diff --git a/lang/ca/countries.php b/lang/ca/countries.php
index 8729fbe82636b..3ee3d8ee88f51 100644
--- a/lang/ca/countries.php
+++ b/lang/ca/countries.php
@@ -50,6 +50,7 @@
 $string['CO'] = 'Colòmbia';
 $string['CR'] = 'Costa Rica';
 $string['CS'] = 'Sèrbia i Montenegro';
+$string['CT'] = 'Catalunya';
 $string['CU'] = 'Cuba';
 $string['CV'] = 'Cap Verd';
 $string['CX'] = 'Illa Christmas';
diff --git a/lang/ca/glossary.php b/lang/ca/glossary.php
index 3d6d26cd29234..f0f032293dbef 100755
--- a/lang/ca/glossary.php
+++ b/lang/ca/glossary.php
@@ -136,7 +136,7 @@
 $string['rating'] = 'S\'està valorant';
 $string['ratingeveryone'] = 'Qualsevol pot valorar les entrades';
 $string['ratingno'] = 'Sense valoracions';
-$string['ratingonlyteachers'] = 'Sols $a pot valorar entrades';
+$string['ratingonlyteachers'] = 'Només $a poden valorar entrades';
 $string['ratings'] = 'Valoracions';
 $string['ratingssaved'] = 'S\'han desat les valoracions';
 $string['ratingsuse'] = 'Utilitza valoracions';
diff --git a/lang/ca/help/glossary/defaultapproval.html b/lang/ca/help/glossary/defaultapproval.html
index f3fe107ef378f..3756f5e679c79 100644
--- a/lang/ca/help/glossary/defaultapproval.html
+++ b/lang/ca/help/glossary/defaultapproval.html
@@ -1,3 +1,3 @@
 <P ALIGN=CENTER><B>Estat d'aprovaci&oacute; per defecte</B></P>
 
-<P>Aquest par&agrave;metre permet el professor definir qu&egrave; passa amb les noves entrades afegides pels estudiants. Aquestes es poden fer disponibles autom&agrave;ticament per a tothom, o tamb&eacute; es pot fer que el professor les aprovi una per una.</P>
+<P>Aquest par&agrave;metre permet al professor definir qu&egrave; passa amb les noves entrades afegides pels estudiants. Aquestes es poden fer disponibles autom&agrave;ticament per a tothom, o tamb&eacute; es pot fer que el professor les aprovi una per una.</P>