invalidmd5'] = 'Ugyldig md5';
$string['langdownloaderror'] = 'Sproget \"$a\" blev desværre ikke installeret. Installationen vil fortsætte på engelsk.';
$string['langdownloadok'] = 'Sproget \"$a\" blev installeret. Installationen vil fortsætte på dette sprog.';
$string['language'] = 'Sprog';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Denne skulle være deaktiveret';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>\'Magic quotes runtime\' bør slås fra for at Moodle kan fungere ordentligt.</p>
+
+<p>Normalt er denne indstilling slået fra som standard. Den slås til og fra vha. indstillingen <b>\'magic_quotes_runtime\'</b> i php.ini fil.</p>
+
+<p>Hvis du ikke har adgang til webserverens php.ini fil kan du evt. lave en tekstfil, kalde den .htaccess og gemme den i Moodle-biblioteket. Den skal indholde linjen. <blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote>
+</p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'Det anbefales at installere/aktivere MBSTRING udvidelsen for at forbedre sitets ydeevne, især hvis sitet understøtter ikke-latinske sprog og tegn.';
$string['memorylimit'] = 'Hukommelsesbegrænsning';
$string['memorylimiterror'] = 'Den tilgængelige hukommelse til PHP er ret lav... Det kan være at der opstår problemer senere.';
@@ -197,14 +254,23 @@
<p>Du bliver nødt til at opdatere PHP eller flytte systemet over på en anden webserver der har en nyere version af PHP!</p>';
$string['postgres7'] = 'PostgreSQL (postgres7)';
$string['previous'] = 'Forrige';
+$string['releasenoteslink'] = 'For information om denne version af Moodle kan du læse <a target=\"_new\" href=\"$a\">Versions info</a> online';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'Download af komponenter til din server er ikke tilladt (\"allow_url_fopen\" er deaktiveret).<br /><br />Du må downloade
<a href=\"$a->url\">$a->url</a>-filen manuelt, kopiere den til \"$a->dest\" til din server og unzippe den der.';
$string['report'] = 'Rapport';
$string['restricted'] = 'Afvist';
$string['safemode'] = 'Safe mode';
$string['safemodeerror'] = 'Moodle kan have problemer med \"Safe mode : on\"';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle kan have flere problemer når \'safe mode\' er slået til, ikke mindst kan systemet sandsynligvis ikke oprette nye filer.</p>
+
+<p>\'Safe Mode\' er oftest slået til hos paranoide offentlige webhoteller, så det kan være at du bliver nødt til at finde et andet webhotel til Moodle.</p>
+
+<p>Du kan godt fortsætte installationen, men der vil sandsynligvis opstå problemer senere.</p>';
$string['sessionautostart'] = 'Session autostart';
$string['sessionautostarterror'] = 'Denne skulle være deaktiveret';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle kræver at PHP understøtter sessions.</p>
+
+<p>Sessions kan aktiveres i php.ini filen ... kik efter parameteren session.auto_start</p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Spring DB tegnsæts testen over';
$string['status'] = 'Status';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
52 install/lang/de_du_utf8/installer.php
@@ -9,19 +9,38 @@
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in stringnames.txt (same dir)
+$string['admindirsetting'] = 'Einige wenige Webhosting-Anbieter benutzen /admin als spezielles Verzeichnis für den Zugang zum Administrationstool oder andere Dinge. Leider kommt es dadurch zu Konflikten mit dem Standard für das Administrationsverzeichnis von Moodle. Du kannst dies ändern, indem du das Verzeichnis /admin in der Moodle-Installation umbenennst. Den geänderten Namen dieses Verzeichnisses musst du hier eingeben, z.B.: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br />
+Dies ändert die Links für das Admin-Verzeichnis in Moodle.';
$string['admindirsettingsub'] = 'Einige wenige Webhosting-Anbieter benutzen /admin als spezielles Verzeichnis für den Zugang zum Administrationstool oder andere Dinge. Leider kommt es dadurch zu Konflikten mit dem Standard für das Administrationsverzeichnis von Moodle. Du kannst dies ändern, indem du das Verzeichnis /admin in der Moodle-Installation umbenennst. Den geänderten Namen dieses Verzeichnisses musst du hier eingeben.
z.B.: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br />
Dies ändert die Links für das Admin-Verzeichnis in Moodle.';
$string['chooselanguagesub'] = 'Wähle eine Sprache, die du während der Installation verwenden möchtest. Nach der Installation kannst du die Sprache für die Oberfläche und die Nutzer/innen festlegen.';
$string['configfilenotwritten'] = 'Das Installationsscript kann die Datei config.php, welche die gewählten Einstellungen enthält, nicht automatisch erstellen. Der webuser hat keine Schreibrechte für das Moodle-Verzeichnis. Du kannst den folgenden Code manuell in der Datei config.php speichern und diese dann ins Hauptverzeichnis Ihrer Moodle-Installation kopieren.';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle speichert deine Konfigurationseinstellungen nun im Hauptverzeichnis deiner Moodle-Installation.';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Du musst die Datenbankeinstellungen für die Speicherung der Moodle-Daten konfigurieren. Die Datenbank wird automatisch vom Moodle4Windows-Installationsprozess mit den unten festgelegten Einstellungen angelegt:
+<br />
+<br /> <br />
+<b>Typ:</b> \"mysql\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Host:</b> \"localhost\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
+<b>User:</b> \"root\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Password:</b> Dein Datenbankpasswort<br />
+<b>Tables Prefix:</b> optionaler Prefix für alle Tabellennamen';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Du musst Einstellungen für die Datenbank konfigurieren, in der die meisten Moodle-Daten abgelegt werden. Der Installationsprozess erstellt die Datenbanktabellen automatisch auf der Grundlage der Einstellungen.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Typ:</b> \"mysql\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Host:</b> \"localhost\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
<b>User:</b> \"root\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Password:</b> Dein Datenbankpasswort<br />
<b>Tables Prefix:</b> optionaler Prefix für alle Tabellennamen';
+$string['databasesettings'] = 'Jetzt wird die Datenbank erstellt, in der die meisten Moodle-Daten gespeichert werden. Diese Datenbank muss bereits vorher angelegt sein und du musst den Datenbankuser und das Passwort kennen.<br />
+ <br />
+<b>Typ:</b> mysql oder postgres7<br />
+<b>Host:</b> z.B. localhost oder db.isp.com<br />
+<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
+<b>Nutzer:</b> Dein Benutzername für die Datenbank<br />
+<b>Passwort:</b> Dein Passwort für die Datenbank<br />
+<b>Tabellen Prefix:</b> optionaler Prefix, der für alle Tabellen genutzt wird';
$string['databasesettingshead'] = 'Du musst nun die Einstellungen für die Datenbank konfigurieren, in der die meisten Moodle-Daten abgelegt werden. Diese Datenbank muss bereits vorher angelegt und mit Nutzernamen und Passwort versehen worden sein, um auf sie zugreifen zu können.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Typ:</b> mysql oder postgres7<br />
<b>Host:</b> z.B. localhost oder db.isp.com<br />
@@ -71,6 +90,16 @@
$string['dbwronghostserver'] = 'Du musst den oben genannten \"Host\"-Regeln folgen.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'Die Umgebungsvariable NLS_LANG deines Webservers muss den Zeichensatz AL32UTF8 benutzen. Lies in der PHP-Dokumentation nach, wie du OCI8 richtig einstellst.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Du musst den oben genannten \"Tabellen-Prefix\"- Regeln folgen.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Bitte überprüfe das Verzeichnis für diese Moodle-Installation.</p>
+
+<p><b>URL-Adresse:</b>
+Gib hier die vollständige URL für deine Moodle-Installation an. Sollte deine Seite über mehrere Adressen erreichbar sein, gib die Adresse an, die am häufigsten genutzt wird. Bitte gib am Ende kein Slash ein.</p>
+
+<p><b>Moodle-Verzeichnis:</b>
+Gib den absoluten Pfad für deine Moodle-Installation an. Bitte prüfe, ob die Groß-/ Kleinschreibung korrekt ist.</p>
+
+<p><b>Datenverzeichnis:</b>
+Moodle benötigt ein Verzeichnis, indem hochgeladene Dateien abgelegt werden. Dieses Verzeichnis muss Lese- und Schreibrechte für den webuser des Servers haben. (üblicherweise \'nobody\' or \'apache\'), aber es sollte nicht direkt über das Internet erreichbar sein.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Bestätige bitte die Verzeichniseinträge für deine Moodle-Installation';
$string['directorysettingssub'] = '<p><b>URL-Adresse:</b>
Gib hier die vollständige URL für deine Moodle-Installation an. Sollte deine Seite über mehrere Adressen erreichbar sein, gib die Adresse an, die am häufigsten genutzt wird. Bitte gib am Ende kein Slash ein.</p>
@@ -83,14 +112,31 @@
$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Die Prüfung der heruntergeladenen Datei ist gescheitert';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Du kannst die Installation mit dem Sprachpaket \"$a\" fortsetzen.';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Du hast nun die Möglichkeit, ein Sprachpaket herunterzuladen und den Installationsprozess mit dieser Sprache fortzusetzen. <br /><br /> Falls du keinen Download durchführen kannst, wird die Installation auf Englisch fortgeführt. (Wenn die Installation abgeschlossen ist, hast du die Option weitere Sprachpakete herunterzuladen.)';
+$string['doyouagree'] = 'Hast du diese Bedingungen gelesen, verstanden und stimmst ihnen zu?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Du musst zunächst alle Probleme mit der Server-Konfiguration beheben, bevor du mit der Installation dieser Moodle-Version fortfahren kannst.';
$string['environmentsub'] = 'Es wird geprüft, ob die verschiedenen Komponenten deines Systems die Installationsanforderungen erfüllen.';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Dateien hochladen ist auf diesem Server abgestellt.</p>
+
+<p>Moodle kann installiert werden. Es ist aber nicht möglich, Dateien für Kurse oder Bilder in den Profilen hochzuladen.</p>
+
+<p>Um das Hochladen von Dateien zu ermöglichen, musst du oder der Administrator des Servers die Datei php.ini anpassen und die Einstellungen für<b>file_uploads</b> ändern auf \'1\'.</p>';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Auf deinem Server ist vermutlich GD nicht installiert. </p>
<p>GD ist eine Bibliothek, die von PHP benötigt wird, um damit Bilder von Moodle angezeigt werden können, z.B. Nutzer-Bilder oder grafische Darstellungen der Log-Daten. Moodle arbeitet auch ohne GD. Die o.g. Funktionen stehen dir dann jedoch nicht zur Verfügung.</p>
<p> Wenn du GD unter UNIX zu PHP hinzufügen möchtest, kompilierst du PHP unter Verwendung des Parameters with-gd </p>
<p>Unter Windows kannst du die Datei php.ini bearbeiten und die Zeile libgd.dll auskommentieren.</p>';
$string['globalsquoteserror'] = 'Prüfe die PHP-Einstellungen: deaktiviere register_globals und/oder aktiviere magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>Die Kombination von deaktivierten Magic Quotes GPC und aktivierten Register Globals zur gleichen Zeit sind nicht empfehlenswert.</p>
+
+<p>Die empfohlene Einstellung ist <b>magic_quotes_gpc = On</b> und <b>register_globals = Off</b> in deiner php.ini-Datei</p>
+
+<p>Wenn du keinen Zugriff auf die Datei php.ini hast, kannst du die folgende Zeile in der Datei .htaccess im Moodle Verzeichnis einfügen:
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['iconvrecommended'] = 'Die Installation der ICONV Bibliothek wird zur Leistungsverbesserung dringend empfohlen. Dies ist besonders wichtig, wenn du Sprachen mit anderen als lateinischen Zeichensätzen verwendst.';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Magic Quotes Runtime sollte abgeschaltet \'off\' sein, damit Moodle richtig läuft. </p>
+<p>Normalerweise ist dies der Fall. Prüfe die Einstellung <b>magic_quotes_runtime</b> in der Datei php.ini. </p>
+<p>Wenn du keinen Zugriff zur Datei php.ini hast, solltest du die folgende Zeile in eine Datei .htacess in deinem Moodle-Verzeichnis einfügen: <blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote></p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'Die Installation der Bibliothek MBSTRING wird zur Leistungsverbesserung dringend empfohlen. Dies ist besonders wichtig, wenn du Sprachen mit anderen als lateinischen Zeichensätzen verwendest.';
$string['memorylimithelp'] = '<p>Die PHP-Einstellung memory_limit für deinen Server ist zur Zeit auf $a eingestellt. </p>
<p>Dies wird vermutlich zu Problemen führen, wenn du Moodle mit vielen Aktivitäten oder vielen Nutzer/innen verwendst. </p>
@@ -113,7 +159,13 @@
<p>Du benutzt zur Zeit die Version $a.</p>
<p>Du musst deine PHP-Verson aktualisieren oder auf einen Rechner wechseln, der eine neuere Version von PHP nutzt.<br />
(Im Falle von 5.0.x könntest du auch zu einer Version 4.3.x/4.4.x downgraden)</p>';
+$string['releasenoteslink'] = 'Weitere Informationen über diese Version findest du online: <a target=\"_new\" href=\"$a\">Versionsinformation</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'Der Download von Komponenten auf deinen Server ist nicht erlaubt (allow_url_fopen ist deaktiviert). <br /><br /> Die Datei <a href=\"$a->url\">$a->url</a> muss manuell heruntergeladen werden. Kopiere die Datei nach \"$a->dest\" auf deinen Server und entpacke sie dort.';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle kann beim Betrieb im Safe Mode verschiedene Probleme haben, nicht zuletzt kann es unmöglich sein, neue Dateien zu erzeugen. </p>
+<p>Safe Mode ist zumeist nur auf einigen öffentlichen Webservern eingestellt. Suche dir einen Anbieter, der auf diese Einstellung verzichtet oder bitte deinen Dienstleister, dass du auf einen Server \'umziehen\' kannst, der diese Einstellung nicht verwendet.</p>
+<p>Du kannst versuchen, die Installation fortzusetzen. Du musst aber später mit Problemen rechnen. </p>';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle benötigt den Session Support und kann ohne diese Einstellung nicht funktionieren.</p>
+<p>Sessions sind durch Einstellungen in der Datei php.ini möglich. Bitte suche nach der Einstellung für session.auto_start </p>';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
$string['thislanguage'] = 'Deutsch - Du';
View
56 install/lang/de_utf8/installer.php
@@ -11,10 +11,13 @@
$string['admindirerror'] = 'Das angegebene Admin-Verzeichnis ist falsch.';
$string['admindirname'] = 'Name für das Admin-Verzeichnis';
+$string['admindirsetting'] = 'Einige wenige Webhosting-Anbieter benutzen /admin als spezielles Verzeichnis für den Zugang zum Administrationstool oder andere Dinge. Leider kommt es dadurch zu Konflikten mit dem Standard für das Administrationsverzeichnis von Moodle. Sie können dies ändern, indem Sie das Verzeichnis /admin in der Moodle-Installation umbenennen. Den geänderten Namen dieses Verzeichnisses müssen Sie hier eingeben, z.B.: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br />
+Dies ändert die Links für das Admin-Verzeichnis in Moodle.';
$string['admindirsettinghead'] = 'Admin-Verzeichnis festlegen ...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Einige wenige Webhosting-Anbieter benutzen /admin als spezielles Verzeichnis für den Zugang zum Administrationstool oder andere Dinge. Leider kommt es dadurch zu Konflikten mit dem Standard für das Administrationsverzeichnis von Moodle. Sie können dies ändern, indem Sie das Verzeichnis /admin in der Moodle-Installation umbenennen. Den geänderten Namen dieses Verzeichnisses müssen Sie hier eingeben.
z.B.: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br />
Dies ändert die Links für das Admin-Verzeichnis in Moodle.';
+$string['availablelangs'] = 'Verfügbare Sprachpakete';
$string['bypassed'] = 'Unberücksichtigt';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Verzeichnis \"lang\" kann nicht angelegt werden.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Temporäres Verzeichnis kann nicht angelegt werden.';
@@ -26,27 +29,47 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'Die Datei konnte nicht entpackt werden.';
$string['caution'] = 'Warnung';
$string['check'] = 'Prüfen';
+$string['chooselanguage'] = 'Eine Sprache wählen';
$string['chooselanguagehead'] = 'Eine Sprache wählen';
$string['chooselanguagesub'] = 'Wählen Sie eine Sprache, die Sie während der Installation verwenden wollen. Nach der Installation können Sie die Sprache für die Oberfläche und die Nutzer/innen festlegen.';
$string['closewindow'] = 'Dieses Fenster schließen';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Prüfung Ihrer PHP-Einstellungen ...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Prüfung Ihrer PHP-Einstellungen ...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Alle Tests sollten vom Server bestätigt werden, damit Moodle später reibungslos laufen kann.';
$string['componentisuptodate'] = 'Die Komponente ist nicht aktuell.';
$string['configfilenotwritten'] = 'Das Installationsscript kann die Datei config.php, welche die gewählten Einstellungen enthält, nicht automatisch erstellen. Der web-user hat keine Schreibrechte für das Moodle-Verzeichnis. Sie können den folgenden Code manuell in der Datei config.php speichern und diese dann ins Hauptverzeichnis Ihrer Moodle-Installation kopieren.';
$string['configfilewritten'] = 'Die Datei config.php wurde erfolgreich erstellt';
+$string['configurationcomplete'] = 'Die Konfiguration ist abgeschlossen.';
$string['configurationcompletehead'] = 'Die Konfiguration ist abgeschlossen.';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle speichert Ihre Konfigurationseinstellungen nun im Hauptverzeichnis Ihrer Moodle-Installation.';
$string['continue'] = 'Weiter';
$string['curlrecommended'] = 'Die Installation der optionalen Bibliothek Curl wird empfohlen, um die Moodle-Netzwerk-Funktionalität einzuschalten.';
$string['customcheck'] = 'Weitere Überprüfungen';
$string['database'] = 'Datenbank';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Sie müssen die Datenbankeinstellungen für die Speicherung der Moodle-Daten konfigurieren. Die Datenbank wird automatisch vom Moodle4Windows-Installationsprozess mit den unten festgelegten Einstellungen angelegt:
+<br />
+<br /> <br />
+<b>Typ:</b> \"mysql\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Host:</b> \"localhost\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
+<b>User:</b> \"root\" vom Installer festgelegt<br />
+<b>Password:</b> Ihr Datenbankpasswort<br />
+<b>Tables Prefix:</b> optionaler Prefix für alle Tabellennamen';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Sie müssen Einstellungen für die Datenbank konfigurieren, in der die meisten Moodle-Daten abgelegt werden. Der Installationsprozess erstellt die Datenbanktabellen automatisch auf der Grundlage der Einstellungen.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Typ:</b> \"mysql\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Host:</b> \"localhost\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
<b>User:</b> \"root\" vom Installer festgelegt<br />
<b>Password:</b> Ihr Datenbankpasswort<br />
<b>Tables Prefix:</b> optionaler Prefix für alle Tabellennamen';
+$string['databasesettings'] = 'Jetzt wird die Datenbank erstellt, in der die meisten Moodle-Daten gespeichert werden. Diese Datenbank muss bereits vorher angelegt sein und Sie müssen den Datenbankuser und das Passwort kennen.<br />
+ <br />
+<b>Typ:</b> mysql oder postgres7<br />
+<b>Host:</b> z.B. localhost oder db.isp.com<br />
+<b>Name:</b> Datenbankname, z.B. moodle<br />
+<b>Nutzer:</b> Ihr Benutzername für die Datenbank<br />
+<b>Passwort:</b> Ihr Passwort für die Datenbank<br />
+<b>Tabellen Prefix:</b> optionaler Prefix, der für alle Tabellen genutzt wird';
$string['databasesettingshead'] = 'Sie müssen nun die Einstellungen für die Datenbank konfigurieren, in der die meisten Moodle-Daten abgelegt werden. Diese Datenbank muss bereits vorher angelegt und mit Nutzernamen und Passwort versehen worden sein, um auf sie zugreifen zu können.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Typ:</b> mysql oder postgres7<br />
<b>Host:</b> z.B. localhost oder db.isp.com<br />
@@ -101,13 +124,25 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'Eine Verbindung zur angegebenen Datenbank konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.';
$string['dbcreationerror'] = 'Fehler beim Anlegen der Datenbank. Die Datenbank konnte mit diesen Einstellungen nicht erstellt werden.';
$string['dbhost'] = 'Name des Datenbankservers';
+$string['dbpass'] = 'Passwort';
$string['dbprefix'] = 'Prefix für alle Tabellen';
$string['dbtype'] = 'Datenbankart';
$string['dbwrongencoding'] = 'Die ausgewählte Datenbank läuft unter einem nicht empfohlenen Zeichensatz. Es wäre besser, wenn Sie eine Unicode (UTF-8) basierte Datenbank verwenden würden. Sie haben die Möglichkeit diesen Schritt zu überspringen. Vermutlch wird dies später bei der Nutzung aber zu Problemen führen.
Die ausgewählte Datenbank läuft unter einem nicht empfohlenen Zeichensatz. Es wäre besser, wenn Sie eine Unicode (UTF-8) basierte Datenbank verwenden würden. Sie haben die Möglichkeit diesen Schritt zu überspringen. Vermutlich wird dies später bei der Nutzung aber zu Problemen führen.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Sie müssen den oben genannten \"Host\"-Regeln folgen.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'Die Umgebungsvariable NLS_LANG Ihres Webservers muss den Zeichensatz AL32UTF8 benutzen. Lesen Sie in der PHP-Dokumentation nach, wie Sie OCI8 richtig einstellen.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Sie müssen den oben genannten \"Tabellen-Prefix\"- Regeln folgen.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Bitte überprüfen Sie das Verzeichnis für diese Moodle-Installation.</p>
+
+<p><b>URL-Adresse:</b>
+Geben Sie hier die vollständige URL für Ihre Moodle-Installation an. Sollte Ihre Seite über mehrere Adressen erreichbar sein, geben Sie die Adresse an, die am häufigsten genutzt wird. Bitte geben Sie am Ende kein Slash ein.</p>
+
+<p><b>Moodle-Verzeichnis:</b>
+Geben Sie den absoluten Pfad für Ihre Moodle-Installation an. Bitte prüfen Sie, ob die Groß- und Kleinschreibung korrekt ist.</p>
+
+<p><b>Datenverzeichnis:</b>
+Moodle benötigt ein Verzeichnis, indem hochgeladene Dateien abgelegt werden. Dieses Verzeichnis muss Lese- und Schreibrechte für den
+web-user des Servers haben. (üblicherweise \'nobody\' or \'apache\'), aber es sollte nicht direkt über das Internet erreichbar sein.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Bestätigen Sie bitte die Verzeichniseinträge für Ihre Moodle-Installation';
$string['directorysettingssub'] = '<p><b>URL-Adresse:</b>
Geben Sie hier die vollständige URL für Ihre Moodle-Installation an. Sollte Ihre Seite über mehrere Adressen erreichbar sein, geben Sie die Adresse an, die am häufigsten genutzt wird. Bitte geben Sie am Ende kein Slash ein.</p>
@@ -126,6 +161,7 @@
$string['downloadlanguagehead'] = 'Download der Sprachpakete';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Sie können die Installation mit dem Sprachpaket \"$a\" fortsetzen.';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Sie haben nun die Möglichkeit, ein Sprachpaket herunterzuladen und den Installationsprozess mit dieser Sprache fortzusetzen. <br /><br /> Falls sie keinen Download durchführen können, wird die Installation auf Englisch fortgeführt. (Wenn die Installation abgeschlossen ist, haben Sie die Option weitere Sprachpakete herunterzuladen.)';
+$string['doyouagree'] = 'Haben Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden und stimmen ihnen zu?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Sie müssen zunächst alle Probleme mit der Server-Konfiguration beheben, bevor Sie mit der Installation dieser Moodle-Version fortfahren können.';
$string['environmenthead'] = 'Prüfung der Installationsvoraussetzungen';
$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'Wenn dieser Test fehlschlägt, dann ist ein mögliches Problem vorhanden.';
@@ -140,6 +176,7 @@
$string['fail'] = 'Fehlgeschlagen';
$string['fileuploads'] = 'Dateien hochladen';
$string['fileuploadserror'] = 'Dies sollte auf \'on\' stehen';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>Dateien hochladen ist auf diesem Server abgestellt.</p> <p>Moodle kann installiert werden. Es ist aber nicht möglich, Dateien für Kurse oder Bilder in den Profilen hochzuladen.</p> <p>Um das Hochladen von Dateien zu ermöglichen, müssen Sie oder der Administrator des Servers die Datei php.ini anpassen und die Einstellungen für<b>file_uploads</b> ändern auf \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'GD-Version';
$string['gdversionerror'] = 'Die GD-Bibliothek sollte verfügbar sein, um Bilder zu erzeugen und anzuzeigen.';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Auf Ihrem Server ist vermutlich GD nicht installiert. </p>
@@ -148,16 +185,29 @@
<p>Unter Windows können Sie die Datei php.ini bearbeiten und die Zeile libgd.dll auskommentieren.</p>';
$string['globalsquotes'] = 'Unsichere Einstellung von Globalparametern';
$string['globalsquoteserror'] = 'Prüfen Sie die PHP-Einstellungen: deaktivieren Sie register_globals und/oder aktivieren Sie magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>Die Kombination von deaktivierten Magic Quotes GPC und aktivierten Register Globals zur gleichen Zeit sind nicht empfehlenswert.</p>
+
+<p>Die empfohlene Einstellung ist <b>magic_quotes_gpc = On</b> und <b>register_globals = Off</b> in Ihrer php.ini-Datei</p>
+
+<p>Wenn Sie keinen Zugriff auf die Datei php.ini haben, können Sie die folgende Zeile in der Datei .htaccess im Moodle Verzeichnis einfügen:
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Hilfe';
$string['iconvrecommended'] = 'Die Installation der ICONV Bibliothek wird zur Leistungsverbesserung dringend empfohlen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie Sprachen mit anderen als lateinischen Zeichensätzen verwenden.';
$string['info'] = 'Informationen';
$string['installation'] = 'Installation';
+$string['invalidemail'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse';
$string['invalidmd5'] = 'md5 ungültig';
+$string['invalidurl'] = 'Ungültige URL';
$string['langdownloaderror'] = 'Leider konnte die Sprache \"$a\" nicht installiert werden. Die Installation wird auf Englisch fortgesetzt.';
$string['langdownloadok'] = 'Die Installation der Sprache \"$a\" war erfolgreich. Der weitere Installationsprozess erfolgt nun in dieser Sprache.';
$string['language'] = 'Sprache';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Dies sollte ausgeschaltet sein (\'off\')';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Magic Quotes Runtime sollte abgeschaltet \'off\' sein, damit Moodle richtig läuft. </p>
+<p>Normalerweise ist dies der Fall. Prüfen Sie die Einstellung <b>magic_quotes_runtime</b> in der Datei php.ini. </p>
+<p>Wenn Sie keinen Zugriff zur Datei php.ini haben sollten Sie die folgende Zeile in eine Datei .htacess in Ihrem Moodle-Verzeichnis einfügen: <blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote></p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'Die Installation der Bibliothek MBSTRING wird zur Leistungsverbesserung dringend empfohlen. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie Sprachen mit anderen als lateinischen Zeichensätzen verwenden.';
$string['memorylimit'] = 'Memory Limit';
$string['memorylimiterror'] = 'Die PHP-Speichereinstellung memory_limit ist zu niedrig. Dies könnte später zu Problemen führen.';
@@ -204,14 +254,20 @@
$string['previous'] = 'Frühere';
$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Während des Updates wird der Fragentyp RQP entfernt. Da Sie diesen Fragentyp nicht benutzen, sollten Sie keinerlei Probleme bekommen.';
$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Während des Updates wird der Fragentyp RQP entfernt. Sie haben einige RQP Fragen in Ihrer Datenbank, die nicht mehr funktionieren werden, falls Sie nicht den dafür notwendigen Code vor der Fortsetzung dieses Updates installieren. http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797';
+$string['releasenoteslink'] = 'Weitere Informationen über diese Version finden Sie online: <a target=\"_blank\" href=\"$a\">Versionsinformation</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'Der Download von Komponenten auf Ihren Server ist nicht erlaubt (allow_url_fopen ist deaktiviert). <br /><br /> Die Datei <a href=\"$a->url\">$a->url</a> muss manuell heruntergeladen werden. Kopieren Sie die Datei nach \"$a->dest\" auf Ihren Server und entpacken Sie sie dort.';
$string['report'] = 'Bericht';
$string['restricted'] = 'Eingeschränkt';
$string['safemode'] = 'Safe Mode';
$string['safemodeerror'] = 'Die Nutzung von Moodle im Safe Mode kann zu Schwierigkeiten führen.';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle kann beim Betrieb im Safe Mode verschiedene Probleme haben, nicht zuletzt kann es unmöglich sein, neue Dateien zu erzeugen. </p>
+<p>Safe Mode ist zumeist nur auf einigen öffentlichen Webservern eingestellt. Suchen Sie sich einen Anbieter, der auf diese Einstellung verzichtet oder bitten Sie Ihren Dienstleister, dass Sie auf einen Server \'umziehen\' können, der diese Einstellung nicht verwendet.</p>
+<p>Sie können versuchen, die Installation fortzusetzen. Sie müssen aber später mit Problemen rechnen. </p>';
$string['serverchecks'] = 'Server-Überprüfung';
$string['sessionautostart'] = 'Session Auto Start';
$string['sessionautostarterror'] = 'Diese Option sollte abgeschaltet sein';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle benötigt den Session Support und kann ohne diese Einstellung nicht funktionieren.</p>
+<p>Sessions sind durch Einstellungen in der Datei php.ini möglich. Bitte suchen Sie nach der Einstellung für session.auto_start </p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Prüfung der Datenbank-Verschlüsselung überspringen';
$string['status'] = 'Status';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
3 install/lang/el_utf8/installer.php
@@ -9,14 +9,17 @@
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in stringnames.txt (same dir)
+$string['availablelangs'] = 'Διαθέσιμα γλωσσικά πακέτα';
$string['check'] = 'Επιλογή';
$string['closewindow'] = 'Κλείστε αυτό το παράθυρο';
$string['continue'] = 'Συνέχεια';
$string['download'] = 'Κατέβασμα';
+$string['doyouagree'] = 'Έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτούς τους όρους;';
$string['error'] = 'Σφάλμα';
$string['gdversion'] = 'Έκδοση GD';
$string['help'] = 'Βοήθεια';
$string['info'] = 'Πληροφορίες';
+$string['invalidemail'] = 'Εσφαλμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου';
$string['language'] = 'Γλώσσα';
$string['moodledocslink'] = 'Αρχεία βοήθειας για αυτήν την σελίδα';
$string['name'] = 'Όνομα';
View
86 install/lang/en_utf8/installer.php
@@ -11,13 +11,20 @@
$string['admindirerror'] = 'The admin directory specified is incorrect';
$string['admindirname'] = 'Admin Directory';
+$string['admindirsetting'] = 'A very few webhosts use /admin as a special URL for you to access a
+ control panel or something. Unfortunately this conflicts with the
+ standard location for the Moodle admin pages. You can fix this by
+ renaming the admin directory in your installation, and putting that
+ new name here. For example: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
+ This will fix admin links in Moodle.';
$string['admindirsettinghead'] = 'Setting the admin directory ...';
$string['admindirsettingsub'] = 'A very few webhosts use /admin as a special URL for you to access a
control panel or something. Unfortunately this conflicts with the
standard location for the Moodle admin pages. You can fix this by
renaming the admin directory in your installation, and putting that
new name here. For example: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
This will fix admin links in Moodle.';
+$string['availablelangs'] = 'Available language packs';
$string['bypassed'] = 'Bypassed';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'Cannot create lang dir.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'Cannot create temp dir.';
@@ -29,19 +36,32 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'Cannot unzip file.';
$string['caution'] = 'Caution';
$string['check'] = 'Check';
+$string['chooselanguage'] = 'Choose a language';
$string['chooselanguagehead'] = 'Choose a language';
$string['chooselanguagesub'] = 'Please choose a language for the installation ONLY. You will be able to choose site and user languages on a later screen.';
$string['closewindow'] = 'Close this window';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Checking your PHP settings ...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Checking your PHP settings ...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Your server should pass all these tests to make Moodle run properly';
$string['componentisuptodate'] = 'Component is up to date.';
$string['configfilenotwritten'] = 'The installer script was not able to automatically create a config.php file containing your chosen settings, probably because the Moodle directory is not writeable. You can manually copy the following code into a file named config.php within the root directory of Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php has been successfully created';
+$string['configurationcomplete'] = 'Configuration completed';
$string['configurationcompletehead'] = 'Configuration completed';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle made an attempt to save your configuration in a file in the root of your Moodle installation.';
$string['continue'] = 'Continue';
$string['customcheck'] = 'Other Checks';
$string['database'] = 'Database';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Now you need to configure the database settings where most Moodle data
+ will be stored. This database will be created automatically by the installer
+ with the settings specified below.<br />
+ <br /> <br />
+ <b>Type:</b> fixed to \"mysql\" by the installer<br />
+ <b>Host:</b> fixed to \"localhost\" by the installer<br />
+ <b>Name:</b> database name, eg moodle<br />
+ <b>User:</b> fixed to \"root\" by the installer<br />
+ <b>Password:</b> your database password<br />
+ <b>Tables Prefix:</b> optional prefix to use for all table names';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Now you need to configure the database settings where most Moodle data
will be stored. This database will be created automatically by the installer
with the settings specified below.';
@@ -51,6 +71,16 @@
<b>User:</b> fixed to \"root\" by the installer<br />
<b>Password:</b> your database password<br />
<b>Tables Prefix:</b> optional prefix to use for all table names';
+$string['databasesettings'] = 'Now you need to configure the database where most Moodle data
+ will be stored. This database must already have been created
+ and a username and password created to access it.<br />
+ <br /> <br />
+ <b>Type:</b> mysql or postgres7<br />
+ <b>Host:</b> eg localhost or db.isp.com<br />
+ <b>Name:</b> database name, eg moodle<br />
+ <b>User:</b> your database username<br />
+ <b>Password:</b> your database password<br />
+ <b>Tables Prefix:</b> optional prefix to use for all table names';
$string['databasesettingshead'] = 'Now you need to configure the database where most Moodle data
will be stored. This database must already have been created
and a username and password created to access it.';
@@ -101,12 +131,30 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'We could not connect to the database you specified. Please check your database settings.';
$string['dbcreationerror'] = 'Database creation error. Could not create the given database name with the settings provided';
$string['dbhost'] = 'Host Server';
+$string['dbpass'] = 'Password';
$string['dbprefix'] = 'Tables prefix';
$string['dbtype'] = 'Type';
$string['dbwrongencoding'] = 'The selected database is running under one non-recommended encoding ($a). It would be better to use one Unicode (UTF-8) encoded database instead. Anyway, you can bypass this test by selecting the \"Skip DB Encoding Test\" check below, but you could experience problems in the future.';
$string['dbwronghostserver'] = 'You must follow \"Host\" rules as explained above.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'The NLS_LANG environment variable in your web server must use the AL32UTF8 charset. See PHP documentation about how to configure OCI8 properly.';
$string['dbwrongprefix'] = 'You must follow \"Tables Prefix\" rules as explained above.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Please confirm the locations of this Moodle installation.</p>
+
+<p><b>Web Address:</b>
+Specify the full web address where Moodle will be accessed.
+If your web site is accessible via multiple URLs then choose the
+most natural one that your students would use. Do not include
+a trailing slash.</p>
+
+<p><b>Moodle Directory:</b>
+Specify the full directory path to this installation
+Make sure the upper/lower case is correct.</p>
+
+<p><b>Data Directory:</b>
+You need a place where Moodle can save uploaded files. This
+directory should be readable AND WRITEABLE by the web server user
+(usually \'nobody\' or \'apache\'), but it must not be accessible
+directly via the web.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Please confirm the locations of this Moodle installation';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Web Address:</b>
Specify the full web address where Moodle will be accessed.
@@ -133,6 +181,7 @@
$string['downloadlanguagehead'] = 'Download language pack';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'You may continue the installation process using the default language pack, \"$a\".';
$string['downloadlanguagesub'] = 'You now have the option of downloading a language pack and continuing the installation process in this language.<br /><br />If you are unable to download the language pack, the installation process will continue in English. (Once the installation process is complete, you will have the opportunity to download and install additional language packs.)';
+$string['doyouagree'] = 'Have you read these conditions and understood them?';
$string['environmenterrortodo'] = 'You must solve all the environmental problems (errors) found above before proceeding to install this Moodle version!';
$string['environmenthead'] = 'Checking your environment ...';
$string['environmentrecommendinstall'] = 'is recommended to be installed/enabled';
@@ -145,6 +194,14 @@
$string['fail'] = 'Fail';
$string['fileuploads'] = 'File Uploads';
$string['fileuploadserror'] = 'This should be on';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>File uploading seems to be disabled on your server.</p>
+
+<p>Moodle can still be installed, but without this ability, you will not be able
+ to upload course files or new user profile images.</p>
+
+<p>To enable file uploading you (or your system administrator) will need to
+ edit the main php.ini file on your system and change the setting for
+ <b>file_uploads</b> to \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'GD version';
$string['gdversionerror'] = 'The GD library should be present to process and create images';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Your server does not seem to have GD installed.</p>
@@ -159,16 +216,34 @@
<p>Under Windows you can usually edit php.ini and uncomment the line referencing php_gd2.dll.</p>';
$string['globalsquotes'] = 'Insecure Handling of Globals';
$string['globalsquoteserror'] = 'Fix your PHP settings: disable register_globals and/or enable magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>Combination of disabled Magic Quotes GPC and enabled Register Globals both at the same time is not recommended.</p>
+
+<p>The recommended setting is <b>magic_quotes_gpc = On</b> and <b>register_globals = Off</b> in your php.ini</p>
+
+<p>If you don\'t have access to your php.ini, you might be able to place the following line in a file
+ called .htaccess within your Moodle directory:
+ <blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+ <blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Help';
$string['iconvrecommended'] = 'Installing the optional ICONV library is highly recommended in order to improve site performance, particularly if your site is supporting non-latin languages.';
$string['info'] = 'Information';
$string['installation'] = 'Installation';
+$string['invalidemail'] = 'Invalid email address';
$string['invalidmd5'] = 'Invalid md5';
$string['langdownloaderror'] = 'Unfortunately the language \"$a\" was not installed. The installation process will continue in English.';
$string['langdownloadok'] = 'The language \"$a\" was installed successfully. The installation process will continue in this language.';
$string['language'] = 'Language';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'This should be off';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Magic quotes runtime should be turned off for Moodle to function properly.</p>
+
+<p>Normally it is off by default ... see the setting <b>magic_quotes_runtime</b> in your php.ini file.</p>
+
+<p>If you don\'t have access to your php.ini, you might be able to place the following line in a file
+ called .htaccess within your Moodle directory:
+ <blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote>
+</p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'Installing the optional MBSTRING library is highly recommended in order to improve site performance, particularly if your site is supporting non-latin languages.';
$string['memorylimit'] = 'Memory Limit';
$string['memorylimiterror'] = 'The PHP memory limit is set quite low ... you may run into problems later.';
@@ -219,14 +294,25 @@
(In case of 5.0.x you could also downgrade to 4.4.x version)</p>';
$string['postgres7'] = 'PostgreSQL (postgres7)';
$string['previous'] = 'Previous';
+$string['releasenoteslink'] = 'For information about this version of Moodle, please see the online <a target=\"_new\" href=\"$a\">Release Notes</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'Download of components to your server isn\'t allowed (allow_url_fopen is disabled).<br /><br />You must download the <a href=\"$a->url\">$a->url</a> file manually, copy it to \"$a->dest\" in your server and unzip it there.';
$string['report'] = 'Report';
$string['restricted'] = 'Restricted';
$string['safemode'] = 'Safe Mode';
$string['safemodeerror'] = 'Moodle may have trouble with safe mode on';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle may have a variety of problems with safe mode on, not least is that
+ it probably won\'t be allowed to create new files.</p>
+
+<p>Safe mode is usually only enabled by paranoid public web hosts, so you may have
+ to just find a new web hosting company for your Moodle site.</p>
+
+<p>You can try continuing the install if you like, but expect a few problems later on.</p>';
$string['serverchecks'] = 'Server Checks';
$string['sessionautostart'] = 'Session Auto Start';
$string['sessionautostarterror'] = 'This should be off';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle requires session support and will not function without it.</p>
+
+<p>Sessions can be enabled in the php.ini file ... look for the session.auto_start parameter.</p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Skip DB Encoding Test';
$string['status'] = 'Status';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
2 install/lang/es_es_utf8/installer.php
@@ -11,8 +11,10 @@
$string['closewindow'] = 'Cerrar esta ventana';
$string['continue'] = 'Continuar';
+$string['doyouagree'] = '¿Ha leído y comprendido estas condiciones?';
$string['error'] = 'Error';
$string['help'] = 'Ayuda';
+$string['invalidemail'] = 'Dirección de correo no válida';
$string['language'] = 'Idioma';
$string['name'] = 'Nombre';
$string['next'] = 'Siguiente';
View
64 install/lang/es_utf8/installer.php
@@ -11,12 +11,15 @@
$string['admindirerror'] = 'El directorio especificado para admin es incorrecto';
$string['admindirname'] = 'Directorio Admin';
+$string['admindirsetting'] = '<p>Muy pocos servidores web usan /admin como URL especial para permitirle acceder a un panel de control o similar. Desgraciadamente, esto entra en conflicto con la ubicación estándar de las páginas de administración de Moodle Usted puede corregir esto renombrando el directorio admin en su instalación, y poniendo aquí ese nuevo nombre. Por ejemplo: <blockquote> moodleadmin</blockquote>.
+Así se corregirán los enlaces admin en Moodle.</p>';
$string['admindirsettinghead'] = 'Seleccionar el directorio admin...';
$string['admindirsettingsub'] = 'Muy pocos servidores web usan /admin como URL especial para permitirle acceder
a un panel de control o similar. Desgraciadamente, esto entra en conflicto con la ubicación estándar
de las páginas de administración de Moodle. Usted puede corregir esto renombrando el directorio admin
en su instalación, y poniendo aquí ese nuevo nombre. Por ejemplo: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
Así se corregirán los enlaces admin en Moodle.';
+$string['availablelangs'] = 'Paquetes de idioma disponibles';
$string['bypassed'] = 'Evitado';
$string['cannotcreatelangdir'] = 'No se puede crear el directorio lang.';
$string['cannotcreatetempdir'] = 'No se puede crear el directorio temp.';
@@ -28,27 +31,46 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'No se puede descomprimir el archivo.';
$string['caution'] = 'Precaución';
$string['check'] = 'Revisar';
+$string['chooselanguage'] = 'Seleccionar idioma';
$string['chooselanguagehead'] = 'Seleccionar idioma';
$string['chooselanguagesub'] = 'Por favor, seleccione un idioma para el proceso de instalación.';
$string['closewindow'] = 'Cerrar esta ventana';
+$string['compatibilitysettings'] = 'Comprobando sus ajustes PHP...';
$string['compatibilitysettingshead'] = 'Comprobando sus ajustes PHP...';
$string['compatibilitysettingssub'] = 'Su servidor debería pasar todos estas comprobaciones para que Moodle pueda funcionar correctamente.';
$string['componentisuptodate'] = 'El componente está actualizado.';
$string['configfilenotwritten'] = 'El script instalador no ha podido crear automáticamente un archivo config.php con las especificaciones elegidas. Por favor, copie el siguiente código en un archivo llamado config.php y coloque ese archivo en el directorio raíz de Moodle.';
$string['configfilewritten'] = 'config.php se ha creado con éxito';
+$string['configurationcomplete'] = 'Configuración completa';
$string['configurationcompletehead'] = 'Configuración completa';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle ha creado su fichero de configuración';
$string['continue'] = 'Continuar';
$string['curlrecommended'] = 'Se recomienda encarecidamente instalar la librería opcional Curl a fin de posibilitar la funcionalidad de la Red Moodle.';
$string['customcheck'] = 'Otras comprobaciones';
$string['database'] = 'Base de datos';
+$string['databasecreationsettings'] = 'Ahora necesita configurar los ajustes de la base de datos donde se almacenarán la mayoría de los datos de Moodle. El instalador creará la base de datos con los ajustes especificados más abajo.<br />
+<br /> <br />
+<b>Tipo:</b> el valor por defecto es \"mysql\"<br />
+<b>Servidor:</b> el valor por defecto es \"localhost\"<br />
+<b>Nombre:</b> nombre de la base de datos, e.g., moodle<br />
+<b>Usuario:</b> el valor por defecto es \"root\"<br />
+<b>Contraseña:</b> contraseña de la base de datos<br />
+<b>Prefijo de tablas:</b> prefijo opcional para todas las tablas';
$string['databasecreationsettingshead'] = 'Ahora necesita configurar los ajustes de la base de datos donde se almacenarán la mayoría de los datos de Moodle. El instalador creará la base de datos con los ajustes especificados más abajo.';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Tipo:</b> el valor por defecto es \"mysql\"<br />
<b>Servidor:</b> el valor por defecto es \"localhost\"<br />
<b>Nombre:</b> nombre de la base de datos, e.g., moodle<br />
<b>Usuario:</b> el valor por defecto es \"root\"<br />
<b>Contraseña:</b> contraseña de la base de datos<br />
<b>Prefijo de tablas:</b> prefijo opcional para todas las tablas';
+$string['databasesettings'] = 'Ahora necesita configurar la base de datos en la que se almacenará la mayor parte de datos de Moodle. Esta base de datos debe haber sido ya creada, y disponer de un nombre de usuario y de una contraseña de acceso.<br />
+<br /> <br />
+<b>Tipo:</b> mysql o postgres7<br />
+<b>Servidor:</b> e.g., localhost or db.isp.com<br />
+<b>Nombre:</b> Nombre de la base de datos, e.g., moodle<br />
+<b>Usuario:</b> nombre de usuario de la base de datos<br />
+<b>Contraseña:</b> contraseña de la base de datos<br />
+<b>Prefijo de tablas:</b> prefijo a utilizar en todos los nombres de tabla';
$string['databasesettingshead'] = 'Ahora necesita configurar la base de datos en la que se almacenarán la mayor parte de los datos de Moodle. Esta base de datos debe haber sido ya creada y disponer de un nombre de usuario y una contraseña de acceso.';
$string['databasesettingssub'] = '<b>Tipo:</b> mysql o postgres7<br />
<b>Servidor:</b> p.ej.: localhost o db.tudominio.com<br />
@@ -102,12 +124,22 @@
$string['dbconnectionerror'] = 'Error de conexión con la base de datos. Por favor, compruebe los ajustes de la base de datos.';
$string['dbcreationerror'] = 'Error al crear la base de datos. No se ha podido crear la base de datos con el nombre y ajustes suministrados';
$string['dbhost'] = 'Servidor';
+$string['dbpass'] = 'Contraseña';
$string['dbprefix'] = 'Prefijo de tablas';
$string['dbtype'] = 'Tipo';
$string['dbwrongencoding'] = 'La base de datos seleccionada está ejecutándose bajo una codificación no recomendada ($a). Convendría usar en su lugar una base de datos con codificación Unicode (UTF-8). En cualquier caso, usted puede pasar por alto esta prueba seleccionando \"Pasar por alto la prueba de codificación BD\", si bien tal vez tenga problemas en el futuro.';
$string['dbwronghostserver'] = 'Debe seguir las reglas \"Host\" tal como se explicó más arriba.';
$string['dbwrongnlslang'] = 'La variable contextual NLS_LANG de su servidor web debe usar el conjunto de caracteres AL32UTF8. Revise la documentación PHP para ver cómo se configura adecuadamente OCI8.';
$string['dbwrongprefix'] = 'Debe seguir las reglas \"Prefijo de Tablas\" como se explicó más arriba.';
+$string['directorysettings'] = '<p>Por favor, confirme las direcciones de la instalación de Moodle.</p>
+
+<p><b>Dirección web:</b>
+Necesita decir a Moodle dónde está localizado. Especifique la dirección web completa en la que se ha instalado Moodle. Si su sitio web es accesible a través de varias URLs, seleccione la que resulte de acceso más natural a sus estudiantes. No incluya la última barra</p>
+<p><b>Directorio de Moodle:</b>
+Especifique la ruta OS completa a esta misma ubicación
+Asegúrese de que escribe correctamente mayúsculas y minúsculas</p>
+<p><b>Directorio de datos:</b>
+Usted necesita un lugar en el que Moodle pueda guardar los archivos subidos. Este directorio debe ser legible Y ESCRIBIBLE por el usuario del servidor web (normalmente \'nobody\' o \'apache\'), pero no debería ser directamente accesible desde la web.</p>';
$string['directorysettingshead'] = 'Por favor, confirme las siguientes direcciones de la instalación de Moodle';
$string['directorysettingssub'] = '<b>Dirección Web:</b>
Especifique la dirección web completa en la que se accederá a Moodle.
@@ -130,6 +162,7 @@
$string['downloadlanguagehead'] = 'Descargar paquete de idioma';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Puede continuar el proceso de instalación con el idioma por defecto, \"$a\".';
$string['downloadlanguagesub'] = 'Ahora tiene la opción de descargar su paquete de idioma y continuar con el proceso de instalación en ese idioma.<br /><br />Si no es posible la descarga el proceso de instalación continuará en inglés (una vez que la instalación haya finalizado, podrá descargar e instalar otros idiomas).';
+$string['doyouagree'] = '¿Ha leído y comprendido los términos y condiciones?';
$string['environmenterrortodo'] = 'Debe resolver todos los problemas de entorno (errores) encontrados arriba antes de proceder a instalar esta versión de Moodle';
$string['environmenthead'] = 'Comprobando su entorno';
$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'Si esta comprobación falla, ello indica un problema potencial';
@@ -144,6 +177,11 @@
$string['fail'] = 'Fallo';
$string['fileuploads'] = 'Subidas de archivos';
$string['fileuploadserror'] = 'Debe estar activado';
+$string['fileuploadshelp'] = '<p>La subida de archivos parece estar desactivada en su servidor.</p>
+
+<p>Moodle aún puede ser instalado, pero usted no podrá subir archivos a un curso ni imágenes de los usuarios.</p>
+
+<p>Para posibilitar la subida de archivos, usted (o el administrador del sistema) necesita editar el archivo php.ini principal y cambiar el ajuste de <b>file_uploads</b> a \'1\'.</p>';
$string['gdversion'] = 'Versión GD';
$string['gdversionerror'] = 'La librería GD debería estar presente para procesar y crear imágenes';
$string['gdversionhelp'] = '<p>Su servidor parece no tener el GD instalado.</p>
@@ -155,16 +193,33 @@
<p>En un entorno Windows, puede editar php.ini y quitar los comentarios de la línea referida a php_gd2.dll.</p>';
$string['globalsquotes'] = 'Manejo Inseguro de Ajustes Globales';
$string['globalsquoteserror'] = 'Fije sus ajustes PHP: deshabilite register_globals y/o habilite magic_quotes_gpc';
+$string['globalsquoteshelp'] = '<p>No se recomienda la combinación simultánea de Magic Quotes GPC desactivado y Register Globals activado.</p>
+
+<p>El ajuste recomendado es <b>magic_quotes_gpc = On</b> and <b>register_globals = Off</b> en su php.ini</p>
+
+<p>Si no tiene acceso al php.ini, debería poder escribir la siguiente línea en un archivo denominado .htaccess dentro de su directorio Moodle:
+<blockquote>php_value magic_quotes_gpc On</blockquote>
+<blockquote>php_value register_globals Off</blockquote>
+</p>';
$string['help'] = 'Ayuda';
$string['iconvrecommended'] = 'La instalación de la librería opcional ICONV es muy recomendable para mejorar el rendimiento del sitio, especialmente si su sitio está soportando idiomas no latinos.';
$string['info'] = 'Información';
$string['installation'] = 'Instalación';
+$string['invalidemail'] = 'Dirección de correo no válida';
$string['invalidmd5'] = 'md5 no válido';
+$string['invalidurl'] = 'URL no válida';
$string['langdownloaderror'] = 'El idioma \"$a\" no pudo ser instalado. El proceso de instalación continuará en inglés.';
$string['langdownloadok'] = 'El idioma \"$a\" ha sido instalado correctamente. El proceso de instalación continuará en este idioma.';
$string['language'] = 'Idioma';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes Run Time';
$string['magicquotesruntimeerror'] = 'Debe estar desactivado';
+$string['magicquotesruntimehelp'] = '<p>Magic quotes runtime debe estar desactivado para que Moodle funcione adecuadamente.</p>
+
+<p>Normalmente está desactivado por defecto... Vea el ajuste <b>magic_quotes_runtime</b> en su archivo php.ini.</p>
+
+<p>Si usted no tiene acceso a php.ini, debería poder escribir la siguiente línea en un archivo denominado .htaccess dentro del directorio Moodle:
+<blockquote>php_value magic_quotes_runtime Off</blockquote>
+</p>';
$string['mbstringrecommended'] = 'La instalación de la librería opcional MBSTRING es muy recomendable para mejorar el rendimiento del sitio, especialmente si su sitio está soportando idiomas no latinos.';
$string['memorylimit'] = 'Límite de memoria';
$string['memorylimiterror'] = 'El límite de memoria PHP es demasiado bajo... Puede tener problemas más tarde.';
@@ -217,14 +272,23 @@
$string['previous'] = 'Anterior';
$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Durante la actualización, el tipo de pregunta RQP será eliminada. En el caso de que no estuviera utilizando este tipo de pregunta, no debería tener ningún problema.';
$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Durante la actualización, el tipo de pregunta RQP será eliminada. Usted tiene algunas preguntas RQP en su base de datos, y tales preguntas no pararán de funcionar a menos que reinstale el código desde http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797 antes de continuar la actualización.';
+$string['releasenoteslink'] = 'Si desea información sobre esta versión de Moodle, por favor vea <a target=\"_blank\" href=\"$a\">Release Notes</a>';
$string['remotedownloadnotallowed'] = 'No está permitido descargar los componentes a su servidor (allow_url_fopen está deshabilitado).<br /><br />Debe descargar el archivo <a href=\"$a->url\">$a->url</a> manualmente, y copiarlo a \"$a->dest\"';
$string['report'] = 'Informe';
$string['restricted'] = 'Restringido';
$string['safemode'] = 'Safe Mode';
$string['safemodeerror'] = 'Moodle puede tener problemas con \'safe mode\' activado';
+$string['safemodehelp'] = '<p>Moodle puede tener varios problemas con \'safe mode\' activado, y probablemente no pueda crear nuevos archivos.</p>
+
+<p>Normalmente el \'safe mode\' sólo es activado por servidores web públicos paranoides, así que lo que usted debe hacer es encontrar otra compañía para su sitio Moodle.</p>
+
+<p>Si lo desea, puede seguir con la instalación, pero experimentará problemas más adelante.</p>';
$string['serverchecks'] = 'Comprobaciones del Servidor';
$string['sessionautostart'] = 'Autocomienzo de sesión';
$string['sessionautostarterror'] = 'Deb e estar desactivado';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>Moodle requiere apoyo de sesión y no funcionará sin él.</p>
+
+<p>Las sesiones deben estar activadas en el archhivo php.ini para el parámetro session.auto_start.</p>';
$string['skipdbencodingtest'] = 'Pasar por alto el test de decodificación de la BD';
$string['status'] = 'Estado';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
View
49 install/lang/et_utf8/installer.php
@@ -11,6 +11,8 @@
$string['admindirerror']='Valitud administreerimiskataloog on vale';
$string['admindirname']='Administreerimiskataloog';
+$string['admindirsetting']='Mõned vähesed veebihostid kasutavad spetsiaalset URL-i, et anda ligipääs juhtpaneelile. Kahjuks läheb see konflikti Moodle administreerimislehe standardse asukohaga. Sa saad seda viga parandada, kui nimetad oma administreerimiskataloogi ümber. Näiteks: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br /> See teeb administreerimislingid Moodle\'is korda.';
+$string['availablelangs']='Saadaval keelepaketid';
$string['cannotcreatelangdir']='Ei saa luua lang kataloogi';
$string['cannotcreatetempdir']='Ei saa luua temp kataloogi';
$string['cannotdownloadcomponents']='Ei saa alla tõmmata komponente.';
@@ -21,22 +23,42 @@
$string['cannotunzipfile']='Ei saa lahti pakkida faili.';
$string['caution']='Hoiatus';
$string['check'] = 'Kontrolli';
+$string['chooselanguage']='Vali keel';
$string['chooselanguagehead']='Keele valik';
$string['closewindow'] = 'Sule aken';
+$string['compatibilitysettings']='Kontrollin teie PHP sätteid ...';
$string['compatibilitysettingshead']='PHP seadete kontrollimine...';
$string['configfilenotwritten']='Installeerimisskript ei suutnud automaatselt tekitada config.php faili, mis sisaldaks sinu valitud seadistusi. Põhjus võib olla selles, et sinu Moodle kataloog ei ole kirjutatav. Sa võid käsitsi kopeerida järgneva koodi config.php nimelisse faili, mis asub Moodle juurkataloogis.';
$string['configfilewritten']='config.php on edukalt loodud';
+$string['configurationcomplete']='Seadistamine lõpetatud';
$string['configurationcompletehead']='Konfigureerimine lõpetatud';
$string['continue'] = 'Jätka';
$string['curlrecommended']='Fakultatiivse Curl teegi installeerimine on väga soovitatav, millega võimaldatakse Moodle võrgunduse funktsionaalsus.';
$string['customcheck']='Muud kontrollid';
$string['database']='Andmebaas';
+$string['databasecreationsettings']='Nüüd sa pead konfigureerima seadistuse andmebaasile, kus hoitakse enamikku Moodle andmetest. See andmebaas luuakse automaatselt Moodle4Windows poolt koos järgnevalt määratud seadistustega.<br />
+<br /> <br />
+<b>Tüüp:</b>installeerija määras \"mysql\"<br/>
+<b>Host:</b>installeerija määras \"localhost