Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with
or
.
Download ZIP
Browse files

moved release.html into releaseold.html

  • Loading branch information...
commit e4bf870709f3c08acaff5cf6f4431479609edf1b 1 parent 13c6414
koenr authored
View
520 lang/es/docs/releaseold.html
@@ -15,6 +15,526 @@
<body bgcolor="#FFFFFF">
<h1>Notas sobre versiones</h1>
+<h3> Nuevo en Moodle 1.3.3 (16 de Julio de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Actualizaciones:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>La librería ADOdb ha sido actualizada a una versión compatible con PHP 5.0.</li>
+ <li>Mejoras en la detección y comprobación de URLs en los backups.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Problemas resueltos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Una posible vulnerabilidad relacionada con los argumentos del archivo help.php ha sido solucionada.</li>
+ <li>Una posible vulnerabilidad relacionada con los ajustes de los lenguajes ha sido solucionada.</li>
+ <li>Mejoras para la edición de las cadenas con comillas en los lenguajes.</li>
+ <li>Pequeños problemas en el glosario has sido solventados.</li>
+ <li>Diferentes mejoras en el módulo Scorm.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> Nuevo en Moodle 1.3.2 (9 de Julio de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Actualizaciones:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>El m&oacute;dulo SCORM ahora est&aacute; incluido en la distribuci&oacute;n.</li>
+ <li>Algunos nuevos lenguajes (Malayo, Estonio).</li>
+ <li>Muchos otros lenguajes est&aacute;n actualizados a la 1.3.x.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Problemas resueltos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Una posible vulnerabilidad en la p&aacute;gina inicial de algunos servidores Moodle funcionando con algunas versiones de PHP antiguas ha sido solucionado. Si est&aacute;s utilizando una versi&oacute;n de PHP anterior a la 4.3, ser&iacute;a una buena idea que actualizaras a esta versi&oacute;n de Moodle.</li>
+ <li>Importantes modificaciones en la l&oacute;gica de los foros cuando son utilizados para actividades en grupo.</li>
+ <li>Los perfiles de los profesores-editores son visibles, incluso para grupos separados de una clase.</li>
+ <li>Las l&iacute;neas de t&iacute;tulo en los informes de actividad reciente en lenguajes multi-byte ya no son partidas por la funci&oacute;n de ruptura de l&iacute;neas.</li>
+ <li>Unos pocos problemas relacionados con la exportaci&oacute;n/importaci&oacute;n de glosarios han sido solucionados.</li>
+ <li>La utilidad de backup controla mejor los archivos temporales.</li>
+ <li>Solucionados otros peque&ntilde;os problemas aqu&iacute; y all&iacute;.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> Nuevo en Moodle 1.3.1 (4 de Junio de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Problemas resueltos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Algunos c&oacute;digos HTML que afectaban a la estabilidad del editor
+ HTML bajo IE6 en algunas p&aacute;ginas han sido solucionados.</li>
+ <li>Algunos problemas en las opciones de auto-v&iacute;nculo en los filtros
+ arreglados.</li>
+ <li>Modificada la barra de navegaci&oacute;n (utilizando el car&aacute;cter &raquo;).</li>
+ <li>Los archivos de Flash ahora tienen su propio icono.</li>
+ <li>La inclusi&oacute;n de enlaces al curso en el editor HTML ha sido
+ corregida.</li>
+ <li>El bloque de enlaces a las secciones ahora mantiene el &quot;focus&quot;.</li>
+ <li>Los archivos del sitio ahora respetan la configuraci&oacute;n &quot;forcelogin&quot;.</li>
+ <li>La actualizaci&oacute;n de bloques sin base de datos funciona.</li>
+ <li>Actualizaciones en los lenguajes.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> Nuevo en Moodle 1.3 (25 de Mayo de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Principales nuevas caracter&iacute;sticas:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nueva utilidad de <strong>Calendario</strong> (gracias a
+ Jon Papaioannou y la <a target="_blank" href="http://www.sch.gr/">Greek
+ School Network</a>!).</li>
+ <li>Nueva utilidad de <strong>Bloques</strong>, permitiendo que los bloques
+ sean incluidos y movidos por la p&aacute;gina del curso (gracias a
+ Jon Papaioannou, Eloy Lafuente y otros!).</li>
+ <li>Nuevo sistema de difusi&oacute;n <strong>RSS </strong> permite a los
+ Foros y a los Glosarios (y m&aacute;s adelante, a otros m&oacute;dulos)
+ publicar v&iacute;a RSS (Gracias,
+ Eloy!).</li>
+ <li><strong>El filtro multimedia</strong> ahora soporta la inclusi&oacute;n
+ de ficheros Quicktime, Flash, y Windows Media.</li>
+ <li>Un nuevo filtro de <strong>Nombres de las Actividades </strong> enlazar&aacute;
+ autom&aacute;ticamente con otras actividades del curso cuando su nombre es
+ mencionado.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Otras nuevas caracter&iacute;sticas:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Un nuevo tipo de recursos (llamado &quot;Directorio&quot;) mostrar&aacute; un
+ directorio entero de ficheros (incluyendo subdirectorios).</li>
+ <li>Los recuros que son archivos (subidos o p&aacute;ginas web) ahora muestran
+ un icono distintivo en la p&aacute;gina principal del curso.</li>
+ <li>La mayor parte de los enlaces HTML internos en los foros y en los
+ recursos se mantienen durante la copia de seguridad y restauraci&oacute;n
+ de cursos.</li>
+ <li>Es posible pasar argumentos HTTP a ficheros en las secci&oacute;n de &quot;Archivos&quot;.
+ Esto permite a&ntilde;adir algunos detalles HTML y Flash en los recursos.</li>
+ <li>$CFG-&gt;forceloginforprofiles puede ser definido para evitar que
+ los usuarios invitados puedan ver los perfiles de los usuarios del
+ sitio (Google incluido).</li>
+ <li>Cuando el acceso de Google est&aacute; activado, la p&aacute;gina de traducci&oacute;n
+ de Google funciona tambi&eacute;n.</li>
+ <li>Las sesiones son ahora almacenadas de forma privada en el directorio
+ de datos de Moodle - esto hace que Moodle funcione mejor en clusters
+ y soluciona algunos problemas de expiraci&oacute;n de sesiones en servidores
+ web compartidos.</li>
+ <li>Las im&aacute;genes de los usuarios puedens ser borradas f&aacute;cilmente desde
+ la p&aacute;gina de edici&oacute;n del usuario.</li>
+ <li>Las charlas del Chat aparecen ahora en los registros de Moodle.</li>
+ <li>Las secciones ocultas de los cursos ahora pueden ser ocultadas competamente
+ a los estudiantes (preferencia de curso).</li>
+ <li>Mejoras en el texto dentro de gr&aacute;ficos para algunos lenguajes distintos
+ del Ingl&eacute;s, utilizando tipograf&iacute;as Unicode.</li>
+ <li>Mejorada la p&aacute;gina de configuraci&oacute;n de Escalas, as&iacute; como el uso de
+ las mismas en sitios con m&aacute;s de un lenguaje.</li>
+ <li>Todos los estudiantes pueden ser desmatriculados utilizando un bot&oacute;n
+ (en la p&aacute;gina de Estudiantes).</li>
+ <li>Los suscriptores de los foros ahora pueden, de forma manual, ser
+ suscritos o no en grupos.</li>
+ <li>Mejor uso de algunos caracteres europeos en nombres de ficheros y
+ de usuarios.</li>
+ <li>Los avisos de una tarea oculta no son enviados por correo electr&oacute;nico
+ hasta que la tarea es mostrada.</li>
+ <li>A&ntilde;adido mejor soporte para la importaci&oacute;n de cuestionarios desde
+ Blackboard.</li>
+ <li>El gui&oacute;n cron de PHP ahora puede ser ejecutado como un binario.</li>
+ <li>El editor HTML ha sido mejorado enormemente.</li>
+ <li>La p&aacute;gina por defecto de actividad reciente es ahora calculada desde
+ el &uacute;ltimo acceso al curso (o dos d&iacute;as, lo que sea m&aacute;s reciente). Anteriormente
+ era calculada desde la &uacute;ltima conexi&oacute;n al sitio.</li>
+ <li>Los correos electr&oacute;nicos de confirmaci&oacute;n ahora son en formato HTML
+ y texto, para evitar que se &quot;rompa&quot; el enlace de confirmaci&oacute;n.</li>
+ <li><b>Nuevos lenguajes</b>: Farsi, Lituano, &quot;Noruego Primary School&quot;,
+ versi&oacute;n Unicode del Chino Tradicional.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Problemas resueltos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Cientos de peque&ntilde;os fallos han sido solucionados en todas partes,
+ generalmente mejorando la apariencia y la robustez de Moodle.</li>
+ <li>Como siempre, si encuentras alg&uacute;n fallo, por favor <a href="http://moodle.org/bugs/">env&iacute;alo
+ a nuestro Sistema de Bugs</a>!</li>
+ </ul>
+ <p>&nbsp;</p>
+ </dd>
+ <dt><font size="+1">Por &uacute;ltimo, no olvides echar un vistazo al alguno de
+ los <a href="http://moodle.org/download/modules/" target="_blank">muchos
+ m&oacute;dulos opcionales en desarrollo</a>,
+ incluyendo el m&oacute;dulo SCORM, el m&oacute;dulo Wiki, el m&oacute;dulo Hot Potatoes
+ y otras muchas innovaciones.</font></dt>
+ </dl>
+</ul>
+
+<p><br />
+</p>
+<h3> Nuevo en Moodle 1.2.1 (25 de Marzo de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Varios problemas menores resueltos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Corregidos algunos problemas que causaban que los gr&aacute;ficos de las
+ encuestas no se mostraran en algunas circustancias.</li>
+ <li>Mejorada la seguridad del gui&oacute;n cron.</li>
+ <li>Arreglada la importaci&oacute;n de cuestionarios de WebCT para que funcione
+ con im&aacute;genes, respuestas cortas y caracteres de escape.</li>
+ <li>Arreglado el formateo en el editor al incluir enlaces.</li>
+ <li>Evitado que el glosario incluya enlaces de nombres de actividades
+ que ya son enlaces.</li>
+ <li>Arreglados algunos c&aacute;lculos de fechas y horas si el usuario no est&aacute;
+ presente.</li>
+ <li>Caracteres como:( en el c&oacute;digo Javascript en HTML filtrado, ya no
+ es convertido a sus emoticones equivalentes.</li>
+ <li>Mejorada la seguridad de los foros de discusi&oacute;n simple cuando la
+ variable de configuraci&oacute;n &quot;secureforms&quot; est&aacute; activada.</li>
+ <li>Las preguntas de elecci&oacute;n m&uacute;ltiple, por defecto utilizan
+ un formato de respuesta &uacute;nica correcto.</li>
+ <li>Los invitados ya no pueden ver las direcciones de correo electr&oacute;nico
+ de los participantes si &quot;mostrar solo a participantes del curso&quot; ha
+ sido selecionado por el usuario.</li>
+ <li>El administrador principal es ahora la entrada menor en la tabla
+ user_admins, en vez del administrador con el id menor.</li>
+ <li>Modificado el filtro de archivos MP3 para mejorar el brillo del bot&oacute;n
+ de reproducci&oacute;n en pantallas oscuras.</li>
+ <li>Correcciones y mejoras en muchos lenguajes.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> Nuevo en Moodle 1.2 (20 de Marzo de 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Principales nuevas caracter&iacute;sticas:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuevo soporte para grupos en los cursos (con muchas opciones).</li>
+ <li><strong>Filtros de texto</strong> que permiten procesar los textos
+ de Moodle, incluyendo el <strong>enlazado
+ autom&aacute;tico</strong>, <strong>soporte
+ matem&aacute;tico</strong>, <strong>contenido multi-lenguaje</strong> y
+ una infinidad de posibilidades.</li>
+ <li>Un nuevo, y fant&aacute;stico, nuevo <strong>m&oacute;dulo Glossario</strong> (gracias a Williams
+ Castillo) que proporciona muchas formas de construir actividades de
+ aprendizaje basadas en la recopilaci&oacute;n de definiciones.</li>
+ <li>Un nuevo, y genial, <strong>m&oacute;dulo Lecci&oacute;n</strong> (gracias
+ a Ray Kingdon!) que permite crear, de forma sencilla, caminos de contenido
+ activo con rutas alternativas y soporte para preguntas de elecci&oacute;n
+ m&uacute;ltiple.</li>
+ <li>Un nuevo <strong>modulo Etiqueta</strong> que permite introducir
+ HTML a medida en la p&aacute;gina principal del curso.</li>
+ <li>Un mejorado <strong>editor WYSIWYG</strong>, m&aacute;s r&aacute;pido y con compatible
+ con m&aacute;s plataformas que el anterior.</li>
+ <li>Las <strong>copias de seguridad autom&aacute;ticas</strong> pueden
+ ser programadas por el administrador para todos los cursos de una vez.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Cursos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las actividades pueden tener sangrias en la visualizaci&oacute;n del curso,
+ permitiendo estructurarlas mejor.</li>
+ <li>Un nuevo informe para la Actividad Reciente que hace mucho m&aacute;s sencillo
+ saber qu&eacute; ha sucedido recientemente.</li>
+ <li>Un nuevo bot&oacute;n de registros en cada actividad enlaza con la p&aacute;gina
+ de registros para mostrar la informaci&oacute;n por actividad.</li>
+ <li>El bot&oacute;n de restauraci&oacute;n est&aacute; siempre activo.</li>
+ <li>Mejorada la vista de &quot;&iacute;ndice&quot; de todas las actividades.</li>
+ <li>Mejoras en la p&aacute;gina de participantes, incluyendo paginaci&oacute;n y b&uacute;squedas
+ por iniciales.</li>
+ <li>Los ficheros descargados en formato Excel son ahora m&aacute;s compatibles
+ con distintos Sistemas Operativos.</li>
+ <li>Mejorado el control de errores al a&ntilde;adir/modificar una actividad.</li>
+ <li>La caja de b&uacute;squedas ya nunca recibe el focus de forma autom&aacute;tica
+ (causaba ciertos problemas en cursos largos).</li>
+ <li>Opci&oacute;n de auto-desmatricularse para los alumnos en la p&aacute;gina principal
+ del curso.</li>
+ <li>Opci&oacute;n de cambio de contrase&ntilde;a para los alumnos en la p&aacute;gina principal
+ del curso.</li>
+ <li>Los alumnos pueden tener permitida la visualizaci&oacute;n de sus propios
+ informes de actividad (definido a nivel de curso).</li>
+ <li>Los profesores pueden ver los ficheros del curso para insertar im&aacute;genes
+ con el nuevo editor.</li>
+ <li>Nueva imagen que representa una caja vac&iacute;a utilizada al mover actividades.</li>
+ <li>Los accesos son ahora grabados por curso, para que el listado de
+ participantes tenga mas sentido.</li>
+ <li>La barra de navegaci&oacute;n de actividades tiene ahora botones para ir
+ a las actividades anterior y siguiente.</li>
+ <li>Las fechas de los ficheros eran incorrectas en algunos sistemas -
+ ha sido arreglado.</li>
+ <li>Los usuarios antiguos de chat ya no se muestran en la actividad reciente.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Administraci&oacute;n del sitio:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Solucionado un importante problema de seguridad para evitar que los
+ profesores accedan a Moodle como profesores si los administradores
+ eran estudiantes en su curso.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;forcelogin&quot; permite forzar a los usuarios
+ a hacer un login antes de que pueden ver cualquier cosa del sitio.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;opentogoogle&quot; permite a Google y a los
+ usuarios entrando desde Google, acceder directamente como invitados.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;timezone&quot; permite definir una franja horaria
+ por defecto para todo el sitio.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;deleteunconfirmed&quot; especifica el tiempo
+ que se esperar&aacute; para que una cuenta sea confirmada antes de proceder
+ a su borrado.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;allowunenroll&quot; activa y desactiva la posibilidad
+ de que los alumnos puedan desmatricularse por s&iacute; mismos de los cursos.</li>
+ <li>Nueva variable &quot;fullnamedisplay&quot; permite ignorar el formato
+ de los nombres completos de los usuarios para que los alumnos puedan
+ ver &quot;nombre apellidos&quot;, &quot;apellidos nombre&quot; o &quot;nombre&quot;.</li>
+ <li>Los usuarios, de forma individual, pueden tener su correo electr&oacute;nico
+ desactivado por un profesor o administrador (&uacute;til para evitar direcciones
+ de correo incorrectas que generan muchos correos devueltos).</li>
+ <li>El tama&ntilde;o de env&iacute;o de ficheros al sitio puede ser controlado en todo
+ Moodle utilizando &quot;maxbytes&quot;.
+ Hay un l&iacute;mite del sitio (restringido a valores inferiores a los l&iacute;mites
+ propios de PHP), que es el tope para los limites de curso, que son
+ el tope para los l&iacute;mites de las actividades.</li>
+ <li>Las cookies de Moodle pueden ser personalizadas (ayuda al correr
+ muchos Moodles en un servidor).</li>
+ <li>Incluido un gui&oacute;n para analizar el rendimiento de la base de datos
+ (admin/dbperformance.php).</li>
+ <li>Incluido un gui&oacute;n para comprobar la compatibilidad de un servidor
+ con Moodle (lib/compatible.php)</li>
+ <li>Si esiste un fichero llamado &quot;cronextra.php&quot; en el directorio definido
+ por la variable &quot;$CFG-&gt;dataroot&quot;, &eacute;ste es tambi&eacute;n ejecutado.
+ Esto permite a los sitios tener algunas propiedades de mantenimiento
+ &quot;especiales&quot;.</li>
+ <li>Los formatos de curso son ahora mucho m&aacute;s como plugins, en directorios
+ separados.</li>
+ <li>Los usuarios pueden ser cargados desde ficheros de texto.</li>
+ <li>Si $CFG-&gt;disableuserimages est&aacute; definida(en config.php) entonces,
+ las im&aacute;genes de los usuarios no pueden ser cambiadas.</li>
+ <li>Si $CFG-&gt;admineditalways est&aacute; definido, entonces el administrador
+ puede editar cualquier mensaje en cualquier momento.</li>
+ <li>Si $CFG-&gt;filterall est&aacute; definido, entonces incluso las cosas m&aacute;s
+ peque&ntilde;as, como los t&iacute;tulos de los foros y los nombre de las actividades
+ son filtrados.</li>
+ <li>Incluido soporte para usuarios de demostraci&oacute;n restringidos (por
+ ejemplo el Profesor Demo en Moodle.org) - los nombres de los usuarios
+ pueden ser a&ntilde;adidos a la lista de los nombres en config.php, por ejemplo
+ $CFG-&gt;restrictusers = 'teacher,fred';</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Themes:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Soluci&oacute;n de problemas para que Internet Explorer utilice la hoja
+ de estilos de una manera m&aacute;s robusta.</li>
+ <li>Cambio y mejoras varias en los temas - <strong>los temas personales
+ necesitan ser actualizados!</strong></li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Traducciones:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuevos lenguajes: Gallego y Lituano.</li>
+ <li>Mejorado el interfaz de edici&oacute;n de lenguajes - ahora permite elegir
+ el lenguaje actual y la edici&oacute;n de ficheros por separdo.</li>
+ <li>La lista de los nombres de los paises puede ser traducida, as&iacute; como
+ los botones del editor, los nombres de los emoticones y los tama&ntilde;os
+ de los ficheros (Mb, Gb etc.).</li>
+ <li>Los paquetes de los lenguajes pueden definir la direcci&oacute;n por defecto
+ (de izquierda a derecha o viceversa).</li>
+ <li>Los paquetes de los lenguajes pueden definir el orden en el que los
+ nombres de los usuarios ser&aacute; mostrado.</li>
+ <li>Los ficheros de los lenguajes ahora est&aacute;n escritos utilizando un
+ c&oacute;digo PHP m&aacute;s eficiente.</li>
+ <li>Por fin se has eliminado todos los saltos de l&iacute;nea que produc&iacute;an
+ errores en algunos ficheros de lenguajes.</li>
+ <li>Los cursos pueden &quot;forzar&quot; un lenguaje para todos los alumnos.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Copia de Seguridad / Restauraci&oacute;n:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las copias de seguridad autom&aacute;ticas pueden ser programadas por el
+ administrador para todos los cursos a la vez.</li>
+ <li>Los registros son restaurados completamente.</li>
+ <li>Todoslos usuarios necesarios son incluidos ahora en las copias de
+ seguridad (incluso si los alumnos no est&aacute; matriculados).</li>
+ <li>Solucionados varios problemas e incluidas distintas mejoras menores.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Filtros de texto y formateo:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Avido: Los nuevos filtros de texto incrementar&aacute;n la carga de tu servidor,
+ particularmente cuando se trata de filtros complicados. Util&iacute;zalos
+ con cuidado.</li>
+ <li>El nuevo <strong>filtro del glosario</strong> puede crear enlaces
+ a entradas del glosario, buscand concordancias por todo Moodle.</li>
+ <li>El nuevo<strong> filtro TeX</strong> puede convertir c&oacute;digo TeX en
+ cualquier sitio de Moodle a notaci&oacute;n matem&aacute;tica
+ (imagen GIF generada). Existe tambi&eacute;n <strong>un filtro de &aacute;lgebra</strong> con
+ un formato de entrada m&aacute;s sencillo (parecido a las calculadoras).</li>
+ <li>El nuevo <strong>filtro censor</strong> puede ser activado para filtrar
+ palabra malsonantes.</li>
+ <li>El nuevo <strong>filtro multilenguaje</strong> permite que los textos
+ sean introducidos en m&uacute;ltiples lenguajjes, y solo el que concuerde
+ con el del usuario, ser&aacute; mostrado.</li>
+ <li>La etiqueta &lt;nolink&gt; puede ser utilizada para evitar el auto-enlazado
+ de los textos de Moodle.</li>
+ <li>Ampliado el soporte de etiquetas, incluyendo &lt;acronym&gt; and
+ todas las etiquetas &lt;math&gt;.</li>
+ <li>Algunas partes donde el texto no era filtrado de forma correcta (problema
+ de seguridad) han sido corregidas.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt> API del desarrollador:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Una nueva gu&iacute;a del c&oacute;digo est&aacute; disponible.</li>
+ <li>Una nueva gu&iacute;a de filosof&iacute;a est&aacute; disponible ;-)</li>
+ <li>Mejoras en las plantillas de todos los m&oacute;dulos.</li>
+ <li>Los m&oacute;dulos pueden especificar ahora la versi&oacute;n m&iacute;nima de Moodle
+ con la que son compatibles.</li>
+ <li>Los guiones pueden decidir imprimir print_header() cuando la p&aacute;gina
+ en XML puro.</li>
+ <li>Cualquier m&oacute;dulo puede almacenar preferencias del usuario que son
+ recordadas entre sesiones.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Chats</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las sesiones del chat pueden ser borradas.</li>
+ <li>Los chats programados muestran la franja horaria para ser m&aacute;s claros.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Foros:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las preferencias de visualizaci&oacute;n de los foros son recordadas entre
+ sesiones.</li>
+ <li>El enlace &quot;Mostrar padre&quot; en todos los mensajes permite
+ una navegaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida.</li>
+ <li>Los mensajes individuales pueden ser ahora referenciados en cualquier
+ parte de Moodle, gracias a los cambios introducidos en la forma de
+ calcular las URLs.</li>
+ <li>Mejoras en el funcionamiento del cron, as&iacute; como registro de errores
+ de correo.</li>
+ <li>Solo se muestra el bot&oacute;n de volorar cuando hay usuarios con los que
+ hacerlo.</li>
+ <li>Mejorado, de forma significativa, el formato de los correos HTML.</li>
+ <li>Al responder a un mensaje, un resumen del mensaje es mostrado.</li>
+ <li>Al utilizar el editor HTML para enviar un mensajje, algunas opciones
+ ya nos son mostradas.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Diarios:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las preguntas del diario pueden utilizar ahora el editor HTML.</li>
+ <li>Solucionados algunos problemas con la valoraci&oacute;n de los diarios.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Cuestionarios:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Las preguntas y las categor&iacute;as pueden ser editadas sin necesidad
+ de editar un cuestionario.</li>
+ <li>Todas las preguntas pueden soportar cualquiera de los formatos de
+ texto de Moodle.</li>
+ <li>Nuevo formato de importaci&oacute;n: <strong>Formato GIFT</strong> (es
+ el nuevo formato por defecto)</li>
+ <li>Nuevo formato de importaci&oacute;n: <strong>Course Test Manager</strong></li>
+ <li>Nuevo formato de importaci&oacute;n: <strong>Formato WebCT</strong> </li>
+ <li>Nuevo formato de importaci&oacute;n: <strong>Forma Aiken</strong> </li>
+ <li>Las preguntas de respuesta corta ahora pueden utilizar comodines
+ para concordancias.</li>
+ <li>Las im&aacute;genes ahora funcionan para preguntas de otras categor&iacute;as
+ p&uacute;blicas.</li>
+ <li>Modificado el informe de actividad para mostrar m&aacute;s informaci&oacute;n y
+ permitir el borrado de intentos.</li>
+ <li>Incluido un nuevo informe para el an&aacute;lisis estad&iacute;sitco de los cuestionarios.</li>
+ <li>Todas las preguntas pueden tener hasta 10 respuestas cada una.</li>
+ <li>Los men&uacute;s de la edici&oacute;n de cuestionarios, ya no necesitan el bot&oacute;n
+ &quot;continuar&quot;, son lanzados autom&aacute;ticamente (solo seleccionalos del meu)</li>
+ <li>Corregido un probema que hac&iacute;a que el rec&aacute;culo de algunos cuestionarios
+ con preguntas aleatorias.</li>
+ <li>Corregido un problema que hac&iacute;a que la copia de seguridad de cursos
+ con cuestionarios conpreguntas aleatorias no fuera ejecutada continuuamente. </li>
+ <li>Muchos otros peque&ntilde;os errores.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Recursos:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Los profesores pueden visualizar los ficheros de forma m&aacute;s directa
+ al crear recursos de archivo subido.</li>
+ <li>Nuevas variables para permitir una URL, una p&aacute;gina de
+ b&uacute;squeda unos ajustes de ventana flotante por defecto.</li>
+ <li>Los archivos subidos tambi&eacute;nn pueden aparecer en ventanas flotantes.</li>
+ <li>Visualizaci&oacute;n mucho mejor de las ventanas flotantes al acceder desde
+ la bara de navegaci&oacute;n.</li>
+ <li>Los ficheros MP3 pueden ser reproducidos internamente.</li>
+ <li>Los ficheros de video (Media player, Quicktime) est&aacute;n &quot;incrustados&quot;
+ mediante plugins internos.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Talleres:</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Cambios en el sitema de valoraci&oacute;n cruzada.</li>
+ <li>Nueva fase de valoraci&oacute;n.</li>
+ <li>Nuevas opciones para la tabla de liga.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Miscellaneous</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Moodle ignora cualquier carpeta que Frontpage haya podido a&ntilde;adir
+ (_vti_cnf).</li>
+ <li>Transici&oacute;n HTML -&gt; XHTML en muchos sitios.</li>
+ <li>Soluci&oacute;n a muchos problemas con bases de datos diferentes de MySQL.</li>
+ <li>Unas cuantas cadenas que estaban fijas en el c&oacute;digo ahora son traducibles.</li>
+ <li>Los datos de los usuarios son borrados correctamente.</li>
+ <li>Solucionados problemas an incrustar Moodle en un frame (por ejemplo
+ en Postnuke).</li>
+ <li>Mejoras en el modo Wiki.</li>
+ <li>El administrador ya no puede editar cuentas externas.</li>
+ <li>Los usuarios de Qmail pueden utilizar&quot;qmail&quot; en la variable
+ &quot;smtphosts&quot; para obtener mejores resultados.</li>
+ <li>Varios m&eacute;todos para redirigir implementados, para evitar varios bugs
+ de los navegadores.</li>
+ <li>Peque&ntilde;as mejoras en la visualizaci&oacute;n de calificaciones.</li>
+ <li>Nuevos campos pueden ser editados por el estudiante, como el departamento
+ y la instituci&oacute;n, y son exportados en el fichero Excel de calificaciones.</li>
+ <li>Cuando un alumno es a&ntilde;adido como profesor, autom&aacute;ticamente es desmatriculado
+ como alumno.</li>
+ <li>Actualizado ADOdb (librer&iacute;a de comunicaci&oacute;n con la base de datos).</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+<hr>
<h3>Las novedades de Moodle 1.1.1 (10 de septiembre de 2003):</h3>
<ul>
<dl>
View
391 lang/fr_ca/docs/releaseold.html
@@ -14,6 +14,397 @@
<body bgcolor="#FFFFFF">
<h1>Notes de mise &agrave; jour</h1>
+<h1><font color=red>Not yet completely translated</font></h1>
+<h3> New in Moodle 1.3.4 (11th August, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some compatibility was added for handling glossaries and resources from Moodle 1.4.</li>
+ <li>Forbid restricted users from changing enrolments</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixed a reported vulnerability involving arguments to forum/post.php file</li>
+ <li>Fixed a possible vulnerability involving strings in Moodle texts</li>
+ <li>Fixed a rare glitch with attempt numbers in quizzes</li>
+ <li>Fixed a bug with regular expression logic in short answers</li>
+ <li>Fixed a typo in the PostgreSQL install</li>
+ <li>Fixed some documentation links</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> New in Moodle 1.3.3 (16th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The ADOdb library was upgraded to a version compatible with PHP 5.0</li>
+ <li>Improvements to the detection and conversion of URLs in backups</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible vulnerability involving arguments to the help.php file was fixed.</li>
+ <li>A possible vulnerability involving language setting was fixed.</li>
+ <li>Fixes for the editing of lang strings with double quotes in them</li>
+ <li>Several small problems fixed in Glossary</li>
+ <li>Some minor issues fixed in the Scorm module</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.2 (9th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The SCORM module is now included as standard </li>
+ <li>Some new languages (Malaysian, Estonian) </li>
+ <li>Many more existing languages are now completed up to 1.3.x</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible front page vulnerability with Moodle servers on some old PHP versions was fixed. If you are using a version of PHP previous to 4.3 then it might be a good idea to upgrade to this version of Moodle. </li>
+ <li>Important fixes to logic when forums are used for group activities</li>
+ <li>Editing teacher profiles are visible even to separated groups in a class </li>
+ <li>Subject lines in multibyte languages in recent activity are no longer broken by wrapping function </li>
+ <li>A few issues related to glossary export/import were fixed</li>
+ <li>Backup is now better at managing it's temporary files </li>
+ <li>Other small fixes here and there </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.1 (4th June, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some HTML code affecting stability of HTML editor under IE6 on some pages was fixed</li>
+ <li>Some bugs were fixed in several auto-linking text filters</li>
+ <li>Improved-looking navigation bar (using the &raquo; character)</li>
+ <li>Flash files now have their own icon</li>
+ <li>Adding course links using HTML editor now fixed for teachers</li>
+ <li>Section links block now preserves focussed view</li>
+ <li>Sites files now respect forcelogin setting</li>
+ <li>Upgrading blocks without database functions now works</li>
+ <li>Language updates</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> New in Moodle 1.3 (25th May, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Major new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New <strong>Calendar</strong> feature (thanks to Jon Papaioannou and the <a target="_blank" href="http://www.sch.gr/">Greek School Network</a>!)</li>
+ <li>New <strong>Blocks </strong>feature, allowing blocks to be added and moved around on course pages (thanks to Jon Papaioannou, Eloy Lafuente and others!)</li>
+ <li>New <strong>RSS System</strong> allows Forums and Glossaries (and later other modules) to publish RSS feeds (Thanks, Eloy!)</li>
+ <li><strong>Mediaplugin</strong> filter now supports auto-embedding of Quicktime, Flash, and Windows Media files.</li>
+ <li>A new <strong>Activity Names</strong> filter will automatically add hyperlinks to other activities in the same course whenever their name is mentioned.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Other new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New resource type &quot;Directory&quot; will display a whole directory of uploaded files (including subdirectories)</li>
+ <li>Resources that are files (uploaded, or webpages) now show the relevant icon on the course page</li>
+ <li>Most internal HTML links within forums and resources are now preserved during backup/restores</li>
+ <li>It is now possible to pass normal http arguments to files in the Files section. This allows some fancier HTML and Flash in resources.</li>
+ <li>$CFG-&gt;forceloginforprofiles can be set to prevent guests from seeing site-level user profiles (including Google).</li>
+ <li>When Google access is enabled, then Google web page translations now work too.</li>
+ <li>Sessions are now stored privately in the Moodle data directory - this makes Moodle work better on clusters, and solves some session timeout problems when using Moodle on shared web hosts</li>
+ <li>User pictures can now be easily deleted from the profile editing page</li>
+ <li>Talking in Chat now appears in the main logs.</li>
+ <li>Hidden sections in courses can now be completely hidden from students (course setting)</li>
+ <li>Improvements to text inside graphs for some non-English languages, using Unicode fonts.</li>
+ <li>Improved interface for managing Scales, as well as better handling in mulitlingual sites</li>
+ <li>All students can now be unenrolled with one button (on the Students page)</li>
+ <li>Subscribers to forums can now be manually subscribed or unsubscribed in groups</li>
+ <li>Better handling of some European characters in filenames and usernames</li>
+ <li>Feedback notices for a hidden assignment aren't mailed out until it's unhidden</li>
+ <li>Expanded support for importing Blackboard quizzes</li>
+ <li>The cron script can now be run using a PHP binary from any directory</li>
+ <li>The HTML editor has been further improved and streamlined.</li>
+ <li>The default recent activity display is now calculated from the last access to that course (or two days, whichever is more recent). Previously it was from the last login to the site.</li>
+ <li>Confirmation emails are now in HTML and Text, to help prevent breaking of confirmation link.</li>
+ <li><b>New languages</b>: Farsi, Latvian, Norwegian Primary School, Unicode version of Traditional Chinese.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Hundreds of small bugs were fixed in all areas, generally improving appearance and robustness.</li>
+ <li>As always, if you find bugs in Moodle, please <a href="http://moodle.org/bugs/">report them to our Bug Tracker</a>!</li>
+ </ul>
+ <p>&nbsp;</p>
+ </dd>
+ <dt><font size="+1">Finally, don't forget to look at some of the <a href="http://moodle.org/download/modules/" target="_blank">many optional modules under development</a>, including the SCORM module, the Wiki module, the Hot Potatoes module and many other innovations.</font></dt>
+ </dl>
+</ul>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p><br />
+
+
+</p>
+<h3> New in Moodle 1.2.1 (25th March, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Various small bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixed some bugs that were causing survey graphs and results not to display in some circumstances</li>
+ <li>Improved security in the cron script</li>
+ <li>Fixed WebCT quiz import to deal with missing images, shortanswers and escaped characters</li>
+ <li>Fixed formatting on editor dialog to insert links</li>
+ <li>Prevent glossary from adding links to activity names that are already links</li>
+ <li>Fixed some timezone calculations when user isn't present</li>
+ <li>Characters like :( in Javascript code within filtered HTML are no longer converted to a sad smiley</li>
+ <li>Improved handling of ratings for single forums when secureforms is on.</li>
+ <li>Multichoice question creation now defaults to a single correct answer format</li>
+ <li>Guests can no longer see email addresses if "show only to course participants" has been set by that user</li>
+ <li>Primary admin is now the lowest-numbered entry in user_admins, rather than the admin with the lowest userid.</li>
+ <li>Modified flash MP3 plugin to improve brightness of Play button on darker screens</li>
+ <li>Various polishing and improvements in many language packs</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.2 (20th March, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Major new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New support for <strong>groups</strong> and cohorts within courses (with many options)</li>
+ <li><strong>Text filters</strong> allow arbitrary processing on all text in Moodle, including <strong>automatic linking</strong>, <strong>mathematics support</strong>, <strong>multi-language content</strong> and infinitely more possibilities</li>
+ <li>A fantastic new <strong>Glossary module</strong> (thanks to Williams Castillo!) with many different ways to contruct learning activities based around collecting definitions</li>
+ <li>A great new <strong>Lesson module</strong> (thanks to Ray Kingdon!) easily creates active content with pathways and multiple-choice questions</li>
+ <li>A new <strong>Label module</strong> allows arbitrary HTML in the course page</li>
+ <li>An improved <strong>WYSIWYG editor</strong>, faster and more cross-platform than the old one</li>
+ <li><strong>Automatic backups</strong> can be scheduled by the administrator for all courses at once</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Courses</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Activities can now be indented on the course outline, allowing more structure</li>
+ <li>A new report for Recent Activity makes it easier to see what's happened recently</li>
+ <li>A new logs button on every activity links to the logs page to show logs per-activity</li>
+ <li>Restore button now always functional</li>
+ <li>Improved &quot;index&quot; view for all modules</li>
+ <li>Improvements to participants display, including paging and initial searching</li>
+ <li>Excel downloads are more compatible with different operating systems</li>
+ <li>Better error reporting when adding/updating activities</li>
+ <li>Search box no longer auto-focuses (it was causing annoying auto-scrolling on long courses)</li>
+ <li>Self-unenrollment link on the course page for students</li>
+ <li>Change password link on the course page for students</li>
+ <li>Students can now be allowed to see their own activity reports (course setting)</li>
+ <li>Teachers can browse the course files for images when using the new editor</li>
+ <li>New image of empty box as destination when moving activities</li>
+ <li>Accesses are now recorded by course, so the participant listings make more sense</li>
+ <li>The activity navbar now has buttons for previous and next activities</li>
+ <li>File dates were incorrect on some systems - this is now fixed.</li>
+ <li>Old chat users are no longer shown in the recent activity</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Site administration</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>An important security fix preventing teachers from logging in as admins who are students in their course</li>
+ <li>New setting &quot;forcelogin&quot; can force people to log in before they can see any of the site</li>
+ <li>New setting &quot;opentogoogle&quot; allows Google and people referred by Google to get in as guest</li>
+ <li>New setting &quot;timezone&quot; allows a default timezone to be set for the whole site</li>
+ <li>New setting &quot;deleteunconfirmed&quot; specifies the time we'll wait for email accounts to be confirmed</li>
+ <li>New setting &quot;allowunenroll&quot; enables/disables students from unenrolling themselves from courses</li>
+ <li>New setting &quot;fullnamedisplay&quot; allows override for the formatting of user full names so students can only see &quot;firstname lastname&quot;, &quot;lastname firstname&quot; or &quot;firstname&quot;</li>
+ <li>Individual users can have their email disabled by the teacher or admin (useful for dealing with broken mail accounts that are bouncing)</li>
+ <li>Upload sizes can now be controlled throughout Moodle using &quot;maxbytes&quot;. There is a site limit (bounded by the current PHP limits), which itself is the upper bound for course limits, which is the upper bound for activity limits.</li>
+ <li>Moodle cookies can be customised (helps when running multiple Moodles on one site)</li>
+ <li>Included script for analysing database performance (admin/dbperformance.php)</li>
+ <li>Included standalone script to check a server for Moodle compatibility (lib/compatible.php)</li>
+ <li> If a file called cronextra.php exists in the dataroot then cron will run that too. This allows sites to have &quot;special&quot; maintenance features.</li>
+ <li>Course formats are now more like plugins, in separate directories</li>
+ <li>Users can now be uploaded from text files</li>
+ <li>If $CFG-&gt;disableuserimages is defined (in config.php) then user images can not be changed</li>
+ <li>If $CFG-&gt;admineditalways is defined then the administrator can edit ANY post at any time.</li>
+ <li>If $CFG-&gt;filterall is defined then even little things liks forum subjects and activity names are filtered</li>
+ <li>Support for restricted demo users (eg the teacher demo on Moodle.org) - usernames can be added to a list of names in config.php. eg $CFG-&gt;restrictusers = 'teacher,fred';</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Themes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixes for Internet Explorer can be more robust at using the style sheet</li>
+ <li>Miscellaneous fixes and improvements to themes - <strong>custom themes need upgrading!</strong></li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Translations</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New languages: Galego and Lithuanian</li>
+ <li>Improved language editing interface - it allows the current language to be chosen and allows each file to be edited separately.</li>
+ <li>The list of country names can now be translated, as can the editor buttons, smiley names and file sizes (Mb, Gb etc)</li>
+ <li>Language packs can now define the default language direction (RTL or LTR)</li>
+ <li>Language packs can now define the order that people's names should be shown in</li>
+ <li>Language files are now written using slightly more efficient PHP code</li>
+ <li>Finally got rid of the final bogus linefeeds in the multi-line strings</li>
+ <li>Courses can now &quot;force&quot; a language on all users</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Backup / Restore</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Automatic backups can be scheduled by the administrator for all courses at once</li>
+ <li>Logs are now fully restored</li>
+ <li>All needed users are now included in course backups (even if no longer enrolled)</li>
+ <li>Miscellaneous fixes and improvements</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Text Filters and Formatting</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Warning: the new text filters can increase the load on your server, particularly when used with complex filters. Use them with caution. </li>
+ <li>The new <strong>glossary filter</strong> can create links to glossary entries from matching words throughout Moodle.</li>
+ <li>The new <strong>TeX filter</strong> can convert TeX code found anywhere in Moodle into true Mathematics notation (GIF format image). There is also an <strong>algebra</strong> filter with a simpler input format (more like calculators).</li>
+ <li>The new <strong>censor filter</strong> can be enabled to filter out bad words.</li>
+ <li>The new <strong>multilang filter</strong> allows texts to be entered in multiple languages, and only the best one will be shown to each user (depending on their language setting)</li>
+ <li>The &lt;nolink&gt; tag can be used to prevent autolinking within a passage of text.</li>
+ <li>More tags are now allowed, including &lt;acronym&gt; and all &lt;math&gt; tags.</li>
+ <li>Some areas where text wasn't properly filtered before (security risk) have now been fixed.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Developer API</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A new coding guide is available</li>
+ <li>A new Philosophy guide is available ;-)</li>
+ <li>Improvements to the template for new modules</li>
+ <li>Modules should now specify the minimum version of Moodle they are compatible with</li>
+ <li>Scripts can specify to print_header() whether the page is pure XML</li>
+ <li>Any module can save and retrieve user preferences that stay around between logins</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Chats</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Chat sessions can now be deleted</li>
+ <li>Scheduled chat times now show the timezone to make it clearer</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Forums</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Forum viewing preferences are remembered between logins</li>
+ <li>&quot;Show parent&quot; link on all posts for faster navigation around forums</li>
+ <li>Anchor tags allow individual posts to be referenced in all views</li>
+ <li>Improvements to cron job when manually run, as well as logging of mailer errors</li>
+ <li>Only print the ratings button when there are ratings to be made</li>
+ <li>Vastly improved email text versions of HTML forum posts</li>
+ <li>When replying, an outline of other replies is shown.</li>
+ <li>When using the HTML editor to post, other formatting options are no longer provided.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Journals</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Journal questions can now use the HTML editor</li>
+ <li>Some fixes to the report page when assessing journal entries</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Quizzes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Questions and categories can now be edited without needing to open a quiz</li>
+ <li>All questions can now use any of the Moodle editing formats</li>
+ <li>New import format: <strong>GIFT</strong> format (this is the new default format)</li>
+ <li>New import format: <strong>Course Test Manager</strong></li>
+ <li>New import format: <strong>WebCT</strong> format</li>
+ <li>New import format: <strong>Aiken</strong> format</li>
+ <li>Short-Answer questions can now use wildcards for matching eg wild*rds</li>
+ <li>Images now work in questions from external published categories</li>
+ <li>Improved the overview reports to show more info and allow deletion of attempts</li>
+ <li>Added a new detailed quiz report for statistical anaylsis</li>
+ <li>All question types can now have up to 10 answers each</li>
+ <li>Menus in quiz editing no longer need submit buttons (just select from menu)</li>
+ <li>Fixed bug that occurred when re-grading SOME quizzes with random questions in them</li>
+ <li>Fixed bug that occurred in backups of quizzes with random questions in them</li>
+ <li>Many other small bugs fixed</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Resources</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Teachers can browse files more directly when creating uploaded file</li>
+ <li>New settings to allow a default URL, a default search page and default popup settings</li>
+ <li>Uploaded files can appear in popups too.</li>
+ <li>Much better display of popups when using the navbar to go there</li>
+ <li>MP3 files are now streamed using a built-in Flash MP3 player</li>
+ <li>Video files (Media player, Quicktime) are embedded using local plugins</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Workshops</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Changes to handling of peer assessments</li>
+ <li>New assessment phase</li>
+ <li>New options for the league table</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Miscellaneous</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Moodle now ignores any folders that Frontpage may have added to it (_vti_cnf).</li>
+ <li>Improved HTML -&gt; XHTML in many places</li>
+ <li>Many fixes for non-MySQL databases</li>
+ <li>A few hard-coded text strings around the place were made translatable</li>
+ <li>User profile data is now properly cleaned</li>
+ <li>FIxes for when Moodle is embedded within a frame (eg in Postnuke)</li>
+ <li>Bug fixes to Wiki mode</li>
+ <li>Admin can no longer edit external accounts</li>
+ <li>Qmail users can use &quot;qmail&quot; in the smtphosts field for better results</li>
+ <li>Multiple methods of redirecting, to work around some browser bugs</li>
+ <li>Small improvements to the display of grades in the gradebook</li>
+ <li>More student profile fields can be edited, such as department and institution, and these are also written to grade dumps in text or Excel.</li>
+ <li>When a student is added as a teacher, they are now automatically unenrolled from being a student</li>
+ <li>Upgraded ADOdb (database layer)</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+<hr>
<h3>Nouveaut&eacute;s de Moodle 1.1.1 (10 septembre 2003) :</h3>
<ul>
<dl>
View
133 lang/gl/docs/docstyles.css
@@ -0,0 +1,133 @@
+body, td, th, li {
+ font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
+}
+
+th {
+ font-weight: bold;
+}
+
+a:link {
+ text-decoration: none;
+ color: blue;
+}
+
+a:visited {
+ text-decoration: none;
+ color: blue;
+}
+
+a:hover {
+ text-decoration: underline;
+ color: red;
+}
+
+form {
+ margin-bottom: 0;
+}
+
+
+li {
+ margin-bottom: 10px;
+
+}
+
+.question {
+ font-size: medium;
+ font-weight: bold;
+ font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
+ border: 1px dotted;
+ padding: 10px;
+ background-color: #EEEEEE;
+}
+
+.answer {
+ font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: medium;
+ border: none;
+ padding-left: 40px;
+}
+
+.normaltext {
+ font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: medium;
+ border: none;
+ margin-left: 30px;
+
+}
+
+.answercode {
+ font-family: "Courier New", Courier, mono;
+ font-size: small;
+ border: none;
+ padding-left: 60px;
+}
+
+.questionlink {
+ font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: medium;
+ border: none;
+ padding-left: 40px;
+}
+
+.examplecode {
+ font-family: "Courier New", Courier, mono;
+ font-size: small;
+ border: thin dashed #999999;
+ background-color: #FBFBFB;
+ margin: auto;
+ padding: 30px;
+ height: auto;
+ width: auto;
+}
+h1 {
+ font-weight: bold;
+ color: #000000;
+ background-color: #CCCCCC;
+ padding: 5px;
+ font-size: large;
+ border-width: 1px;
+ border-color: #CCCCCC;
+ -moz-border-radius: 10px;
+}
+h2 {
+ font-weight: bold;
+ color: #FFFFFF;
+ background-color: #666666;
+ padding: 5px;
+ font-size: medium;
+ border-width: 1px;
+ border-color: #666666;
+ -moz-border-radius: 10px;
+}
+h3 {
+ font-weight: normal;
+ color: #FFFFFF;
+ background-color: #666666;
+ padding: 5px;
+ font-size: medium;
+ -moz-border-radius: 10px;
+}
+.spaced {
+
+ margin-bottom: 30px;
+}
+
+ul {
+ margin-top: 10px;
+
+}
+.commandline {
+ font-family: "Courier New", Courier, mono;
+ font-size: x-small;
+ background-color: #FBFBFB;
+ margin: auto auto 20px 30px;
+ padding: 5px;
+ height: auto;
+ width: auto;
+ font-weight: bold;
+ border: 1px solid #999999;
+ white-space: nowrap;
+ display: compact;
+ clear: both;
+ float: none;
+}
View
827 lang/gl/docs/releaseold.html
@@ -0,0 +1,827 @@
+<head>
+
+<title>Moodle Docs: Old Release notes</title>
+
+
+<link rel="stylesheet" href="docstyles.css" type="TEXT/CSS">
+
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+
+<style type="text/css">
+ dt {font-family: "Trebuchet MS", Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: bold;}
+ dd {margin-bottom:1em;}
+ </style>
+</head>
+
+<body bgcolor="#FFFFFF">
+<h1>Old Release notes</h1><h1><font color=red>Translation not complete</font></h1>
+<h3> New in Moodle 1.3.4 (11th August, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some compatibility was added for handling glossaries and resources from Moodle 1.4.</li>
+ <li>Forbid restricted users from changing enrolments</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixed a reported vulnerability involving arguments to forum/post.php file</li>
+ <li>Fixed a possible vulnerability involving strings in Moodle texts</li>
+ <li>Fixed a rare glitch with attempt numbers in quizzes</li>
+ <li>Fixed a bug with regular expression logic in short answers</li>
+ <li>Fixed a typo in the PostgreSQL install</li>
+ <li>Fixed some documentation links</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> New in Moodle 1.3.3 (16th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The ADOdb library was upgraded to a version compatible with PHP 5.0</li>
+ <li>Improvements to the detection and conversion of URLs in backups</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible vulnerability involving arguments to the help.php file was fixed.</li>
+ <li>A possible vulnerability involving language setting was fixed.</li>
+ <li>Fixes for the editing of lang strings with double quotes in them</li>
+ <li>Several small problems fixed in Glossary</li>
+ <li>Some minor issues fixed in the Scorm module</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.2 (9th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The SCORM module is now included as standard </li>
+ <li>Some new languages (Malaysian, Estonian) </li>
+ <li>Many more existing languages are now completed up to 1.3.x</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible front page vulnerability with Moodle servers on some old PHP versions was fixed. If you are using a version of PHP previous to 4.3 then it might be a good idea to upgrade to this version of Moodle. </li>
+ <li>Important fixes to logic when forums are used for group activities</li>
+ <li>Editing teacher profiles are visible even to separated groups in a class </li>
+ <li>Subject lines in multibyte languages in recent activity are no longer broken by wrapping function </li>
+ <li>A few issues related to glossary export/import were fixed</li>
+ <li>Backup is now better at managing it's temporary files </li>
+ <li>Other small fixes here and there </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.1 (4th June, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some HTML code affecting stability of HTML editor under IE6 on some pages was fixed</li>
+ <li>Some bugs were fixed in several auto-linking text filters</li>
+ <li>Improved-looking navigation bar (using the &raquo; character)</li>
+ <li>Flash files now have their own icon</li>
+ <li>Adding course links using HTML editor now fixed for teachers</li>
+ <li>Section links block now preserves focussed view</li>
+ <li>Sites files now respect forcelogin setting</li>
+ <li>Upgrading blocks without database functions now works</li>
+ <li>Language updates</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> New in Moodle 1.3 (25th May, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Major new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New <strong>Calendar</strong> feature (thanks to Jon Papaioannou and the <a target="_blank" href="http://www.sch.gr/">Greek School Network</a>!)</li>
+ <li>New <strong>Blocks </strong>feature, allowing blocks to be added and moved around on course pages (thanks to Jon Papaioannou, Eloy Lafuente and others!)</li>
+ <li>New <strong>RSS System</strong> allows Forums and Glossaries (and later other modules) to publish RSS feeds (Thanks, Eloy!)</li>
+ <li><strong>Mediaplugin</strong> filter now supports auto-embedding of Quicktime, Flash, and Windows Media files.</li>
+ <li>A new <strong>Activity Names</strong> filter will automatically add hyperlinks to other activities in the same course whenever their name is mentioned.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Other new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New resource type &quot;Directory&quot; will display a whole directory of uploaded files (including subdirectories)</li>
+ <li>Resources that are files (uploaded, or webpages) now show the relevant icon on the course page</li>
+ <li>Most internal HTML links within forums and resources are now preserved during backup/restores</li>
+ <li>It is now possible to pass normal http arguments to files in the Files section. This allows some fancier HTML and Flash in resources.</li>
+ <li>$CFG-&gt;forceloginforprofiles can be set to prevent guests from seeing site-level user profiles (including Google).</li>
+ <li>When Google access is enabled, then Google web page translations now work too.</li>
+ <li>Sessions are now stored privately in the Moodle data directory - this makes Moodle work better on clusters, and solves some session timeout problems when using Moodle on shared web hosts</li>
+ <li>User pictures can now be easily deleted from the profile editing page</li>
+ <li>Talking in Chat now appears in the main logs.</li>
+ <li>Hidden sections in courses can now be completely hidden from students (course setting)</li>
+ <li>Improvements to text inside graphs for some non-English languages, using Unicode fonts.</li>
+ <li>Improved interface for managing Scales, as well as better handling in mulitlingual sites</li>
+ <li>All students can now be unenrolled with one button (on the Students page)</li>
+ <li>Subscribers to forums can now be manually subscribed or unsubscribed in groups</li>
+ <li>Better handling of some European characters in filenames and usernames</li>
+ <li>Feedback notices for a hidden assignment aren't mailed out until it's unhidden</li>
+ <li>Expanded support for importing Blackboard quizzes</li>
+ <li>The cron script can now be run using a PHP binary from any directory</li>
+ <li>The HTML editor has been further improved and streamlined.</li>
+ <li>The default recent activity display is now calculated from the last access to that course (or two days, whichever is more recent). Previously it was from the last login to the site.</li>
+ <li>Confirmation emails are now in HTML and Text, to help prevent breaking of confirmation link.</li>
+ <li><b>New languages</b>: Farsi, Latvian, Norwegian Primary School, Unicode version of Traditional Chinese.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Hundreds of small bugs were fixed in all areas, generally improving appearance and robustness.</li>
+ <li>As always, if you find bugs in Moodle, please <a href="http://moodle.org/bugs/">report them to our Bug Tracker</a>!</li>
+ </ul>
+ <p>&nbsp;</p>
+ </dd>
+ <dt><font size="+1">Finally, don't forget to look at some of the <a href="http://moodle.org/download/modules/" target="_blank">many optional modules under development</a>, including the SCORM module, the Wiki module, the Hot Potatoes module and many other innovations.</font></dt>
+ </dl>
+</ul>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p><br />
+
+
+</p>
+<h3> New in Moodle 1.2.1 (25th March, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Various small bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixed some bugs that were causing survey graphs and results not to display in some circumstances</li>
+ <li>Improved security in the cron script</li>
+ <li>Fixed WebCT quiz import to deal with missing images, shortanswers and escaped characters</li>
+ <li>Fixed formatting on editor dialog to insert links</li>
+ <li>Prevent glossary from adding links to activity names that are already links</li>
+ <li>Fixed some timezone calculations when user isn't present</li>
+ <li>Characters like :( in Javascript code within filtered HTML are no longer converted to a sad smiley</li>
+ <li>Improved handling of ratings for single forums when secureforms is on.</li>
+ <li>Multichoice question creation now defaults to a single correct answer format</li>
+ <li>Guests can no longer see email addresses if "show only to course participants" has been set by that user</li>
+ <li>Primary admin is now the lowest-numbered entry in user_admins, rather than the admin with the lowest userid.</li>
+ <li>Modified flash MP3 plugin to improve brightness of Play button on darker screens</li>
+ <li>Various polishing and improvements in many language packs</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.2 (20th March, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Major new features</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New support for <strong>groups</strong> and cohorts within courses (with many options)</li>
+ <li><strong>Text filters</strong> allow arbitrary processing on all text in Moodle, including <strong>automatic linking</strong>, <strong>mathematics support</strong>, <strong>multi-language content</strong> and infinitely more possibilities</li>
+ <li>A fantastic new <strong>Glossary module</strong> (thanks to Williams Castillo!) with many different ways to contruct learning activities based around collecting definitions</li>
+ <li>A great new <strong>Lesson module</strong> (thanks to Ray Kingdon!) easily creates active content with pathways and multiple-choice questions</li>
+ <li>A new <strong>Label module</strong> allows arbitrary HTML in the course page</li>
+ <li>An improved <strong>WYSIWYG editor</strong>, faster and more cross-platform than the old one</li>
+ <li><strong>Automatic backups</strong> can be scheduled by the administrator for all courses at once</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Courses</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Activities can now be indented on the course outline, allowing more structure</li>
+ <li>A new report for Recent Activity makes it easier to see what's happened recently</li>
+ <li>A new logs button on every activity links to the logs page to show logs per-activity</li>
+ <li>Restore button now always functional</li>
+ <li>Improved &quot;index&quot; view for all modules</li>
+ <li>Improvements to participants display, including paging and initial searching</li>
+ <li>Excel downloads are more compatible with different operating systems</li>
+ <li>Better error reporting when adding/updating activities</li>
+ <li>Search box no longer auto-focuses (it was causing annoying auto-scrolling on long courses)</li>
+ <li>Self-unenrollment link on the course page for students</li>
+ <li>Change password link on the course page for students</li>
+ <li>Students can now be allowed to see their own activity reports (course setting)</li>
+ <li>Teachers can browse the course files for images when using the new editor</li>
+ <li>New image of empty box as destination when moving activities</li>
+ <li>Accesses are now recorded by course, so the participant listings make more sense</li>
+ <li>The activity navbar now has buttons for previous and next activities</li>
+ <li>File dates were incorrect on some systems - this is now fixed.</li>
+ <li>Old chat users are no longer shown in the recent activity</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Site administration</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>An important security fix preventing teachers from logging in as admins who are students in their course</li>
+ <li>New setting &quot;forcelogin&quot; can force people to log in before they can see any of the site</li>
+ <li>New setting &quot;opentogoogle&quot; allows Google and people referred by Google to get in as guest</li>
+ <li>New setting &quot;timezone&quot; allows a default timezone to be set for the whole site</li>
+ <li>New setting &quot;deleteunconfirmed&quot; specifies the time we'll wait for email accounts to be confirmed</li>
+ <li>New setting &quot;allowunenroll&quot; enables/disables students from unenrolling themselves from courses</li>
+ <li>New setting &quot;fullnamedisplay&quot; allows override for the formatting of user full names so students can only see &quot;firstname lastname&quot;, &quot;lastname firstname&quot; or &quot;firstname&quot;</li>
+ <li>Individual users can have their email disabled by the teacher or admin (useful for dealing with broken mail accounts that are bouncing)</li>
+ <li>Upload sizes can now be controlled throughout Moodle using &quot;maxbytes&quot;. There is a site limit (bounded by the current PHP limits), which itself is the upper bound for course limits, which is the upper bound for activity limits.</li>
+ <li>Moodle cookies can be customised (helps when running multiple Moodles on one site)</li>
+ <li>Included script for analysing database performance (admin/dbperformance.php)</li>
+ <li>Included standalone script to check a server for Moodle compatibility (lib/compatible.php)</li>
+ <li> If a file called cronextra.php exists in the dataroot then cron will run that too. This allows sites to have &quot;special&quot; maintenance features.</li>
+ <li>Course formats are now more like plugins, in separate directories</li>
+ <li>Users can now be uploaded from text files</li>
+ <li>If $CFG-&gt;disableuserimages is defined (in config.php) then user images can not be changed</li>
+ <li>If $CFG-&gt;admineditalways is defined then the administrator can edit ANY post at any time.</li>
+ <li>If $CFG-&gt;filterall is defined then even little things liks forum subjects and activity names are filtered</li>
+ <li>Support for restricted demo users (eg the teacher demo on Moodle.org) - usernames can be added to a list of names in config.php. eg $CFG-&gt;restrictusers = 'teacher,fred';</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Themes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixes for Internet Explorer can be more robust at using the style sheet</li>
+ <li>Miscellaneous fixes and improvements to themes - <strong>custom themes need upgrading!</strong></li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Translations</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>New languages: Galego and Lithuanian</li>
+ <li>Improved language editing interface - it allows the current language to be chosen and allows each file to be edited separately.</li>
+ <li>The list of country names can now be translated, as can the editor buttons, smiley names and file sizes (Mb, Gb etc)</li>
+ <li>Language packs can now define the default language direction (RTL or LTR)</li>
+ <li>Language packs can now define the order that people's names should be shown in</li>
+ <li>Language files are now written using slightly more efficient PHP code</li>
+ <li>Finally got rid of the final bogus linefeeds in the multi-line strings</li>
+ <li>Courses can now &quot;force&quot; a language on all users</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Backup / Restore</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Automatic backups can be scheduled by the administrator for all courses at once</li>
+ <li>Logs are now fully restored</li>
+ <li>All needed users are now included in course backups (even if no longer enrolled)</li>
+ <li>Miscellaneous fixes and improvements</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Text Filters and Formatting</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Warning: the new text filters can increase the load on your server, particularly when used with complex filters. Use them with caution. </li>
+ <li>The new <strong>glossary filter</strong> can create links to glossary entries from matching words throughout Moodle.</li>
+ <li>The new <strong>TeX filter</strong> can convert TeX code found anywhere in Moodle into true Mathematics notation (GIF format image). There is also an <strong>algebra</strong> filter with a simpler input format (more like calculators).</li>
+ <li>The new <strong>censor filter</strong> can be enabled to filter out bad words.</li>
+ <li>The new <strong>multilang filter</strong> allows texts to be entered in multiple languages, and only the best one will be shown to each user (depending on their language setting)</li>
+ <li>The &lt;nolink&gt; tag can be used to prevent autolinking within a passage of text.</li>
+ <li>More tags are now allowed, including &lt;acronym&gt; and all &lt;math&gt; tags.</li>
+ <li>Some areas where text wasn't properly filtered before (security risk) have now been fixed.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Developer API</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A new coding guide is available</li>
+ <li>A new Philosophy guide is available ;-)</li>
+ <li>Improvements to the template for new modules</li>
+ <li>Modules should now specify the minimum version of Moodle they are compatible with</li>
+ <li>Scripts can specify to print_header() whether the page is pure XML</li>
+ <li>Any module can save and retrieve user preferences that stay around between logins</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Chats</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Chat sessions can now be deleted</li>
+ <li>Scheduled chat times now show the timezone to make it clearer</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Forums</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Forum viewing preferences are remembered between logins</li>
+ <li>&quot;Show parent&quot; link on all posts for faster navigation around forums</li>
+ <li>Anchor tags allow individual posts to be referenced in all views</li>
+ <li>Improvements to cron job when manually run, as well as logging of mailer errors</li>
+ <li>Only print the ratings button when there are ratings to be made</li>
+ <li>Vastly improved email text versions of HTML forum posts</li>
+ <li>When replying, an outline of other replies is shown.</li>
+ <li>When using the HTML editor to post, other formatting options are no longer provided.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Journals</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Journal questions can now use the HTML editor</li>
+ <li>Some fixes to the report page when assessing journal entries</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Quizzes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Questions and categories can now be edited without needing to open a quiz</li>
+ <li>All questions can now use any of the Moodle editing formats</li>
+ <li>New import format: <strong>GIFT</strong> format (this is the new default format)</li>
+ <li>New import format: <strong>Course Test Manager</strong></li>
+ <li>New import format: <strong>WebCT</strong> format</li>
+ <li>New import format: <strong>Aiken</strong> format</li>
+ <li>Short-Answer questions can now use wildcards for matching eg wild*rds</li>
+ <li>Images now work in questions from external published categories</li>
+ <li>Improved the overview reports to show more info and allow deletion of attempts</li>
+ <li>Added a new detailed quiz report for statistical anaylsis</li>
+ <li>All question types can now have up to 10 answers each</li>
+ <li>Menus in quiz editing no longer need submit buttons (just select from menu)</li>
+ <li>Fixed bug that occurred when re-grading SOME quizzes with random questions in them</li>
+ <li>Fixed bug that occurred in backups of quizzes with random questions in them</li>
+ <li>Many other small bugs fixed</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Resources</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Teachers can browse files more directly when creating uploaded file</li>
+ <li>New settings to allow a default URL, a default search page and default popup settings</li>
+ <li>Uploaded files can appear in popups too.</li>
+ <li>Much better display of popups when using the navbar to go there</li>
+ <li>MP3 files are now streamed using a built-in Flash MP3 player</li>
+ <li>Video files (Media player, Quicktime) are embedded using local plugins</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Workshops</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Changes to handling of peer assessments</li>
+ <li>New assessment phase</li>
+ <li>New options for the league table</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Miscellaneous</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Moodle now ignores any folders that Frontpage may have added to it (_vti_cnf).</li>
+ <li>Improved HTML -&gt; XHTML in many places</li>
+ <li>Many fixes for non-MySQL databases</li>
+ <li>A few hard-coded text strings around the place were made translatable</li>
+ <li>User profile data is now properly cleaned</li>
+ <li>FIxes for when Moodle is embedded within a frame (eg in Postnuke)</li>
+ <li>Bug fixes to Wiki mode</li>
+ <li>Admin can no longer edit external accounts</li>
+ <li>Qmail users can use &quot;qmail&quot; in the smtphosts field for better results</li>
+ <li>Multiple methods of redirecting, to work around some browser bugs</li>
+ <li>Small improvements to the display of grades in the gradebook</li>
+ <li>More student profile fields can be edited, such as department and institution, and these are also written to grade dumps in text or Excel.</li>
+ <li>When a student is added as a teacher, they are now automatically unenrolled from being a student</li>
+ <li>Upgraded ADOdb (database layer)</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+<hr>
+<h3> New in Moodle 1.1.1 (10 September, 2003):</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>&nbsp; </dt>
+ <dt>General Fixes</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Translation improvements in many languages</li>
+ <li>Frame fix when switching languages in documentation</li>
+ <li>All short PHP tags removed ... short_tags is no longer a requirement</li>
+ <li>Forum search results link using anchor tag for better context</li>
+ <li>Removed target from &quot;delete&quot; link on user editing page</li>
+ <li>'Search' on social format moved closer to the top to prevent browser
+ self-scrolling </li>
+ <li>Page redirection is faster and no longer causes intermediate page
+ to be stored in IE history</li>
+ <li>Course listings improved when courses are displayed, including more
+ information</li>
+ <li>Category listings show courses in full when there are under ten courses</li>
+ <li>Invisible courses are always shown last in My Courses</li>
+ <li>Course creators can now see all hidden categories and courses</li>
+ <li>Styles added for category and course names</li>
+ <li>Removed tags from question text on quiz 'simplestat' report</li>
+ <li>Added percentages to downloaded data from 'simplestat' report</li>
+ <li>Allow external deep linking using guest account ?username=guest</li>
+ <li>Any admin can now add/remove course creators</li>
+ <li>Primary admin can now update own username/password even with external authentication</li>
+ <li>Quizzes can now be specified as having "no grade" and no grades will be shown</li>
+ <li>When editing a language, missing strings files are created if possible</li>
+ <li>Fixed bug in weekly journal date calculations</li>
+ <li>Fixed bug in config.php that made error_reporting not work</li>
+ <li>Fixed bug when editing user name with quotes in it</li>
+ <li>Fixed bug in email obfuscation for email addresses with numbers in
+ them </li>
+ <li>Fixed missing PostgreSQL schema for chat module</li>
+ <li>Fixed several typos in PostgreSQL upgrading code</li>
+ <li>Fixed some uninitialised variables</li>
+ <li>Several bugs fixed in Workshop module</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+<hr>
+
+
+
+<H3> Las novedades de Moodle 1.1 (28 de agosto de 2003):</H3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>&nbsp; </dt>
+ <dt>Los cambios m&aacute;s importantes</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Un sistema de <strong>copia de seguridad </strong> (backup) completamente
+ nuevo para respaldar y restaurar cursos (&iexcl;Gracias, Eloy!)</li>
+ <li>Un nuevo m&oacute;dulo de <strong>taller</strong> de evaluaci&oacute;n
+ entre iguales (&iexcl;Gracias, Ray!)</li>
+ <li>Un nuevo m&oacute;dulo de <strong>chat</strong> para debates s&iacute;ncronos.</li>
+ <li>Un <strong>administrador de cursos</strong> totalmente nuevo para
+ manejar un gran n&uacute;mero de cursos (probado con 3.700)</li>
+ <li><strong>Escalas de calificaci&oacute;n</strong> personalizadas que
+ pueden ser usadas en todo el curso.</li>
+ <li>Mejoras de rendimiento en muchas &aacute;reas</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt>General</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Redise&ntilde;o de toda la organizaci&oacute;n del men&uacute; de
+ Administraci&oacute;n para hacerlo m&aacute;s sencillo.</li>
+ <li>Las categor&iacute;as pueden ser enlazadas y ordenadas alfab&eacute;ticamente
+ o manualmente</li>
+ <li>Los cursos y todas las categor&iacute;as pueden ocultarse de los estudiantes</li>
+ <li>Se pueden buscar palabras en las descripciones de los cursos y sus
+ nombres</li>
+ <li>Las categor&iacute;as grandes son totalmente paginadas</li>
+ <li>Cache web mejorada para las hojas de esilo y las im&aacute;genes</li>
+ <li>Se muestran &quot;Mis cursos&quot; en la p&aacute;gina inicial al
+ entrar.</li>
+ <li>Se incluye una p&aacute;gina no enlazada para mostrar las fotograf&iacute;as
+ de TODOS los usuarios a la vez (vea /userpix)</li>
+ <li>La opci&oacute;n &quot;secureforms&quot; ahora est&aacute; desactivada
+ por defecto.</li>
+ <li>Moodle ya no tiene en cuenta si &quot;magic quotes&quot; est&aacute;
+ activado o no.</li>
+ <li>Las im&aacute;genes de /pix se han reorganizado y ordenado</li>
+ <li>El correo HTML est&aacute; mejor formateado para mayor compatibilidad.</li>
+ <li>Los correos devueltos se mandan ahora al usuario adminstrador.</li>
+ <li>Mejores tareas de &quot;cron&quot; (se una menos CPU) y las inscripciones
+ duplicadas se eliminan.</li>
+ <li>Presentaci&oacute;n mejorada de los registros con paginado infinito
+ y mayor flexibilidad.</li>
+ <li>Los gr&aacute;ficos de los registros de usuario ahora son a nivel
+ del sitio (mostrando TODOS los registros en el sitio)</li>
+ <li>Las presonas con cuentas manuales pueden ahora recuperar su contrase&ntilde;a</li>
+ <li>Sistema mejorado de definici&oacute;n e impresi&oacute;n de los archivos
+ de ayuda para los m&oacute;dulos de actividad principales</li>
+ <li>Los m&oacute;dulos de actividad ahora pueden tener opciones de configuraci&oacute;n.</li>
+ <li>Las direcciones de correo electr&oacute;nico est&aacute;n completamente
+ protegidas (para enga&ntilde;ar a los robots de b&uacute;squeda)</li>
+ <li>Ahora hay un &iacute;ndice de archivos de ayuda</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt></dt>
+ <dt>Cursos</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Se puede retirar los privilegios de edici&oacute;n de cursos a los
+ profesores</li>
+ <li>Los profesores pueden inscribir manualmente a los estudiantes si lo
+ desean</li>
+ <li>La gesti&oacute;n de profesores est&aacute; ahora integrada en una
+ &uacute;nica interfaz</li>
+ <li>Las actividades pueden moverse a cualquier sitio con dos clics</li>
+ <li>Los temas/semanas pueden moverse arriba y abajo</li>
+ <li>Hay un men&uacute; desplegable para cambiar r&aacute;pidamente entre
+ temas/semanas cuando se muestra s&oacute;lo uno.</li>
+ <li>Cuando los estudiantes se dan de alta en un curso por s&iacute; mismos,
+ se les avisa y se les da la oportunidad de cancelar la operaci&oacute;n</li>
+ <li>Los profesores y estudiantes ven la lista de &quot;Mis cursos&quot;
+ en las p&aacute;ginas iniciales de los cursos</li>
+ <li>Se puede ocultar las calificaciones a los estudiantes si no son necesarias</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt></dt>
+ <dt>Idiomas</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Se han a&ntilde;adido el <strong>H&uacute;ngaro</strong> y el <strong>Griego</strong>
+ y hay muchas otras actualizaciones. Como siempre, los paquetes de idioma
+ de esta versi&oacute;n pueden no estar totalmente completados. Debe
+ descargar siempre los &uacute;ltimos paquetes de idioma de <a href="http://moodle.org/download/lang/">http://moodle.org/download/lang/</a>.</li>
+ <li>Actualizaciones y correcciones para la mayor&iacute;a de los idiomas</li>
+ <li>Los idiomas tienen ahora un idioma madre (del que obtienen las cadenas
+ no traducidas)</li>
+ <li>Algunas correcciones de variables locale y formato de fecha/hora en
+ varios idiomas</li>
+ <li>es_mx se est&aacute; abandonando en favor de &quot;es&quot; (Espa&ntilde;ol
+ Internacional).</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt></dt>
+ <dt>Foros</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>B&uacute;squedas muy mejoradas, con m&uacute;ltiples t&eacute;rminos
+ de b&uacute;squeda, paginaci&oacute;n, etc.</li>
+ <li>La calificaci&oacute;n de los foros puede estar desactivada, usada
+ por todos, o s&oacute;lo por los profesores</li>
+ <li>La calificaci&oacute;n de los foros puede usar escalas personalizadas
+ o n&uacute;meros</li>
+ <li>Se puede establecer un rango de fechas para restringir los mensajes
+ que puedan ser calificados</li>
+ <li>El administrador puede configurar algunas opciones en Administraci&oacute;n
+ -&gt; M&oacute;dulos -&gt; Foros</li>
+ <li>Tras editar un mensaje, se vuelve al contexto en el que estaba</li>
+ <li>Las im&aacute;genes adjuntas se muestran dentro del mensaje</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt>Cuestionarios</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Hay un nuevo tipo de pregunta: Respuestas incrustadas (Cloze) - admite
+ pasajes de texto con respuestas incrustadas.</li>
+ <li>Hay un nuevo tipo de pregunta: Num&eacute;rica - admite un rango de
+ respuestas num&eacute;ricas.</li>
+ <li>Hay un nuevo tipo de pregunta: Descripci&oacute;n - no es una verdadera
+ pregunta, permite insertar texto o gr&aacute;ficos en cualquier parte.</li>
+ <li>Reporte de cuestionario expandido con extensiones (plugins) de reporte
+ modulares</li>
+ <li>Nueva caracter&iacute;stica para los intentos repetidos, donde cada
+ intento se basa en el anterior.</li>
+ <li>Si el cuestionario se cierra en las siguientes 24 horas, se muestra
+ un peque&ntilde;o reloj de cuenta atr&aacute;s en la barra de t&iacute;tulo
+ y las alertas avisan a los diez minutos y cero minutos.</li>
+ <li>Alg&uacute;n redise&ntilde;o del c&oacute;digo de cuestionario para
+ hacerlo m&aacute;s f&aacute;cil de extender con nuevos tipos de pregunta.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt></dt>
+ <dt>Materiales</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Se pueden poner los enlaces web en ventanas emergentes muy personalizables.</li>
+ <li>El administrador puede configurar algunas opciones en Adminstraci&oacute;n
+ -&gt; M&oacute;dulos -&gt; Materiales</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt>Algunos de los fallos m&aacute;s molestos han sido arreglados recientemente</dt>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Al mover los mensajes ahora tambi&eacute;n se mueven los archivos
+ adjuntos</li>
+ <li>Ya no aparecen advertencias (<em>warnings</em>) cuando se buscan archivos
+ subidos en un curso vac&iacute;o</li>
+ <li>Los estudiantes ya no reciben obligatoriamente mensajes de correo
+ electr&oacute;nico en formato texto en los foros de subscripci&oacute;n
+ obligatoria.</li>
+ <li>Las <em>cookies</em> ya no interfieren con la configuraci&oacute;n
+ del adminstrador en la instalaci&oacute;n</li>
+ <li>Ya no hay un l&iacute;mite efectivo para el n&uacute;mero de actividades
+ por secci&oacute;n</li>
+ <li>Se han arreglado muchos problemas en el manejo de archivos comprimidos
+ zip, especialmente en Windows</li>
+ <li>Los administradores pueden editar las cuentas creadas con bases de
+ datos externas</li>
+ <li>Las sesiones ya no entran en conflicto con otros programas</li>
+ <li>Los archivos Excel ya funcionan en ordenadores no-Intel.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+ <dl>
+ <dt>&nbsp; </dt>
+ </dl>
+ <dd>&nbsp;</dd>
+</ul>
+
+<HR>
+<h3> Las novedades de Moodle 1.0.9 (29 de Mayo de 2003):</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt> General</dt>
+ <dd>
+ <li>Varias optimizaciones y mejoras significativas de rendimiento.</li>
+ <li>Importantes mejoras en seguridad.</li>
+ <li>Moodle ahora se comporta bien dentro de marcos (<em>frames</em>).</li>
+ <li>El editor de texto enriquecido puede utilizarse en más campos de texto.</li>
+ <li>Nuevo formato "Texto plano", muy útil para colocar c&oacute;digo o HTML.</li>
+ <li>Nuevo formato "Texto Wiki", permite el estilo Wiki de formatear de texto
+ en muchos lugares.</li>
+ <li>Nueva ventana emergente permite instertar emoticonos (<span style="font-style: italic;">emoticons</span>).</li>
+ <li>Posibilidad de especificar los permisos de las nuevas carpetas y archivos
+ creados en el servidor.</li>
+ <li>Algunas mejoras para servidores en Modo Seguro (<em>safe mode</em>)
+ (sigue habiendo algunos problemas).</li>
+ <li>Varias mejoras en la limpeza de texto.</li>
+ <li>Varias mejoras para la compatibilidad con PostgreSQL 7.3.</li>
+ <li>Comenzada la migración de HTML a XHTML Transitional.</li>
+ <li>Incontables mejoras en toda la plataforma.</li>
+ </dd>
+ <dt>Idiomas</dt>
+ <dd>
+ <li>&iexcl;<span style="font-weight: bold;">10</span> nuevos idiomas! español
+ de Argentina, checo, portugués, eslovaco, rumano, danés, ruso, polaco,
+ chino tradicional y franc&eacute;s canadiense. </li>
+ <li>Correciones y actualizaciones de la mayoría de los idiomas disponibles.</li>
+ <li>Ahora es posible especificar el idioma para la sesión en curso (ver
+ el menú en las páginas principal y de acceso), también puede modificarse
+ en cualquier página por algo como: http://moodle.org/?lang=ru.</li>
+ <li>El menú de idiomas puede ser restringido a un subjuego de los mismos
+ o incluso removido.</li>
+ <li>Las fuentes True Type (TTF) ahora forman parte de los paquetes de idiomas.</li>
+ <li>TODOS los formatos de fechas/hora pueden reformatearse como parte del
+ paquete de idiomas.</li>
+ <li>Se ha corregido un peque&ntilde;o, pero incordiante fallo en el editor
+ de idiomas basado en web en los servidores Windows que hac&iacute;a que
+ los archivos de idioma se agrandaran.</li>
+ </dd>
+ <dt>Desarrolladores</dt>
+ <dd>
+ <li>La variable global debug ofrece mayor información sobre variables no
+ inicializadas y cosas similares.</li>
+ <li>Varias mejoras para limpiar y estandarizar el código PHP.</li>
+ <li>Varias correcciones para fortalecer la plataforma (asegurando que las
+ variables estén siempre inicializadas).</li>
+ </dd>
+ <dt>Administraci&oacute;n</dt>
+ <dd>
+ <li><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Se han hecho algunos cambios en
+ opciones y código en el archivo config-dist.php (si está actualizando,
+ compárelo con el actual config.php o reconstrúyalo).</span></li>
+ <li><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Cambios a los temas -los autores
+ de temas personalizados deberían leer </span><a
+href="http://moodle.org/theme/UPGRADE.txt">theme/UPGRADE.txt</a> </li>
+ <li>Nuevo registro en moodle.org para notificaciones de seguridad, etc.</li>
+ <li>El directorio Admin se pude cambiar de /admin a otro nombre (ver config-dist.hp).</li>
+ <li>La lista de usuarios ahora est&aacute; paginada, y se pueden realizar
+ b&uacute;squedas.</li>
+ <li>Administración de módulos: los módulos de actividades ahora pueden ser
+ dados de baja o borrados completamente.</li>
+ <li>Mejoras en la página de edición de idiomas.</li>
+ <li>Mejor comprobaci&oacute;n del entorno PHP durante la intalación, con
+ advertencias.</li>
+ <li>Proceso de instalación más limpio.</li>
+ </dd>
+ <dt> Administración de usuarios</dt>
+ <dd>
+ <li>Nueva categoría de usuarios: Creador de cursos. Semejante al maestro,
+ pero puede crear nuevos cursos.</li>
+ <li>Nueva<span style="font-style: italic;"> </span>autenticación llamada
+ "manual", impide que los usuarios creen sus propias cuentas.</li>
+ <li>"Olvidé mi contraseña" ahora utiliza una confirmación por correo electrónico
+ antes de cambiar la contraseña actual.</li>
+ </dd>
+ <dt> Cursos</dt>
+ <dd>
+ <li>Las actividades tienen un peque&ntilde;o botón que las muestra u oculta
+ a los alumnos.</li>
+ <li>También se puede mostrar u ocultar semanas o temas completos.</li>
+ <li>La lista de participantes ahora est&aacute; paginada, para poder soportar
+ clases muy grandes.</li>
+ <li>La compresión y descompresión de archivos zip ahora se hace internamente,
+ sin depender más de programas externos. Esto también significa que la
+ compresi&oacute;n y descompresi&oacute;n de archivos zip ahora funciona
+ en servidores Windows. </li>
+ </dd>
+ <dt> Tareas</dt>
+ <dd>
+ <li>Ahora es posible ordenar las tareas presentadas.</li>
+ <li>Ya no se envía la notificación de tareas por correo a los estudiantes
+ dados de baja. </li>
+ </dd>
+ <dt> Foros</dt>
+ <dd>
+ <li>La presentación de los foros ha mejorado enormememnte.</li>
+ <li>Todo un debate puede ser cambiado de un foro a otro con un simple clic.</li>
+ <li>La fecha/hora de los mensajes ahora refleja la "última modificación"
+ y no cuando fue &quot;creado&quot;.</li>
+ <li>Se evitan los mensajes o asuntos vac&iacute;os.</li>
+ <li>An&aacute;lisis más inteligente y mejor presentación de los mensajes.</li>
+ <li>Forzar la suscripción ahora funciona en el foro "Novedades" (envía correo
+ a todos los estudiantes y maestros).</li>
+ <li>Mejor manejo de los correos enviados, que evita el posible doble envío
+ en clases muy grandes. </li>
+ </dd>
+ <dt> Módulo de Tarea de Taller (no incluido aún, se podr&aacute; descargar
+ por separado en breve)</dt>
+ <dd>
+ <li>Un nuevo módulo muy interesante ofrecido por Ray Kingdon,</li>
+ <li>Una herramienta flexible que implementa varias evaluaciones entre iguales
+ y esquemas de configuraci&oacute;n de ejemplos que involucran al grupo
+ entero al examinar y clalificar trabajos. </li>
+ </dd>
+ <dt> Cuestionarios</dt>
+ <dd>
+ <li>Nuevo tipo de pregunta: Organizada al azar (selecciona entre todas las
+ preguntas de la misma categoría).</li>
+ <li>Nuevo tipo de pregunta: Acierto (emparejamiento) . Los estudiantes deben
+ emparejar las preguntas y las respuestas).</li>
+ <li>Nuevo tipo de pregunta: Emparejamiento aleatorio de respuestas cortas
+ (crea preguntas de emparejamiento a partir de las respuestas cortas disponibles
+ en la misma categoría).</li>
+ <li>Es posible importar cuestionarios de archivos de texto (el diseño modular
+ permite la expansión a nuevos formatos -se incluye un módulo beta para
+ Blackboard).</li>
+ <li>Asistente para "Crear m&uacute;ltiples preguntas" para crear rápidamente
+ un cuestionario aleatorio.</li>
+ <li>Las preguntas de los cuestionarios pueden mezclarse aleatoriamente.</li>
+ <li>Las respuestas (opción m&uacute;ltiple, etc.) de los cuestionarios pueden
+ mezclarse aleatoriamente.</li>
+ <li>Corregido el problema de no utilizar el "Guardar calificaciones".</li>
+ <li>La recalificaci&oacute;n funciona correctamente si el cuestionario se
+ ha modificado.</li>
+ <li>La edición de una pregunta despu&eacute;s de que el cuestionario haya
+ sido respondido no afecta los resultados.</li>
+ <li>Las respuesta de opci&oacute;n m&uacute;ltiple son ahora a, b, c...
+ y no 1, 2, 3. </li>
+ </dd>
+ <dt> Materiales</dt>
+ <dd>
+ <li>Mejor rendimiento cuando se editan textos o materiales HTML grandes</li>
+ <li>Las imágenes ahora se presentan centradas en una página web adecuada
+ (no directamente).</li>
+ <li>Se ha a&ntilde;adido la opci&oacute;n de forrmato Wiki a las p&aacute;ginas
+ de materiales. </li>
+ </dd>
+ <dt> Temas personalizados</dt>
+ <dd>
+ <li>Se han a&ntilde;adido varios nuevos estilos a todos los temas incluidos.
+ Algunos de éstos son ESENCIALES para ver algunas de las nuevas características.
+ CONSULTE:&nbsp; <a
+href="http://moodle.org/theme/UPGRADE.txt">theme/UPGRADE.txt</a> PARA VER LOS
+ CAMBIOS QUE HA DE HACER A LOS TEMAS ANTIGUOS.</li>
+ <li>Los temas personalizados ahora tienen la capacidad de redefinir todos
+ los pequeños gr&aacute;ficos de botones mediante la nueva entrada en theme/x/config.php
+ ($THEME-&gt;custompix) y un nuevo subdirectorio opcional pix. Para ver
+ un ejemplo &eacute;chele un vistazo al tema &quot;cordoroyblue&quot;.</li>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+<hr>
+
+<p>Older releases can be seen in the <a href="http://moodle.org/mod/forum/view.php?f=1">Moodle.org announcement forum</a>.
+
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p align="CENTER"><font size="1"><a href="../doc/" target="_top">Moodle Documentation</a></font></p>
+<p align="CENTER"><font size="1">Version: $Id$</font></p>
View
485 lang/it/docs/releaseold.html
@@ -14,6 +14,491 @@
<body bgcolor="#FFFFFF">
<h1>Note di rilascio vecchie versioni</h1>
+<h1><font color=red>Not completely translated</font></h1>
+<h3> New in Moodle 1.3.4 (11th August, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some compatibility was added for handling glossaries and resources from Moodle 1.4.</li>
+ <li>Forbid restricted users from changing enrolments</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Fixed a reported vulnerability involving arguments to forum/post.php file</li>
+ <li>Fixed a possible vulnerability involving strings in Moodle texts</li>
+ <li>Fixed a rare glitch with attempt numbers in quizzes</li>
+ <li>Fixed a bug with regular expression logic in short answers</li>
+ <li>Fixed a typo in the PostgreSQL install</li>
+ <li>Fixed some documentation links</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> New in Moodle 1.3.3 (16th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The ADOdb library was upgraded to a version compatible with PHP 5.0</li>
+ <li>Improvements to the detection and conversion of URLs in backups</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible vulnerability involving arguments to the help.php file was fixed.</li>
+ <li>A possible vulnerability involving language setting was fixed.</li>
+ <li>Fixes for the editing of lang strings with double quotes in them</li>
+ <li>Several small problems fixed in Glossary</li>
+ <li>Some minor issues fixed in the Scorm module</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.2 (9th July, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Updates</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>The SCORM module is now included as standard </li>
+ <li>Some new languages (Malaysian, Estonian) </li>
+ <li>Many more existing languages are now completed up to 1.3.x</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>A possible front page vulnerability with Moodle servers on some old PHP versions was fixed. If you are using a version of PHP previous to 4.3 then it might be a good idea to upgrade to this version of Moodle. </li>
+ <li>Important fixes to logic when forums are used for group activities</li>
+ <li>Editing teacher profiles are visible even to separated groups in a class </li>
+ <li>Subject lines in multibyte languages in recent activity are no longer broken by wrapping function </li>
+ <li>A few issues related to glossary export/import were fixed</li>
+ <li>Backup is now better at managing it's temporary files </li>
+ <li>Other small fixes here and there </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+
+<h3> New in Moodle 1.3.1 (4th June, 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Bug fixes</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Some HTML code affecting stability of HTML editor under IE6 on some pages was fixed</li>
+ <li>Some bugs were fixed in several auto-linking text filters</li>
+ <li>Improved-looking navigation bar (using the &raquo; character)</li>
+ <li>Flash files now have their own icon</li>
+ <li>Adding course links using HTML editor now fixed for teachers</li>
+ <li>Section links block now preserves focussed view</li>
+ <li>Sites files now respect forcelogin setting</li>
+ <li>Upgrading blocks without database functions now works</li>
+ <li>Language updates</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+<h3> Novit&agrave; in Moodle 1.3 (24 Maggio 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Nuove caratteristiche importanti</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuova caratteristica <strong>Calendario</strong> (grazie a Jon Papaioannou e alla Greek School Network!)</li>
+ <li>Nuova caratteristica <strong>Blocchi </strong>, ora è possibile aggiungere e spostare i blocchi nella pagina del corso (grazie a Jon Papaioannou, Eloy Lafuente e altri!)</li>
+ <li>Nuovo <strong>Sistema RSS</strong> permetter ai Forum e ai Glossari (e più avanti gli altri moduli) di pubblicare messaggi RSS (Grazie, Eloy!)</li>
+ <li>Il filtro <strong>Mediaplugin</strong> ora supporta l'inserimento automatico dei file di Quicktime, Flash, and Windows Media.</li>
+ <li>Un nuovo filtro <strong>Nomi Attivi&agrave;</strong> aggiunger&agrave; automaticamente i collegamenti alle altre attivit&agrave; dello stesso corso nelle quali &egrave; menzionato il loro nome.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Altre nuove caratteristiche</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuovo tipo di risorsa &quot;Cartella di file&quot; mostrer&agrave; tutti i file contenuti in una cartella (includendo le sotto cartelle)</li>
+ <li>Le risorse che sono file (caricati sul server o pagine web) ora sono mostrate con un icona significativa nella pagina del corso</li>
+ <li>Un nuovo filtro per le risorse pu&ograve; aggiungere collegamenti alle risorse in tutto il sito Moodle.</li>
+ <li>Pi&ugrave; collegamenti HTML tra forum e risorse ora sono preservati durante il salvataggio e il risristino delle copie di sicurezza</li>
+ <li>Ora &egrave; possibile il normale passaggio di parametri http ai file nella sezione File. Questo permette nuova dinamicit&agrave; con le risorse Flash e HTML.</li>
+ <li>L'impostazione $CFG-&gt;forceloginforprofiles previene la visualizzazione dei profili utente a livello del sito da parte degli ospiti (includendo Google).</li>
+ <li>Ora, quando l'accesso di Google &egrave; abilitato, anche la traduzione della pagina web di Google funziona.</li>
+ <li>Le sessioni ora sono salvate privatamente nella directory dei dati di Moodle - questo permette a Moodle di lavorare meglio sui cluster, e risolve alcuni problemi di scadenza delle sessioni sui server web condivisi</li>
+ <li>La foto dell'utente ora pu&ograve; essere facilmente cancellata dalla pagina di modifica del profilo</li>
+ <li>Le informazione su quando si parla nelle chat ora appare nei log pricipali.</li>
+ <li>Le sezioni nascoste nei corsi ora possono essere rese completamente invisibili agli studenti (Impostazioni corso)</li>
+ <li>Miglioramenti al testo dentro i grafici per alcune lingue diverse dall'inglese, utilizzando fonti Unicode.</li>
+ <li>Migliorata l'interfaccia per la gestione delle Scale di valutazione, come anche migliorata gestione dei siti multilingua</li>
+ <li>Tutti gli studenti ora possono essere disiscritti da un corso con un pulsante (nella pagina Studenti)</li>
+ <li>Gli iscritti ai forum ora possono essere iscritti e disiscritti in gruppi</li>
+ <li>Migliore gestione dei alcuni caratteri Europei nei nomi dei file e nei nome utente</li>
+ <li>La notifica dei commenti per i compiti nascosti non &egrave; spedita finch&eacute; lo stesso non viene reso visibile</li>
+ <li>Aumentato il supporto per l'importazione dei quiz di Blackboard</li>
+ <li>Lo script cron pu&ograve; essere eseguito utilizzando la versione binaria di PHP da qualunque directory</li>
+ <li>L'editor HTML ha subito miglioramenti.</li>
+ <li>La visualizzazione delle attivit&agrave; recenti predefinita ora &egrave; calcolata dall'ultimo accesso al corso (o due giorni, se questo &egrave pi&ugrave; recente). Precedentemente era dall'ultimo accesso al sito.</li>
+ <li>Le mail di conferma ora sono in HTML e testo, per evitare la divisione del collegamento di conferma.</li>
+ <li><b>Nuove Lingue</b>: Farsi, Lettone, Norvegese Scuola primaria, versione Unicode del Cinese Tradizionale.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Risoluzione errori</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Migliaia di piccoli errori sono stati corretti in tutto Moodle, generalmente per migliorare l'aspetto e la robustezza.</li>
+ <li>Come sempre, se trovate errori in Moodle, per favore <a href="http://moodle.org/bugs/">segnalateli al nostro Bug Tracker</a>!</li>
+ </ul>
+ <p>&nbsp;</p>
+ </dd>
+ <dt><font size="+1">Infine, non scordatevi di guardare alcuni dei <a href="http://moodle.org/download/modules/" target="_blank">molti moduli opzionali in sviluppo</a>, incluso il supporto per SCORM, Wikis, Quiz di Hot Potato e molte altri.</font></dt>
+ </dl>
+</ul>
+
+<p>&nbsp;</p>
+<p><br />
+
+
+</p>
+<h3> New in Moodle 1.2.1 (25 Marzo 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Alcune piccole correzioni di errori</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Corretti alcuni errori che causavano la mancata visualizzazione dei grafici e dei risultati dei sondaggi in alcune circostanze</li>
+ <li>Corretta l'importazione dei quiz di WebCT con immagini mancanti, risposte brevi e caratteri di escape</li>
+ <li>Corretta la formattazione nella finestra per inserire collegamenti dell'editor</li>
+ <li>Evitata l'aggiunta di collegamenti del glossario ai nomi delle attivit&agrave; che sono gi&agrave; collegamenti</li>
+ <li>Corretto alcuni calcoli di fuso orario quando l'utente non &egrave; presente</li>
+ <li>Caratteri come :( nel codice Javascript non sono pi&ugrave; convertiti nella faccina triste del filtro HTML</li>
+ <li>Migliorata la gestione delle valutazioni dei singoli forum quando l'impstazione secureforms &egrave attiva.</li>
+ <li>Le domande a scelta multipla ora hanno come preimpostazione il formato singola risposta esatta</li>
+ <li>Gli ospiti non possono pi&ugrave; visualizzare l'indirizzo di posta elettronica se l'opzione "Mostra solo agli partecipanti del corso" è impostata da quel utente</li>
+ <li>L'amministratore principale ora &egrave; quello con il numero pi&ugrave; basso in user_admins, invece dell'amministratore con l'ID pi&ugrave; piccolo.</li>
+ <li>Modificato il plugin Flash per la riproduzione degli MP3 per migliorare la luminosit&agrave; del pulsante di riproduzione sugli schermo scuri</li>
+ <li>Vari miglioramenti e pulizie in molti pachetti di linguaggio</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ </dl>
+</ul>
+
+<br />
+
+<h3> Novit&agrave; in Moodle 1.2 (20 Marzo 2004)</h3>
+<ul>
+ <dl>
+ <dt>Nuove caratteristiche importanti </dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuovo supporto per <strong>gruppi</strong> e <strong>coorti</strong>
+ all&#8217;interno dei corsi (con numerose opzioni).</li>
+ <li><strong>Filtri di testo</strong> che permettono l'elaborazione arbitraria
+ su tutto il testo in Moodle, incluso il <strong>collegamento automatico,
+ il supporto alla matematica, supporto multi-lingua</strong> e infinite
+ altre possibilit&agrave;.</li>
+ <li>Un fantastico nuovo <strong>modulo di glossario</strong> (ringraziamenti
+ a Williams Castillo!) con svariati metodi per costruire attivit&agrave;
+ didattiche basate su definizioni raccolte.</li>
+ <li> Un nuovo <strong>modulo lezione</strong> (grazie a Ray Kingdon!)
+ con cui generare facilmente contenuti attivi attraverso percorsi guidati
+ e questionari a scelta multipla.</li> </li>
+ <li>Un nuovo <strong>modulo etichetta</strong> che permette l&#8217;inserimento
+ di HTML arbitrario nelle pagine del corso.</li>
+ <li>Migliorato l&#8217;<strong>editor WYSIWYG</strong>, pi&ugrave; veloce
+ e pi&ugrave; multi-piattaforma rispetto a quello precedente.</li>
+ <li><strong>Back-up automatici</strong>: possono essere calendarizzati
+ dall&#8217;Admin per tutti i corsi in una volta sola. </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Corsi</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li> Le Attivit&agrave; rientrano direttamente nel profilo del corso,
+ migliorandone la strutturazione. </li>
+ <li> Un nuovo report per le Attivit&agrave; Recenti rende pi&ugrave; facile
+ monitorare ci&ograve; che &egrave; accaduto da poco.</li>
+ <li> Un nuovo link di log &egrave; presente nella finestra Attivit&agrave;
+ per limitare i log a quella sola attivit&agrave;.</li>
+ <li> Il Pulsante di ripristino &egrave; adesso sempre funzionale.</li>
+ <li> Migliorata la vista index per tutti i moduli.</li>
+ <li>Miglioramenti nella visualizzazione dei partecipanti, incluse la paginazione
+ e una funzione di ricerca iniziale.</li>
+ <li> I download Excel sono ora maggiormente compatibili con sistemi operativi
+ diversi.</li>
+ <li>Migliorata la segnalazione di errori durante le operazioni di aggiunta/aggiornamento
+ delle Attivit&agrave;.</li>
+ <li>Disattivato l&#8217;auto-focus nella finestra di ricerca (causava
+ noiose attese durante l&#8217;auto-scrolling nei corsi lunghi) </li>
+ <li>Aggiunto un link per disiscriversi nella pagina dei corsi studenti.</li>
+ <li>Cambiato il link alla password nella pagina dei corsi studenti.</li>
+ <li>Gli studenti possono essere autorizzati a vedere le statistiche relative
+ alle attivit&agrave; svolte.</li>
+ <li>Gli insegnanti possono passare in rassegna le immagini di un file
+ corso utilizzando il nuovo editor immagini.</li>
+ <li>Gli accessi vengono ora registrati per corso, in modo da rendere pi&ugrave;
+ significativi gli elenchi dei partecipanti.</li>
+ <li>La barra di navigazione delle Attivit&agrave; adesso ha i pulsanti
+ per scorrere le attivit&agrave; precedenti e seguenti.</li>
+ <li>Le date dei files erano errate su alcuni sistemi operativi: sono state
+ corrette.</li>
+ <li>I vecchi utenti della chat non sono pi&ugrave; mostrati tra le attivit&agrave;
+ recenti. </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Amministrazione del sito</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Un importante intervento sulla sicurezza per prevenire l&#8217;accesso
+ degli insegnanti come amministratori.</li>
+ <li>I nomi degli utenti si possono adesso configurare in modo che lo studente
+ possa vedere soltanto il cognome/nome, o nome/cognome dell&#8217;utente.</li>
+ <li>Gli Utenti individuali possono farsi disabilitare dall&#8217;Admin
+ o dall&#8217;Insegnante l&#8217;indirizzo e-mail (utile nei casi in
+ cui l&#8217;e-mail indicata &egrave; incompleta o non funzionante)</li>
+ <li>Una nuova impostazione di &quot;forza login&quot; pu&ograve; obbligare
+ ad effettuare il login prima di avere accesso ai contenuti del sito.</li>
+ <li>I formati di upload possono ora essere controllati attraverso Moodle
+ usando la funzione &#8220;maxbytes&quot;. Si possono impostare i limiti
+ del sito (legati ai limiti attuali del PHP corrente), i limiti di un
+ corso, i limiti di un&#8217;attivit&agrave;. </li>
+ <li>Gli allievi possono essere abilitati/disabilitati all&#8217;auto-iscrizione
+ ad un corso.</li>
+ <li>I cookies di Moodle possono essere personalizzati (aiuta quando si
+ utilizzano numerosi Moodle sullo stesso sito).</li>
+ <li>Incluso uno script per analizzare le prestazioni del Database (admin/dbperformance.php)
+ </li>
+ <li> Incluso uno script standalone per controllare la compatibilit&agrave;
+ di un server con Moodle (lib/compatible.php) </li>
+ <li>Se un file denominato cronextra.php esiste nel dataroot allora il
+ cron lo far&agrave; funzionare. Questo permette ai siti di avere caratteristiche
+ &quot;speciali&quot; di manutenzione. </li>
+ <li>I formati dei corsi assomigliano ora pi&ugrave; a plugins, in directories
+ separate. </li>
+ <li>Gli utenti (elenchi di utenti per esempio) possono anche venire caricati
+ da file di testo.</li>
+ <li>Se $CFG-&gt;disableuserimages &egrave; definita, le immagini dell'utente
+ non possono essere cambiate.</li>
+ <li>Se $CFG-&gt;opentogoogle &egrave; definita, Google pu&ograve; entrare
+ come utente ospite e lo stesso avviene per chi si logga come &#8220;google&#8221;.</li>
+ <li>Se $CFG-&gt;admineditalways &egrave; definita, l&#8217;Admin pu&ograve;
+ editare qualunque post in ogni momento.</li>
+ <li>Se $CFG-&gt;filterall &egrave; definita, ogni piccola cosa come per
+ esempio i subjects di un forum e i nomi delle attivit&agrave; vengono
+ filtrati. </li>
+ <li>o Aggiunto un supporto per utenti Demo limitata (per esempio la demo
+ Insegnanti su Moodle.org) &#8211; i nomi di questi utenti possono essere
+ aggiunti ad una lista dei nomi in config.php. per esempio $CFG-&gt;restrictusers
+ = 'insegnante, fred '; </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Temi del sito</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Riparazioni per Internet Explorer nell'utilizzo dei fogli di stile.</li>
+ <li>Riparazioni varie e miglioramenti nei Temi: i Temi personali necessitano
+ ora di un'aggiornamento.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Traduzioni</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Nuove lingue disponibili: Galiziano e Lituano</li>
+ <li>Migliorata l&#8217;interfaccia per editare la lingua: si pu&ograve;
+ adesso scegliere la lingua corrente.</li>
+ <li>Si possono ora tradurre i nomi dei paesi, come anche i testi sui bottoni,
+ sugli smiley e il formato/dimensione dei files (mb, GB ecc) </li>
+ <li>I pacchetti relativi ad una lingua possono ora definire la direzione
+ di default (sinistra a destra, destra a sinistra).</li>
+ <li>I pacchetti relativi ad una lingua possono ora definire l'ordine dei
+ nominativi degli utenti.</li>
+ <li>I files relativi ad una lingua utilizzano ora una codifica PHP pi&ugrave;
+ efficiente.</li>
+ <li>Eliminati i linefeeds bogus nelle stringhe a pi&ugrave; linee </li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Backup / Restore</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>I backup automatici possono essere programmati per tutti i corsi in
+ una volta sola.</li>
+ <li>Tutti gli utenti sono ora inclusi nel backup di un corso (anche se
+ non pi&ugrave; iscritto).</li>
+ <li>Riparati vari altri piccoli bugs.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Filtri sul testo e sulla formattazione</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li><font color="#FF0000">Avvertimento</font>: i nuovi filtri di testo
+ possono aumentare il carico sul vostro server, specialmente se vengono
+ usati con filtri complessi. Usateli con cautela. </li>
+ <li>Il nuovo filtro del glossario pu&ograve; creare collegamenti alle
+ entries del glossario tra parole corrispondenti in Moodle.</li>
+ <li>Il nuovo<strong> filtro TeX</strong> pu&ograve; convertire il codice
+ TeX trovato in ogni parte di Moodle in una vera notazione matematica
+ (immagine in formato GIF).</li>
+ <li>Il nuovo filtro censore pu&ograve; essere attivato per filtrare parole
+ sgradite. </li>
+ <li>Il nuovo filtro multilang permette che i testi siano digitati in lingue
+ originali e soltanto la migliore sar&agrave; indicata ad ogni utente
+ (a seconda della lingua impostata).</li>
+ <li>Il tag &lt;nolink&gt; pu&ograve; essere utilizzato per evitare l&#8217;autolinking
+ all'interno di un passaggio di testo. </li>
+ <li>E&#8217; permesso un maggior numero di tags, compreso &lt;acronim&gt;
+ e &lt;math&gt;.</li>
+ <li>Alcune aree dove il testo non era prima filtrato sono state ora integrate
+ (rischi di sicurezza).</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Sviluppatore Api </dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Una nuova guida di codificazione &egrave; disponibile </li>
+ <li>Una nuova guida sulla &#8220;Filosofia&#8221; &egrave; disponibile;
+ -) </li>
+ <li>Miglioramenti ai templates per i nuovi moduli </li>
+ <li>I moduli dovrebbero ora specificare la versione minima di Moodle con
+ cui sono compatibili. </li>
+ <li>Gli scripts possono specificare al print_header() se la pagina &egrave;
+ in XML puro.</li>
+ <li>Tutto il modulo pu&ograve; conservare e richiamare le preferenze dell'utente
+ rimasto tra due login.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Chat </dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>o Le sessioni chat possono ora essere cancellate.</li>
+ <li>o I tempi previsti di chat mostrano ora l&#8217;orario della timezone
+ corretta per una maggiore chiarezza.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Forums</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Le preferenze di visualizzazione del forum vengono ricordate durante
+ le operazioni di login.</li>
+ <li>Il link &#8220;visualizza parent&#8221; su tutti i posts mostra i
+ messaggi correlati per velocizzare la navigazione tra forums.</li>
+ <li>Marcatori di tipo &agrave;ncora permettono di visualizzare i posts
+ individuali in tutte le modalit&agrave;.</li>
+ <li>Miglioramenti del cron in funzionamento manuale, sia durante l&#8217;annotazione
+ degli errori del mailer.</li>
+ <li>Il bottone valutazioni viene mostrato solo se si devono fare valutazioni.</li>
+ <li>La versione &#8220;e-mail solo testo&#8221; dei post html del forum
+ &egrave; stata notevolmente migliorata.</li>
+ <li>Durante una replica, sono indicate anche le risposte precedenti</li>
+ <li>Quando si usa l&#8217;editor Html nei post, non sono pi&ugrave; supportate
+ altre opzioni di formattazione.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Diario</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <li>Si pu&ograve; ora usare l&#8217;editor Html nel diario.</li>
+ <li>Effettuate alcune correzioni nella pagina report, quando si valutano
+ le entrate del diario.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>Quiz</dt>
+ <dd>
+ <ul>
+ <