diff --git a/install/lang/ca/error.php b/install/lang/ca/error.php
index 2f31a88164ba0..83a28578aa3cd 100644
--- a/install/lang/ca/error.php
+++ b/install/lang/ca/error.php
@@ -40,7 +40,7 @@
$string['cannotunzipfile'] = 'No s\'ha pogut descomprimir el fitxer';
$string['componentisuptodate'] = 'El component està al dia';
$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Ha fallat la comprovació del fitxer baixat.';
-$string['invalidmd5'] = 'El md5 no és vàlid';
+$string['invalidmd5'] = 'L\'md5 no és vàlid. Torneu-ho a provar';
$string['missingrequiredfield'] = 'Falta algun camp necessari';
$string['remotedownloaderror'] = 'No s\'ha pogut baixar el component al vostre servidor. Verifiqueu els paràmetres de servidor intermediari. Es recomana l\'extensió cURL.
Haureu de baixar manualment el fitxer {$a->url}, copiar-lo a la ubicació "{$a->dest}" del vostre servidor i descomprimir-lo allí.';
$string['wrongdestpath'] = 'El camí de destinació és erroni';