diff --git a/lang/vi_utf8/help/attendance/dynsection.html b/lang/vi_utf8/help/attendance/dynsection.html
new file mode 100644
index 0000000000000..6cb4fdfb4a74c
--- /dev/null
+++ b/lang/vi_utf8/help/attendance/dynsection.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+<p align="center"><b>Xác định khu vực ghi mức độ chuyên cần dựa trên ngày đã chọn.</b></p>
+
+<p>Tự động chuyển chỉ số này đến khu vực liên quan đến ngày của nó. Nếu bạn chọn khả năng này, chỉ số chuyên cần sẽ tự chuyển vào tuần thích hợp sau khi bạn lưu lại mọi sự thay đổi.</p>
+
+<p>Tùy chọn này chỉ áp dụng cho những cua học được thiết lập theo định dạng theo tuần.</p>
+