Permalink
Browse files

Automatically generated installer lang files

  • Loading branch information...
1 parent 4481d84 commit b88f5de7ec2229389feb29e85d36b63a32526e96 AMOS bot committed Jul 9, 2011
Showing with 5 additions and 5 deletions.
  1. +5 −5 install/lang/pt_br/install.php
@@ -48,16 +48,16 @@
$string['langdownloaderror'] = 'Infelizmente não foi possível fazer download do idioma "{$a}". O processo de instalação continuará em Inglês.';
$string['memorylimithelp'] = '<p>O limite de memória do PHP configurado atualmente no seu servidor é de {$a}.</p>
-<p>Este limite pode causar problemas no futuro, especialmente quando muitos módulos estiverem ativados ou em caso de um número elevado de usuários.</p>
+<p>Este limite pode causar problemas com o Moodle no futuro, especialmente quando muitos módulos estiverem ativados ou em caso de um número elevado de usuários.</p>
-<p>É aconselhável a configuração do limite de memória com o valor mais alto possível, como 40M. Você pode tentar um dos seguintes caminhos:</p>
+<p>É aconselhável a configuração do limite de memória com o valor mais alto possível, como 40M. Você pode tentar uma das seguintes opções:</p>
<ol>
<li>Se você puder, recompile o PHP com <i>--enable-memory-limit</i>.
-Com esta operação Moodle será capaz de configurar o limite de memória sózinho.</li>
-<li>Se você tiver acesso ao arquivo php.ini, você pode mudar o parâmetro <b>memory_limit</b> para um valor próximo a 40M. Se você não tiver acesso direto, peça ao administrador do sistema para fazer esta operação.</li>
+Com esta operação Moodle será capaz de configurar o seu limite de memória sózinho.</li>
+<li>Se você tiver acesso ao arquivo php.ini, você pode mudar o parâmetro <b>memory_limit</b> para um valor próximo a 40M. Se você não tiver acesso a este arquivo de configuração, peça ao administrador do sistema para fazer esta configuração para você.</li>
<li>Em alguns servidores é possível fazer esta mudança criando um arquivo .htaccess no diretório Moodle. O arquivo deve conter a seguinte expressão:
<p><blockquote>php_value memory_limit 40M</blockquote></p>
-<p>Alguns servidores não aceitam este procedimento e <b>todas</b> as páginas PHP do servidor ficam bloqueadas ou imprimem mensagens de erro. Neste caso será necessário excluir o arquivo .htaccess .</p>
+<p>Entretanto, em alguns servidores não aceitam este procedimento e <b>todas</b> as páginas PHP do servidor ficam bloqueadas ou imprimem mensagens de erro. Neste caso será necessário excluir o arquivo .htaccess .</p>
</li></ol>';
$string['paths'] = 'Caminhos';
$string['pathserrcreatedataroot'] = 'O diretório de dados ({$a->dataroot}) não pode ser criado pelo instalador.';

0 comments on commit b88f5de

Please sign in to comment.