Skip to content
Permalink
Browse files

Missing strings for new stats report, new link in admin/index.php for…

… admin reports
  • Loading branch information...
martignoni
martignoni committed Oct 22, 2005
1 parent 7ceceec commit eba79699a103ab770534d8da8b2a18464a92ba98
Showing with 12 additions and 1 deletion.
  1. +12 −1 lang/fr/moodle.php
@@ -3,6 +3,7 @@
$string['action'] = 'Action';
$string['actions'] = 'Actions';
$string['active'] = 'Actif';
$string['activeusers'] = 'Utilisateurs actifs';
$string['activities'] = 'Activités';
$string['activity'] = 'Activité';
$string['activityclipboard'] = 'Activité en cours de déplacement : <strong>$a</strong>';
@@ -12,6 +13,7 @@
$string['activityreports'] = 'Rapports d\'activité';
$string['activityselect'] = 'Sélectionner cette activité pour la déplacer';
$string['activitysince'] = 'Activités observées';
$string['activityweighted'] = 'Activité par utilisateur';
$string['add'] = 'Ajouter';
$string['addactivity'] = 'Ajouter une activité...';
$string['addadmin'] = 'Désigner comme administrateur';
@@ -54,6 +56,7 @@
$string['adminhelpmanagefilters'] = 'Choisir les filtres de texte et leurs paramètres';
$string['adminhelpmanagemodules'] = 'Gérer les modules installés et leurs paramètres';
$string['adminhelpmymoodle'] = 'Configurer les blocs de «&nbsp;Mon moodle&nbsp;» pour les utilisateurs';
$string['adminhelpreports'] = 'Classement des cours suivant divers critères';
$string['adminhelpsitefiles'] = 'Publier des fichiers ou télécharger des copies de sauvegarde externes';
$string['adminhelpsitesettings'] = 'Définir l\'aspect de la page d\'accueil de ce site';
$string['adminhelpthemes'] = 'Choisir une interface graphique pour le site (couleurs, polices, etc.)';
@@ -875,6 +878,7 @@
$string['parentfolder'] = 'Dossier parent';
$string['parentlanguage'] = '';
$string['participants'] = 'Participants';
$string['participationratio'] = 'Proportion de participation';
$string['password'] = 'Mot de passe';
$string['passwordchanged'] = 'Le mot de passe a été changé';
$string['passwordconfirmchange'] = 'Confirmer le changement de mot de passe';
@@ -901,6 +905,7 @@
$string['policyagreement'] = 'Règlement du site';
$string['policyagreementclick'] = 'Cliquer ici pour lire le règlement du site';
$string['popupwindow'] = 'Ouvrir le fichier dans une nouvelle fenêtre';
$string['posts'] = 'Messages';
$string['potentialadmins'] = 'Administrateurs potentiels';
$string['potentialcreators'] = 'Responsables de cours potentiels';
$string['potentialstudents'] = 'Étudiants potentiels';
@@ -941,6 +946,7 @@
$string['removeteacher'] = 'Supprimer cet enseignant';
$string['rename'] = 'Renommer';
$string['renamefileto'] = 'Renommer <strong>$a</strong> en';
$string['reports'] = 'Rapports';
$string['requestcourse'] = 'Demander la création d\'un cours';
$string['requestedby'] = 'Demandé par';
$string['requestreason'] = 'Raison de la demande de création';
@@ -1061,6 +1067,10 @@
$string['statsreport8'] = 'Toutes les activités';
$string['statsreport9'] = 'Connexion (cours de site)';
$string['statsreport10'] = 'Activités des utilisateurs';
$string['statsreport11'] = 'Cours les plus actifs';
$string['statsreport12'] = 'Cours les plus actifs (pondérés)';
$string['statsreport13'] = 'Cours avec le plus de participation (inscriptions)';
$string['statsreport14'] = 'Cours avec le plus de participation (affichages/messages)';
$string['statsreportforuser'] = 'pour';
$string['statsreporttype'] = 'Type de rapport';
$string['statstimeperiod'] = 'Période&nbsp;:';
@@ -1201,7 +1211,8 @@
$string['usethiscourse'] = 'Utiliser ce cours';
$string['usingexistingcourse'] = 'Avec un cours existant';
$string['version'] = 'Version';
$string['view'] = 'Visualisation';
$string['view'] = 'Affichage';
$string['views'] = 'Affichages';
$string['viewsolution'] = 'Afficher la solution';
$string['virusfound'] = 'Attention ! Clam AV a détecté un virus dans un fichier déposé par $a->user dans le cours $a->course. Voici la sortie du programme clamscan:';
$string['virusfoundlater'] = 'Le fichier que vous avez déposé le $a->date, dont le nom est $a->filename (dans le cours $a->course) contient un virus. Voici un résumé de ce qui est arrivé à votre fichier :

0 comments on commit eba7969

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.