Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

polished.

  • Loading branch information...
commit ee5346165e7e4e78d0d227e920f7c77122ecab8f 1 parent 5d3feb0
mits authored
Showing with 4 additions and 4 deletions.
  1. +2 −2 lang/ja/moodle.php
  2. +2 −2 lang/ja_utf8/moodle.php
View
4 lang/ja/moodle.php
@@ -1066,7 +1066,7 @@
$string['someerrorswerefound'] = 'いくつかの情報が未入力または間違っています。再度ご確認ください。';
$string['sortby'] = '並び替え';
$string['specifyname'] = '名前を特定してください。';
-$string['starpending'] = '([ *] = 承認審査中コース )';
+$string['starpending'] = '( [*] = 承認審査中コース )';
$string['startdate'] = '開講日';
$string['startsignup'] = '新しいアカウントを作成する';
$string['state'] = '州/県';
@@ -1178,7 +1178,7 @@
$string['unknowncategory'] = '無名のカテゴリ';
$string['unlimited'] = '無制限';
$string['unpacking'] = '$a の解凍';
-$string['unsafepassword'] = '安全でないパスワードです。他のパスワードを入力してください。';
+$string['unsafepassword'] = '安全ではないパスワードです - 他のパスワードを入力してください。';
$string['untilcomplete'] = '完了するまで';
$string['unusedaccounts'] = '$a 日以上利用していないアカウントは自動的に登録抹消されます。';
$string['unzip'] = '展開';
View
4 lang/ja_utf8/moodle.php
@@ -1066,7 +1066,7 @@
$string['someerrorswerefound'] = 'いくつかの情報が未入力または間違っています。再度ご確認ください。';
$string['sortby'] = '並び替え';
$string['specifyname'] = '名前を特定してください。';
-$string['starpending'] = '([ *] = 承認審査中コース )';
+$string['starpending'] = '( [*] = 承認審査中コース )';
$string['startdate'] = '開講日';
$string['startsignup'] = '新しいアカウントを作成する';
$string['state'] = '州/県';
@@ -1178,7 +1178,7 @@
$string['unknowncategory'] = '無名のカテゴリ';
$string['unlimited'] = '無制限';
$string['unpacking'] = '$a の解凍';
-$string['unsafepassword'] = '安全でないパスワードです。他のパスワードを入力してください。';
+$string['unsafepassword'] = '安全ではないパスワードです - 他のパスワードを入力してください。';
$string['untilcomplete'] = '完了するまで';
$string['unusedaccounts'] = '$a 日以上利用していないアカウントは自動的に登録抹消されます。';
$string['unzip'] = '展開';
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.