Skip to content
Browse files

Latest upgrades

  • Loading branch information...
1 parent ccc62c6 commit bc31537f6a38a35096c5a0cd1a9a97bd4f07db69 barias committed Oct 25, 2004
Showing with 1 addition and 1 deletion.
  1. +1 −1 lang/es/moodle.php
View
2 lang/es/moodle.php
@@ -204,7 +204,7 @@
$string['configopentogoogle'] = 'Si habilita esta opción Google podrá entrar en su sitio como invitado. Además, las personas que entren a su sitio mediante una búsqueda de Google ingresarán automáticamente como invitados. Observe que esto posibilita el acceso solamente a los cursos en los que se permite el acceso de invitados.';
$string['configpathtoclam'] = 'Ruta a Clam AV. Probablemente algo parecido a /usr/bin/clamscan o a /usr/bin/clamdscan. Esta ruta es necesaria para que Clam AV funcione.';
$string['configproxyhost'] = 'Si este <B>servidor</B> necesita proxy (por ejemplo, un cortafuegos) para acceder a Internet, proporcione el nombre del proxy y el puerto. En otro caso, déjelo en blanco.';
-$string['configquarantinedir'] = 'Si desea que Clam AV traslade los archivos infectados a un directorio de cuarentena, escríablo aquí. Debe ser escribible por el servidor web. Si lo deja en blanco, o si introduce un directorio inexistente o no escribible, los archivos infectados serán destruídos. No incluya una barra de cola.';
+$string['configquarantinedir'] = 'Si desea que Clam AV traslade los archivos infectados a un directorio de cuarentena, escríbalo aquí. Debe ser escribible por el servidor web. Si lo deja en blanco, o si introduce un directorio inexistente o no escribible, los archivos infectados serán destruídos. No incluya una barra de cola.';
$string['configrunclamonupload'] = '¿Ejecutar Clam AV al subir un archivo? Para que esto funcione, necesita una ruta correcta en pathtoclam. (Clam AV es un escáner de virus gratuito que puede conseguir en http://www.clamav.net/)';
$string['configsecureforms'] = 'Moodle puede utilizar un nivel adicional de seguridad para aceptar datos de formularios web. Si esta variable está habilitada, la variable HTTP_REFERER de su navegador será contrastada con la dirección del formulario. En algunos casos esto puede provocar problemas con los cortafuegos (por ej.: Zonealarm) si están configurados para quitar el HTTP_REFERER de su tráfico web. Si los usuarios experimentan problemas con la página de entrada (login) es posible que ésta sea la causa, aunque desactivando esta opción el sitio quede más expuesto a ataques de fuerza bruta de contraseñas. Ante la duda déjela activada.';
$string['configsessioncookie'] = 'Esta variable define el nombre de la cookie que Moodle utiliza para sus sesiones. Su definición es opcional, y sólo útil cuando existe más de una copia de Moodle instalada en el mismo sitio web.';

0 comments on commit bc31537

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.