Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

translated one string.

  • Loading branch information...
commit d995e33f2904b34d792555e6e1450bbe95bb06be 1 parent 9594aa3
mits authored
Showing with 4 additions and 2 deletions.
  1. +2 −1  lang/ja/error.php
  2. +2 −1  lang/ja_utf8/error.php
View
3  lang/ja/error.php
@@ -1,7 +1,8 @@
<?php // $Id$
- // error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
+ // error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004100800)
+$string['confirmsesskeybad'] = '申し訳ございません、あなたのセッションキーは、このアクションを実行するための確認をできませんでした。このセキュリティ機能は、あなたのユーザ名で重要な機能が不測または悪意により実行されることを防ぎます。本当にこの機能を実行したいか確認してください。';
$string['coursegroupunknown'] = 'コースに関連するグループ $a が指定されていません。';
$string['erroronline'] = '$a 行にエラーがあります。';
$string['fieldrequired'] = '「 $a 」 は必須項目です。';
View
3  lang/ja_utf8/error.php
@@ -1,7 +1,8 @@
<?php // $Id$
- // error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
+ // error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004100800)
+$string['confirmsesskeybad'] = '申し訳ございません、あなたのセッションキーは、このアクションを実行するための確認をできませんでした。このセキュリティ機能は、あなたのユーザ名で重要な機能が不測または悪意により実行されることを防ぎます。本当にこの機能を実行したいか確認してください。';
$string['coursegroupunknown'] = 'コースに関連するグループ $a が指定されていません。';
$string['erroronline'] = '$a 行にエラーがあります。';
$string['fieldrequired'] = '「 $a 」 は必須項目です。';
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.