Permalink
Browse files

Updated to Moodle 1.1

  • Loading branch information...
bobopinna
bobopinna committed Aug 18, 2003
1 parent 93e9a4c commit d0471ed0f8524cb4aa74b126ae1b71e932ec3088
Showing with 233 additions and 18 deletions.
  1. +2 −4 lang/it/assignment.php
  2. +38 −0 lang/it/chat.php
  3. +10 −1 lang/it/forum.php
  4. +136 −5 lang/it/moodle.php
  5. +21 −1 lang/it/quiz.php
  6. +13 −1 lang/it/resource.php
  7. +13 −6 lang/it/workshop.php
View
@@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
- // assignment.php - created with Moodle 1.0.9 Beta 1 (2003051600)
+ // assignment.php - created with Moodle 1.1 development (2003081700)
$string['allowresubmit'] = "Permettere di sottomettere più volte";
@@ -25,6 +25,7 @@
$string['modulename'] = "Compito";
$string['modulenameplural'] = "Compiti";
$string['newsubmissions'] = "Compiti consegnati";
+$string['notgradedyet'] = "Non ancora valutato";
$string['notsubmittedyet'] = "Non ancora inviato";
$string['overwritewarning'] = "Attenzione: trasferendo ulteriori allegati essi SOSTITUIRANNO quelli attualmente presenti.";
$string['saveallfeedback'] = "Salva tutte le mie risposte";
@@ -34,9 +35,6 @@
$string['submitted'] = "Consegnato";
$string['typeoffline'] = "Attività non in rete";
$string['typeuploadsingle'] = "Trasferire un singolo file
-
-
-
attibuibile per un valore compreso fra 0 e 100 punti";
$string['uploadbadname'] = "Questo file contiene caratteri non conformi e non può essere trasferito.";
$string['uploadedfiles'] = "files trasferiti";
View
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?PHP // $Id$
+ // chat.php - created with Moodle 1.1 development (2003081700)
+
+
+$string['beep'] = "campanella";
+$string['chatintro'] = "Testo di introduzione";
+$string['chatname'] = "Nome di questa stanza di chat";
+$string['chatreport'] = "Sessioni discussione";
+$string['chattime'] = "Prossima ora di discussione";
+$string['currentchats'] = "Sessioni di discussione attive";
+$string['currentusers'] = "Utenti attuali";
+$string['donotusechattime'] = "Non pubblicare le ore di discussione";
+$string['enterchat'] = "Clicca qui per entrare ora";
+$string['errornousers'] = "Non riesco a trovare utenti!";
+$string['helpchatting'] = "Aiuto per la chat";
+$string['idle'] = "Inattivo";
+$string['messagebeepseveryone'] = "\$a richiama tutti!";
+$string['messagebeepsyou'] = "\$a ti ha appena richiamato!";
+$string['messageenter'] = "\$a é entrato nella chat";
+$string['messageexit'] = "\$a ha lasciato la discussione";
+$string['messages'] = "Messaggi";
+$string['modulename'] = "Chat";
+$string['modulenameplural'] = "Chat";
+$string['neverdeletemessages'] = "Non cancellare i messaggi";
+$string['nextsession'] = "Prossima seesione programmata";
+$string['nomessages'] = "Nessun messaggio ancora";
+$string['repeatdaily'] = "Alla stessa ora tutti i giorni";
+$string['repeatnone'] = "Nessuna ripetizione - pubblica solo l'orario specificato";
+$string['repeattimes'] = "Ripeti sessioni";
+$string['repeatweekly'] = "Alla stessa ora tutte le settimane";
+$string['savemessages'] = "Salva le sessioni passate";
+$string['seesession'] = "Guarda questa sessione";
+$string['sessions'] = "Sessioni chat";
+$string['strftimemessage'] = "%%H:%%M";
+$string['studentseereports'] = "Tutti posso vedere le sessioni passate";
+$string['viewreport'] = "Guarda le sessioni passate";
+
+?>
View
@@ -1,8 +1,9 @@
<?PHP // $Id$
- // forum.php - created with Moodle 1.0.9 (2003052900)
+ // forum.php - created with Moodle 1.1 development (2003081700)
$string['addanewdiscussion'] = "Aggiungi un nuovo argomento di discussione";
+$string['addanewtopic'] = "Aggiungi un nuovo argomento";
$string['allowchoice'] = "Scegli";
$string['allowdiscussions'] = "Può \$a dare inizio a delle nuove discussioni?";
$string['allowratings'] = "Permettere la valutazione degli interventi (posts)?";
@@ -22,6 +23,7 @@
$string['discussionmoved'] = "Questa discussione é stata spostata in '\$a'";
$string['discussions'] = "Discussioni";
$string['discussionsstartedby'] = "Discussione iniziata da \$a";
+$string['discussionsstartedbyrecent'] = "Discussione ultimamente iniziata da \$a";
$string['discussthistopic'] = "Discuti questo argomento";
$string['eachuserforum'] = "Ciascuna persona può postare una discussione";
$string['edit'] = "Edita";
@@ -60,6 +62,8 @@
$string['newforumposts'] = "Nuovi messaggi nel forum";
$string['nodiscussions'] = "Non ci sono ancora argomenti di discussione in questo forum";
$string['noguestpost'] = "Spiacenti, agli ospiti non è concesso postare.";
+$string['nomorepostscontaining'] = "Non sono stati trovati altri post contenenti '\$a'";
+$string['nonews'] = "Nessuna news é stata ancora spedita";
$string['noposts'] = "Niente posts";
$string['nopostscontaining'] = "Nessun messaggio contenente '\$a' è stato trovato";
$string['nosubscribers'] = "Non ci sono ancora iscritti per questo forum";
@@ -82,6 +86,10 @@
$string['postupdated'] = "Il tuo post è stato aggiornato";
$string['processingpost'] = "Trattamento del post \$a";
$string['rate'] = "Vota";
+$string['rating'] = "Valutazione";
+$string['ratingeveryone'] = "Tutti possono valutare i post";
+$string['ratingno'] = "Nessuna valutazione";
+$string['ratingonlyteachers'] = "Solo \$a può valutare i post";
$string['ratings'] = "Voti";
$string['ratingssaved'] = "Voti archiviati";
$string['re'] = "Re:";
@@ -92,6 +100,7 @@
$string['reply'] = "Rispondi";
$string['search'] = "Cerca";
$string['searchforums'] = "Cerca nei forums";
+$string['searcholderposts'] = "Cerca vecchi post...";
$string['searchresults'] = "Risultati delle ricerche";
$string['sendinratings'] = "Aggiungi alle mie ultime valutazioni";
$string['showsubscribers'] = "Mostra chi è iscritto";
Oops, something went wrong.

0 comments on commit d0471ed

Please sign in to comment.