mirrored from git://git.moodle.org/moodle.git
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
koenr
committed
Mar 10, 2006
1 parent
6e8070f
commit ffa4458
Showing
37 changed files
with
3,403 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,16 @@ | ||
Omsetting til Moodle v. 1.5.2 | ||
|
||
6. februar 2006 | ||
|
||
Fjerna ein del bokm�lsrestar i moodle.php | ||
Endra "klasse" til "kurs" | ||
Generell spr�kvask | ||
|
||
9.november 2005: | ||
|
||
Omsettinga inneheld ogs� spr�kpakke for modular som ikkje er med i standardutg�va av Moodle, t.d. flash-card og matching. | ||
|
||
Ho er langt ifr� ferdig, men eg arbeider med saken. | ||
|
||
Tormod Aagaard | ||
thormodr@start.no |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,7 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// activitynames.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['filtername'] = 'Autolenking til namn på aktivitetar'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,17 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// admin.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['cachetext'] = 'Levetid for tekst i kortminne'; | ||
$string['calendarsettings'] = 'Kalender'; | ||
$string['configvariables'] = 'Innstillingar'; | ||
$string['edithelpdocs'] = 'Rediger hjelpedokument'; | ||
$string['editstrings'] = 'Rediger strengar'; | ||
$string['filteruploadedfiles'] = 'Filtrer opplasta filer'; | ||
$string['helpcalendarsettings'] = 'Innstillingar for klokkeslett og dato.'; | ||
$string['helpsitemaintenance'] = 'For oppgradering og vedlikehald'; | ||
$string['sitemaintenancemode'] = 'Vedlikehaldsmodus'; | ||
$string['upgradelogs'] = 'For full funksjonalitet må de gamle loggene oppgraderes. <a href=\"$a\">Mer informasjon</a>'; | ||
$string['upgradinglogs'] = 'Oppgraderer logger'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,54 @@ | ||
<?php | ||
|
||
|
||
$string['allowresubmit'] = 'Tillat ny innlevering'; | ||
$string['assignmentdetails'] = 'Oppgavedetaljer'; | ||
$string['assignmentmail'] = '$a->teacher har sendt en tilbakemelding på din | ||
innlevering \'$a->assignment\'. Du kan se tilbakemeldingen her: $a->url | ||
Du kan se tilbakemeldingen her: | ||
$a->url'; | ||
$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher har sendt en tilbakemelding på din | ||
innlevering \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br /> | ||
Du kan se tilbakemeldingen <a href=\"$a->url\">her:</a>.'; | ||
$string['assignmentname'] = 'Oppgavenavn'; | ||
$string['assignmenttype'] = 'Oppgavetype'; | ||
$string['configmaxbytes'] = 'Standard maksimum oppgavestørrelse for alle oppgavene på sidene (overordnet kursenes grenser og andre lokale innstillinger)'; | ||
$string['description'] = 'Selve oppgaveteksten'; | ||
$string['duedate'] = 'Innleveringsfrist'; | ||
$string['duedateno'] = 'Ingen innleveringsfrist'; | ||
$string['early'] = '$a før fristen'; | ||
$string['existingfiledeleted'] = 'Eksisterende fil er slettet: $a'; | ||
$string['failedupdatefeedback'] = 'Kunne ikke oppdatere tilbakemelding for levering til $a'; | ||
$string['feedback'] = 'Tilbakemelding'; | ||
$string['feedbackupdated'] = 'Tilbakemelding oppdatert for $a personer'; | ||
$string['late'] = '$a for sent'; | ||
$string['maximumgrade'] = 'Maks karakter/poeng'; | ||
$string['maximumsize'] = 'Maks filstørrelse'; | ||
$string['modulename'] = 'Oppgave'; | ||
$string['modulenameplural'] = 'Oppgaver'; | ||
$string['newsubmissions'] = 'Leverte oppgaver'; | ||
$string['notgradedyet'] = 'Ikke satt karakter enda'; | ||
$string['notsubmittedyet'] = 'Ikke levert enda'; | ||
$string['overwritewarning'] = 'Advarsel: Laster du opp på nytt vil du OVERSKRIVE din leverte oppgave'; | ||
$string['saveallfeedback'] = 'Lagre og send all(e) tilbakemelding(er)'; | ||
$string['submissionfeedback'] = 'Tilbakemelding'; | ||
$string['submissions'] = 'Leveringer'; | ||
$string['submitassignment'] = 'Lever din oppgave med nettskjemaet nedenfor'; | ||
$string['submitted'] = 'Levert'; | ||
$string['typeoffline'] = 'Frakoplet aktivitet (Oppgaven skal IKKE leveres over nett med Moodle)'; | ||
$string['typeuploadsingle'] = 'Last opp (kopiere) en fil til Moodle'; | ||
$string['uploadbadname'] = 'Filnavnet inneholdt ugyldige tegn og filen kunne derfor ikke lastes opp'; | ||
$string['uploadedfiles'] = 'Opplastede filer'; | ||
$string['uploaderror'] = 'En feil oppstod ved lagring av filen på serveren'; | ||
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Filen ble lastet opp uten problemer, men vi kunne ikke oppdatere din levering!'; | ||
$string['uploadfiletoobig'] = 'Beklager, filen er for stor (grensen er $a byte)'; | ||
$string['uploadnofilefound'] = 'Ingen fil ble levert - er du sikker på at du valgte en å laste opp, eller er filen for stor?'; | ||
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' ble lastet opp riktig men leveringen kunne ikke registreres!'; | ||
$string['uploadsuccess'] = 'Lastet opp \'$a\' uten problemer'; | ||
$string['viewfeedback'] = 'Vis karakterer og tilbakemeldinger'; | ||
$string['viewsubmissions'] = 'Vis $a leverte oppgaver'; | ||
$string['yoursubmission'] = 'Din levering'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,64 @@ | ||
<?php | ||
|
||
$string['absentlong'] = 'Fraværende'; | ||
$string['absentshort'] = 'F'; | ||
$string['addingmultiple'] = 'Legger til flere lister over tilstedeværelse...'; | ||
$string['addmultiple'] = 'Leggtil flere lister over tilstedeværelse'; | ||
$string['allmodulename'] = 'Alle lister over tilstedeværelse'; | ||
$string['auto'] = 'automatisk'; | ||
$string['autoattend'] = 'Registrer tilstedeværelse automatisk, basert på loggingen av brukerens aktivitet'; | ||
$string['autoattendmulti'] = 'Registrer tilstedeværelse automatisk for alle lister, basert på loggingen av brukerens aktivitet'; | ||
$string['autoattendshort'] = 'Automatisk fra logg'; | ||
$string['choosedays'] = 'Hvilke ukedager vil du føre tilstedeværelse for?'; | ||
$string['dayofroll'] = 'Hvilken dato vil du føre tilstedeværelse for?'; | ||
$string['defaultautoattend'] = 'Vil du som standardvalg føre tilstedeværelse basert på loggingen av brukerens aktivitet?'; | ||
$string['defaultdynamicsection'] = 'Vil du som standardvalg flytte listene over tilstedeværelse til rett uke?'; | ||
$string['defaultgrade'] = 'Vil du som standardvalg gjøre det mulig å vurdere listene over tilstedeværelse?'; | ||
$string['defaulthoursinclass'] = 'Hvor mange timer skal det som standardvalg være i listene over tilstedeværelse?'; | ||
$string['defaultmaxgrade'] = 'Hva skal standardvalget for maksimum karakter for full tilstedeværelse være?'; | ||
$string['defaultstudentstatus'] = 'Standardvalget for elevens status på nye lister over tilstedeværelse'; | ||
$string['downloadexcelfull'] = 'Last ned komplett oversikt (Excel)'; | ||
$string['downloadexceltotals'] = 'Last ned forenklet oversikt (Excel)'; | ||
$string['downloadtextfull'] = 'Last ned rapport i fulltekst'; | ||
$string['downloadtexttotals'] = 'Last ned sammendrag av rapporten som tekst'; | ||
$string['dynamicsection'] = 'Bestem uke for tilstedeværelse (med utgångspunkt fra denne dato)'; | ||
$string['dynamicsectionmulti'] = 'Plasser automatisk listene i sine respektive ukeseksjoner'; | ||
$string['endbeforestart'] = 'Sluttdatoen er før startdatoen'; | ||
$string['endmulti'] = 'Dato for siste liste over tilstedeværelse'; | ||
$string['for'] = 'for'; | ||
$string['friday'] = 'Fre'; | ||
$string['gradevalue'] = 'Aktiver vurdering for denne listen'; | ||
$string['gradevaluemulti'] = 'Aktiver vurdering for disse listene'; | ||
$string['hoursinfullreport'] = 'Maksimum antall timer tilstedeværelse du vil vise på en enkelt side i en rapport'; | ||
$string['maxgradevalue'] = 'Maksimum karakter for full tilstedeværelse'; | ||
$string['modulename'] = 'Tilstedeværelse'; | ||
$string['modulenameplural'] = 'Lister over tilstedeværelse'; | ||
$string['monday'] = 'Man'; | ||
$string['norolls'] = 'Det fins ingen lister over tilstedeværelse i dette kurset'; | ||
$string['notes'] = 'Spesiell informasjon'; | ||
$string['notesfor'] = 'Spesiell informasjon for '; | ||
$string['noviews'] = 'Dessverre, det fins ingen data om din konto her'; | ||
$string['of'] = 'av'; | ||
$string['pages'] = 'Sider'; | ||
$string['presentlong'] = 'Tilstede'; | ||
$string['presentshort'] = 'T'; | ||
$string['saturday'] = 'Lør'; | ||
$string['startafterend'] = 'Denne startdatoen er etter at kurset er avsluttet'; | ||
$string['startmulti'] = 'Dato for den første listen over tilstedeværelse'; | ||
$string['sunday'] = 'Søn'; | ||
$string['takeroll'] = 'Ta med en liste for denne dagen?'; | ||
$string['tardiesperabsence'] = 'Hvor mange ganger for sent skal regnes som ett tilfelle av fravær?'; | ||
$string['tardylong'] = 'For sent'; | ||
$string['tardyshort'] = 'S'; | ||
$string['thursday'] = 'Tor'; | ||
$string['tuesday'] = 'Tir'; | ||
$string['viewall'] = 'Vis alle lister over tilstedeværelse'; | ||
$string['viewmulti'] = 'Vis rapporten over flere sider'; | ||
$string['viewone'] = 'Vis alle sider i rapporten'; | ||
$string['viewsection'] = 'Vis alle lister over tilstedeværelse fra denne kategorien'; | ||
$string['viewtable'] = 'Vis rapporten som en tabell'; | ||
$string['viewweek'] = 'Vis alle lister over tilstedeværelse fra kalenderuken'; | ||
$string['wednesday'] = 'Ons'; | ||
$string['weekmodulename'] = 'Alle lister over tilstedeværelse den siste uken'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,64 @@ | ||
<?php | ||
|
||
|
||
$string['auth_dbdescription'] = 'Denne metoden bruker en ekstern database for å kontrollere om et gittt brukernavn og passord er gyldig. Hvis kontoen er ny, kan oplysninger fra andre felter også kopieres inn til Moodle.'; | ||
$string['auth_dbextrafields'] = 'Disse feltene er valgfrie. Du kan velge å forhåndsutfylle noen brukerfelter i Moodle fra <b>den eksterne databasen</b> som du skriver her.<br /> Hvis du ikke skriver noe her, vil standardverdierne bli brukt.<br /> I alle tilfeller vil brukeren være i stand til å endre disse feltene når de er innlogget.'; | ||
$string['auth_dbfieldpass'] = 'Navn på feltet som inneholder passord'; | ||
$string['auth_dbfielduser'] = 'Navn på feltet som inneholder brukernavn'; | ||
$string['auth_dbhost'] = 'Datamaskinen som er vertsmaskon for databaseserveren'; | ||
$string['auth_dbname'] = 'Navnet på selve databasen'; | ||
$string['auth_dbpass'] = 'Passord som passer til brukernavnet ovenfor'; | ||
$string['auth_dbpasstype'] = 'Angi hvilket format passordfeltet bruker. MD5-kryptering er nyttig for å koble til vanlige nettapplikasjoner som PostNuke'; | ||
$string['auth_dbtable'] = 'Navn på tabellen i databasen'; | ||
$string['auth_dbtitle'] = 'Bruk en ekstern database'; | ||
$string['auth_dbtype'] = 'Typen database (Se <a href="\../lib/adodb/readme.htm#drivers"\>ADOdb documentation</a> for detaljer)'; | ||
$string['auth_dbuser'] = 'Brukernavn med lesetilgang til databasen'; | ||
$string['auth_emaildescription'] = 'E-postbekreftelse er standard autentiseringsmetode. Når brukerne registrerer seg og velger brukernavn og passord, vil en e-post om bekreftelse bli sendt til brukerens e-postadresse. Denne e-posten inneholder en sikker link til en side der brukeren kan bekrefte registreringen. Fremtidige innlogginger kontrolleres kun ved sammenligning av brukernavn og tilhørende passord som ligger i Moodle-databasen.'; | ||
$string['auth_emailtitle'] = 'E-postbasert autentisering'; | ||
$string['auth_imapdescription'] = 'Denne metoden bruker en IMAP-server for å sjekke om et gitt brukernevn og passord er gyldig.'; | ||
$string['auth_imaphost'] = 'IMAP-serveradressen. Bruk IP-nummeret, ikke DNS-navn.'; | ||
$string['auth_imapport'] = 'IMAP-serverens portnummer. Vanligvis er dette 143 eller 993.'; | ||
$string['auth_imaptitle'] = 'Bruk en IMAP-server'; | ||
$string['auth_imaptype'] = 'Typen IMAP-server. IMAP-servere kan ha forskjellige typer autentisering og kompatibilitet.'; | ||
$string['auth_ldap_bind_dn'] = 'Hvis du vil bruke bind-user for å søke blant brukere skal det angis her. (Noe som f.eks. \'cn=ldapuser,ou=public,o=org\')'; | ||
$string['auth_ldap_bind_pw'] = 'Passord for bind-user'; | ||
$string['auth_ldap_contexts'] = 'Innholdsliste over hvor brukerne er. Del ulike sammenhenger med \';\'. (F.eks. \'ou=users,o=org; ou=others,o=org\')'; | ||
$string['auth_ldap_create_context'] = 'Hvis du lar brukere registrere seg med e-postbekreftelse, spesifiser sammenhengen de registreres. Dette må være ulikt andre brukere for å forhindre sikkerhetsproblemer. Du trenger ikke å legge denne sammenhengen til variabelen ldap_context, Moodle vil automatisk søke etter brukere fra denne sammenhengen.'; | ||
$string['auth_ldap_creators'] = 'Liste over grupper der medlemmene tillates å opprette nye kurssider. Separer flere grupper med \';\'. (Vanligvis f.eks. \'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\')'; | ||
$string['auth_ldap_host_url'] = 'Angi LDAP-vert i URL-form, f.eks. \'ldap://ldap.myorg.com/\' eller \'ldaps://ldap.myorg.com/\''; | ||
$string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Spesifiser atributt for medlemmer i en gruppe, f.eks. \'medlem\''; | ||
$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Sett verdi <> 0 hvis du vil søke etter brukere fra underemner.'; | ||
$string['auth_ldap_update_userinfo'] = 'Oppdater brukerinfo (fornavn, etternavn, adresse...) fra LDAP til Moodle. Se /auth/ldap/attr_mappings.php for informasjon'; | ||
$string['auth_ldap_user_attribute'] = 'Atributten for å navngi og søke etter brukere (vanligvis \'cn\').'; | ||
$string['auth_ldapdescription'] = 'Denne metoden krever godkjenning opp mot en ekstern LDAP-server. Hvis det gitte brukernavnet/passordet er gyldig oppretter Moodle en ny bruger i databasen. Denne modulen kan lese brugerinfo fra LDAP og forhåndsutfylle ønskede felter i Moodle. For senere innlogging blir kun brukernavn og passord kontrollert.'; | ||
$string['auth_ldapextrafields'] = 'Disse feltene er valgfrie. Du kan velge å forhåndsutfylle noen brukerfelter i Moodle på forhånd fra <b>LDAP-felterne</b> som du spesifiserer her. <br />Hvis du ikke skriver noe her, vil det ikke overføres noe fra LDAP og standardene i Moodle vil bli brukt i stedet.<br />Uansett vil brukeren være i stand til å endre disse feltene etter at de har logget inn.'; | ||
$string['auth_ldaptitle'] = 'Bruk en LDAP-server'; | ||
$string['auth_manualdescription'] = 'Denne metoden fjerner alle muligheter for brukere til å registrere seg på egenhånd. Alle kontoene må lages manuelt av administrator.'; | ||
$string['auth_manualtitle'] = 'Bare manuelle kontoer'; | ||
$string['auth_multiplehosts'] = 'Flere verter kan spesifiseres (f.eks. vert1.no;vert2.no;vert3.no)'; | ||
$string['auth_nntpdescription'] = 'Denne metoden bruker en NNTP-server for å kontrollere om gitte brukernavn og passord er gyldige.'; | ||
$string['auth_nntphost'] = 'NNTP-serveradressen. Bruk IP-nummeret, ikke DNS-navn.'; | ||
$string['auth_nntpport'] = 'Serverport (119 er den vanligste)'; | ||
$string['auth_nntptitle'] = 'Bruk en NNTP-server'; | ||
$string['auth_nonedescription'] = 'Brukerne lage gyldige brukerkontoer med det samme og logge inn, uten godkjennelse opp mot en ekstern server og uten bekreftelse via e-post. Vær forsiktig med å bruke denne muligheten - tenk på sikkerhets- og administrasjonsproblemer dette kan medføre!'; | ||
$string['auth_nonetitle'] = 'Ingen autentisering'; | ||
$string['auth_pop3description'] = 'Denne metoden bruker en POP3-server for å kontrollere om gitte brukernavn og passord er gyldige.'; | ||
$string['auth_pop3host'] = 'POP3-serveradressen. Bruk IP-nummeret, ikke DNS-navn.'; | ||
$string['auth_pop3port'] = 'Serverport (110 er vanligst)'; | ||
$string['auth_pop3title'] = 'Bruk en POP3-server'; | ||
$string['auth_pop3type'] = 'Servertype. Hvis serveren din bruker sikkerhet med sertifikater, velg pop3cert.'; | ||
$string['auth_user_create'] = 'Slå på brukerinnmelding'; | ||
$string['auth_user_creation'] = 'Nye (anonyme) brukere kan opprette brukerkontoer med kilden til den eksterne autentiseringen og bekrefte via e-post. Hvis du slår på denne må du også huske på å konfigurere spesielle innstillinger for oppretting av brukere.'; | ||
$string['auth_usernameexists'] = 'Noen har allerede valgt dette brukernavnet. Vennligst prøv et annet.'; | ||
$string['authenticationoptions'] = 'Valgmuligheter autentisering'; | ||
$string['authinstructions'] = 'Her kan du komme med informasjon til dine brukere om hvordan de skal lage sitt eget brukernavn og passord. Teksten du skriver her vil bli vist på login-siden. Hvis du ikke skriver noe her vil det ikke vises noe på login-siden.'; | ||
$string['changepassword'] = 'URL for å endre passord'; | ||
$string['changepasswordhelp'] = 'Her kan du angi et sted der dine brukere kan finne eller endre deres brukernavn og passord hvis de har glemt det. Brukerne vil få vist en knapp på login-siden. Hvis du ikke skriver noe her, vil knappen ikke vises.'; | ||
$string['chooseauthmethod'] = 'Velg en autentiseringsmetode:'; | ||
$string['guestloginbutton'] = 'Logg inn-knapp for gjester'; | ||
$string['instructions'] = 'Instruksjoner'; | ||
$string['md5'] = 'MD5-kryptering'; | ||
$string['plaintext'] = 'Ren tekst'; | ||
$string['showguestlogin'] = 'Du kan skjule eller vise logg inn-knappen for gjester på innloggingssiden.'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,10 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// block_course_list.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['allcourses'] = 'Administatorar kan sjå alle klassane'; | ||
$string['blockname'] = 'Liste over klassar'; | ||
$string['configadminview'] = 'Kva skal administratoren sjå i blokka med liste over klassane?'; | ||
$string['owncourses'] = 'Administratoren ser berre sine eigne klassar'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// block_course_summary.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['coursesummary'] = 'Kort om klassen'; | ||
$string['pagedescription'] = 'Om nettstaden'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,11 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// block_html.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['configcontent'] = 'Innhald'; | ||
$string['configtitle'] = 'Tittel på blokka'; | ||
$string['html'] = 'HTML'; | ||
$string['leaveblanktohide'] = 'Hald denne blank for å skjule tittelen'; | ||
$string['newhtmlblock'] = 'Ny HTML-blokk'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,9 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// block_online_users.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['blockname'] = 'Kven er på nett?'; | ||
$string['configtimetosee'] = 'Kor mange minutt utan aktiviet før ein skal rekna brukaren som fråkobla?'; | ||
$string['periodnminutes'] = 'Dei siste $a minutta'; | ||
|
||
?> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,28 @@ | ||
<?PHP // $Id$ | ||
// block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220) | ||
|
||
|
||
$string['bestgrade'] = 'Høgaste karakter:'; | ||
$string['bestgrades'] = 'Dei $a høgaste karakterane:'; | ||
$string['bestgroupgrade'] = 'Gruppa med det høgaste snittet:'; | ||
$string['bestgroupgrades'] = 'Dei $a gruppane med det høgaste snittet:'; | ||
$string['config_format_absolute'] = 'Absolutte tal'; | ||
$string['config_format_fraction'] = 'Fraksjonar'; | ||
$string['config_format_percentage'] = 'Prosent'; | ||
$string['config_grade_format'] = 'Vis karakterar som:'; | ||
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'Denne klassen har ingen kvissaktivitetar. Du må leggje til minst ein kviss for å kunne bruke denne blokka riktig.'; | ||
$string['config_select_quiz'] = 'Kva for kviss skal denne blokka vise resultata til?'; | ||
$string['config_show_best'] = 'Kor mange av dei høgaste karakterane skal visast (0 for å slå av denne funskjonen)?'; | ||
$string['config_show_worst'] = 'Kor mange av dei lågaste karakterane skal visast (0 for å slå av denne funskjonen)?'; | ||
$string['config_use_groups'] = 'Vis grupper i staden for studentar(berre viss kvissen støtter grupper)?'; | ||
$string['configuredtoshownothing'] = 'Innstillingane for denne blokka tillet ikkje å vise resultatar. Du vil kanskje endre innstillingane eller skjule blokka.'; | ||
$string['error_emptyquizid'] = 'Det er ein feil med denne blokka no: Du må velje kva for kviss denne blokka skal vise resultata til.'; | ||
$string['error_emptyquizrecord'] = 'Det er ein feil med denne blokka no: Den valde kvissen ser ikkje ut til å finnast i databasen.'; | ||
$string['error_nogroupsexist'] = 'Det er ein feil med denne blokka no: Ho er satt til å vise karakterar i gruppemodus, men det er ingen definerte grupper.'; | ||
$string['formaltitle'] = 'Kvissresultat'; | ||
$string['worstgrade'] = 'Den lågaste karakteren:'; | ||
$string['worstgrades'] = 'Dei $a lågaste karakterane:'; | ||
$string['worstgroupgrade'] = 'Gruppa med det lågaste snittet:'; | ||
$string['worstgroupgrades'] = 'Dei $a gruppane med det lågaste snittet:'; | ||
|
||
?> |
Oops, something went wrong.