Few corrections and removing of not translated files.

lang/pl/error.php

@@ -1,9 +1,12 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // error.php - created with Moodle 1.2 development (2004020300)
+      // error.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)
 
 
+$string['coursegroupunknown'] = 'Nie okre¶lono kursu dla grupy $a';
 $string['erroronline'] = 'B³±d na lini $a.';
 $string['fieldrequired'] = '\"$a\" nie mo¿e byæ puste.';
+$string['groupalready'] = 'U¿ytkownik ju¿ przynale¿y do grupy $a';
+$string['groupunknown'] = 'Grupa $a nie jest przypisana do tego kursu';
 $string['invalidfieldname'] = '\"$a\" nie jest dozwolon± nazw±.';
 $string['missingfield'] = 'Brakuje pola \"$a\" .';
 $string['modulerequirementsnotmet'] = 'Modu³ \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) nie zosta³ poprawnie zainstalowany. Zainstaluj nowsz± wersjê Moodle! Aktualnie u¿ywasz wersji $a->currentmoodle, a potrzebujesz $a->requiremoodle).';

lang/pl/help/exercise/finalgrades.html

@@ -1,10 +1,6 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>The Final Grades</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>Oceny końcowe</B></P>
 
-<p>The table on this screen lists the overall grades and their breakdown. The first grade is
-	the grade for the (inital) assessment. This is added to the grades given to each 
-	submission. The Weights row gives the factors used in the calculation of the overall 
-	grade from these two grades. The final grade given for this assignment will either be 
-	the average of these overall grades or the overall grade of the best submission.
-
-<p>The League table lists each student's best submission. The table is in grade order with 
-	the best submission first.</p>
+<p>Pierwsza ocena w tabeli to ocena za pierwszą wersję pracy. Ocena ta jest dodawana do następnych
+ocen za kolejne wersje pracy. Wagi z kolei, używane są przy wyliczaniu ostateczniej oceny, używając dwóch
+poprzednich ocen. Ostateczna ocena będzie albo średnią ocen dyskutowanych wcześniej bądź najlepszą oceną za 
+daną wersję pracy.</p>

lang/pl/help/exercise/gradinggrade.html

@@ -1,15 +1,7 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>Grading of Assessments</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>Ocenianie prac</B></P>
 
-<p>In the first half of this page the Student Assessment of their own work is shown. 
-	This assessment should be graded (out of a maximum of 20). It represents an 
-	assessment of the work shown in the second of the Link boxes. (The topmost 
-	link box is the description of the exercise itself.) The &quot;Grading Grade&quot; 
-	should normally be explained in a comment which you enter in the Teacher's 
-	Comment box. The grade should reflect the accuracy of the assessment, an 
-	assessment which gives a low grade to a  poor piece of work should receive 
-	a higher Grading Grade than one which gives a low mark to a good piece of 
-	work, for example.</p>
+<p>Pierwsza połowa strony przedstawia własną ocenę studenta. Ta ocena powinna zostać oceniona
+(maksymalnie do 20 punktów). &quot;Ocena ocen&quot; 
+	powinna być uzasadniona w okienku w którym wpisuje się komentarze nauczyciela.</p>
 
-<p>In the second half of this page there is a blank Assessment Form for your 
-	own assessment of the piece of work from the student.</p>
-
+<p>W drugiej części strony jest forma w kórej możesz dokonać własnej oceny pracy studenta.</p>