Permalink
Browse files

polished.

  • Loading branch information...
1 parent 8afb1e0 commit bd489602fd54f8e9b99795331e5d8e279c82ffce mits committed Aug 18, 2005
Showing with 6 additions and 6 deletions.
  1. +2 −2 lang/ja/README
  2. +2 −2 lang/ja/workshop.php
  3. +2 −2 lang/ja_utf8/workshop.php
View
@@ -1,7 +1,7 @@
-:. MOODLE JAPANESE TRANSLATION .:
+MOODLE JAPANESE TRANSLATION
----------------------------------------------------------------------
STARTED BY Mitsuhiro Yoshida : November 21, 2002
-LAST MODIFIED : August 18, 2005
+LAST MODIFIED : August 19, 2005
----------------------------------------------------------------------
Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
View
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // workshop.php - created with Moodle 1.6 development (2005081601)
+ // workshop.php - created with Moodle 1.6 development (2005081700)
$string['absent'] = '欠席';
@@ -112,7 +112,7 @@
$string['gradesforassessmentsare'] = '評価に対する評点 $a';
$string['gradesforstudentsassessment'] = '$a の評価に対する評点';
$string['gradesforsubmissionsare'] = '提出物に対する評点 $a';
-$string['gradetable'] = '評点テーブル';
+$string['gradetable'] = '評価テーブル';
$string['gradingallassessments'] = '全ての提出物の評定';
$string['gradinggrade'] = '評価のための評点';
$string['gradingstrategy'] = '評価方法';
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // workshop.php - created with Moodle 1.6 development (2005081601)
+ // workshop.php - created with Moodle 1.6 development (2005081700)
$string['absent'] = '欠席';
@@ -112,7 +112,7 @@
$string['gradesforassessmentsare'] = '評価に対する評点 $a';
$string['gradesforstudentsassessment'] = '$a の評価に対する評点';
$string['gradesforsubmissionsare'] = '提出物に対する評点 $a';
-$string['gradetable'] = '評点テーブル';
+$string['gradetable'] = '評価テーブル';
$string['gradingallassessments'] = '全ての提出物の評定';
$string['gradinggrade'] = '評価のための評点';
$string['gradingstrategy'] = '評価方法';

0 comments on commit bd48960

Please sign in to comment.