Permalink
Browse files

Latest updates

  • Loading branch information...
barias
barias committed Jun 1, 2004
1 parent bf04f91 commit c46b74a1c296e0fe221c0b4595b145f18c3ac5cb
Showing with 12 additions and 2 deletions.
  1. +6 −1 lang/es/forum.php
  2. +6 −1 lang/es/moodle.php
View
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004053000)
+ // forum.php - created with Moodle 1.4 development (2004060100)
$string['addanewdiscussion'] = 'Colocar un nuevo tema de discusión aquí';
@@ -25,6 +25,10 @@
$string['deleteddiscussion'] = 'El tema se ha borrado';
$string['deletedpost'] = 'El mensaje se ha borrado';
$string['deletesure'] = '¿Está seguro de que desea borrar este mensaje?';
+$string['digestmailheader'] = 'Éste es su resumen diario por correo de los nuevos mensajes de los foros de $a->sitename. Si desea cambiar sus preferencias de foro por correo, hágalo en $a->userprefs.';
+$string['digestmailprefs'] = 'su perfil de usuario';
+$string['digestmailsubject'] = 'Resumen diario del foro de $a';
+$string['digestsentusers'] = 'Resúmenes de correo enviados con éxito a $a usuarios.';
$string['discussion'] = 'Tema';
$string['discussionmoved'] = 'Este tema se ha movido a \'$a\'.';
$string['discussionname'] = 'Denominación';
@@ -96,6 +100,7 @@
$string['posts'] = 'Mensajes';
$string['posttoforum'] = 'Enviar al foro';
$string['postupdated'] = 'Su mensaje se ha actualizado';
+$string['processingdigest'] = 'Procesando el resumen por correo para el usuario $a';
$string['processingpost'] = 'Procesando $a';
$string['prune'] = 'Partir';
$string['pruneheading'] = 'Partir el mensaje y pasar a una nueva discusión';
View
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004053000)
+ // moodle.php - created with Moodle 1.4 development (2004060100)
$string['action'] = 'Acción';
@@ -143,6 +143,7 @@
$string['configcountry'] = 'País donde radica la institución. Si se deja en blanco, cada alumno podrá elegir un país.';
$string['configdebug'] = 'Para desarrolladores en busca de algún error en el programa.';
$string['configdeleteunconfirmed'] = 'Si usted está utilizando la autenticación por email, éste es el período dentro del cual los usuarios han de aceptar una respuesta. Después de ese período, las cuentas viejas no confirmadas se eliminarán.';
+$string['configdigestmailtime'] = 'Las personas que elijan que se les envíen correos en forma de resumen recibirán dicho resumen cada día. Este ajuste controla a qué hora se enviará diariamente el correo electrónico (i.e., el correo será enviado por el primer cron que se ejecute después de esa hora).';
$string['configenablerssfeeds'] = 'Este interruptor activa los canales RSS del sitio. Para ver cualquier cambio, necesitará habilitar también los canales RSS en los módulos individuales (hágalo en los ajustes de los módulos, en la configuración Admin).';
$string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'No está disponible porque los canales RSS están deshabilitados en todo el sitio. Para activarlos, vaya a los ajustes de Variables en la configuración Admin.';
$string['configerrorlevel'] = 'Seleccione la cantidad de advertencias PHP que desea ver. \'Normal\' suele ser la mejor opción.';
@@ -322,6 +323,10 @@
<P>ahí encontrará instrucciones sencillas para concluir el proceso.
<P>Si enfrenta alguna dificultad contacte al Administrador del Sistema.';
+$string['emaildigest'] = 'Tipo de resumen de correo';
+$string['emaildigestcomplete'] = 'Completo (correo diario con mensajes completos)';
+$string['emaildigestoff'] = 'Sin resumen (un correo por cada mensaje del foro)';
+$string['emaildigestsubjects'] = 'Por temas (correo diario sólo con temas)';
$string['emaildisable'] = 'La dirección de e-mail no está habilitada';
$string['emaildisplay'] = 'Mostrar correo';
$string['emaildisplaycourse'] = 'Mostrar mi dirección de correo sólo a mis compañeros de curso';

0 comments on commit c46b74a

Please sign in to comment.