From 70ef734a3029eee4798a7eb683beb162422e13f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juan Leyva Date: Thu, 19 May 2016 16:37:05 +0200 Subject: [PATCH 1/3] MOBILE-1571 release: Fix language strings --- www/addons/mod/quiz/lang/bg.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/ca.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/cs.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/da.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/de.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/es.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/eu.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/fr.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/he.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/hu.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/it.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/ja.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/nl.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/pl.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/pt-br.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/pt.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/ro.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/ru.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/sv.json | 6 +++--- www/addons/mod/quiz/lang/tr.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/zh-cn.json | 8 ++++---- www/addons/mod/quiz/lang/zh-tw.json | 8 ++++---- 23 files changed, 91 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/bg.json b/www/addons/mod/quiz/lang/bg.json index e23b1407ba2..1455bf01e3a 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/bg.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/bg.json @@ -14,14 +14,14 @@ "gradeaverage": "Средна оценка", "gradehighest": "Най-висока оценка", "grademethod": "Метод за оценяване", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Точки", "mustbesubmittedby": "Това изпълнение трябва да бъде предадено до {{$a}}.", "noquestions": "Още не са добавени въпроси", "notyetgraded": "Още не е оценен", - "outof": "{$a->grade} от {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} от {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} от {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} от {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Цялостна забележка", "overdue": "Закъсняло предаване", "overduemustbesubmittedby": "Това изпълнение е закъсняло. Трябва вече да е предадено. Ако искате този тест да бъде оценен, Вие трябва да го предадете до {{$a}}. Ако не го направите до тогава, оценката от това изпълнение няма да се отчете.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/ca.json b/www/addons/mod/quiz/lang/ca.json index 104c4bf0f30..3554fc0f10e 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/ca.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/ca.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Qualificació mitjana", "gradehighest": "Qualificació més alta", "grademethod": "Mètode de qualificació", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Punts", "mustbesubmittedby": "Aquest intent s'ha d'enviar abans de {{$a}}.", "noquestions": "Encara no s'han afegit preguntes", "notyetgraded": "Encara no s'ha avaluat", - "outof": "{$a->grade} d'un màxim de {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} sobre {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} d'un màxim de {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} sobre {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Retroacció global", "overdue": "Venciment", "overduemustbesubmittedby": "Aquest intent ha arribat al termini de venciment. Ja s'hauria d'haver enviat. Si voleu que us sigui qualificat aquest qüestionari, heu d'enviar-lo abans de {{$a}}. Si no ho envieu llavors, no es comptabilitzarà cap qualificació d'aquest intent.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/cs.json b/www/addons/mod/quiz/lang/cs.json index f43418ee27c..7bc0839c589 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/cs.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/cs.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Průměrná známka", "gradehighest": "Nejvyšší známka", "grademethod": "Metoda známkování", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Body", "mustbesubmittedby": "Tento pokus musí být odeslán nejpozději {{$a}}.", "noquestions": "Dosud nebyly vloženy žádné úlohy.", "notyetgraded": "Dosud nehodnoceno", - "outof": "{$a->grade} z možných {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} z možných {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} z možných {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} z možných {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Celková reakce", "overdue": "Zpožděný", "overduemustbesubmittedby": "Tento pokus je zpožděn. Měl být již odeslán. Pokud byste chtěli tento test oznámkován musíte musíte jej odeslat so {{$a}}. Pokud nechcete odeslat ji do té doby, se žádné stopy po tomto pokusu se počítá.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/da.json b/www/addons/mod/quiz/lang/da.json index a830803e113..5f096cfc224 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/da.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/da.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Gennemsnitlig vurdering", "gradehighest": "Højeste vurdering", "grademethod": "Vurdering ved gentagne forsøg", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Point", "mustbesubmittedby": "Svaret skal indsendes senest {{$a}}", "noquestions": "Der er ikke tilføjet nogen spørgsmål endnu", "notyetgraded": "Ikke vurderet endnu", - "outof": "{$a->grade} ud af {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} ud af et maksimum på {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} ud af {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} ud af et maksimum på {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Samlet feedback", "overdue": "For sent", "overduemustbesubmittedby": "Tiden er udløbet. Svaret skulle have været afleveret. Hvis du gerne vil have denne quiz bedømt, skal du aflevere inden {{$a}}. Hvis du ikke afleverer inden da, vil ingen karakterer fra denne besvarelse blive talt med.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/de.json b/www/addons/mod/quiz/lang/de.json index a5ef20869fe..060f647dc18 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/de.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/de.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Durchschnitt", "gradehighest": "Bester Versuch", "grademethod": "Bewertungsmethode", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Punkte", "mustbesubmittedby": "Dieser Versuch muss abgegeben werden vor {{$a}}.", "noquestions": "Es wurden noch keine Fragen eingetragen.", "notyetgraded": "Bisher nicht bewertet", - "outof": "{$a->grade} von {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} von {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} von {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} von {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Gesamt-Feedback", "overdue": "Überfällig", "overduemustbesubmittedby": "Der Versuch ist überfällig und sollte bestätigt werden. Wenn Sie möchten dass Ihr Testversuch bewertet wird, müssen Sie ihn bestätigen {{$a}}. Falls sie dies nicht tun, wird keine Bewertung für diesen Versuch gezählt.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json b/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json index c2d66ae94c1..951c29ab83f 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Promedio de calificaciones", "gradehighest": "Calificación más alta", "grademethod": "Método de calificación", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Puntos", "mustbesubmittedby": "Este intento debe ser enviado para {{$a}}.", "noquestions": "Aún no se han agregado preguntas", "notyetgraded": "Sin calificar aún", - "outof": "{$a->grade} de un total de {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} de un total de {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} de un total de {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} de un total de {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Retroalimentación global según calificación", "overdue": "Vencido", "overduemustbesubmittedby": "Este intento actualmente está retrasado. Usted ya debería de haberlo enviado. Si Usted pretende que le califiquen este examen, debe de enviarlo a más tardar antes de {{$a}}.Si no lo envía para entonces, no se le contarán puntos de calificación para este intento.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/es.json b/www/addons/mod/quiz/lang/es.json index 4e7b14647fa..96c9ce6ffdf 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/es.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/es.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Promedio de calificaciones", "gradehighest": "Calificación más alta", "grademethod": "Método de calificación", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Puntos", "mustbesubmittedby": "Este intento debe ser presentado por {{$a}}.", "noquestions": "Aún no se han agregado preguntas", "notyetgraded": "Sin calificar aún", - "outof": "{$a->grade} de {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} de {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} de {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} de {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Retroalimentación global", "overdue": "Vencido", "overduemustbesubmittedby": "Este intento ha caducado. Debería ya haber sido presentado. Si quiere que este cuestionario se califique, debería presentarlo en {{$a}}. Si no lo presenta para entonces, no se contarán las puntuaciones de este intento.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/eu.json b/www/addons/mod/quiz/lang/eu.json index fb475690e1f..fa9ab4e213a 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/eu.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/eu.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Batez besteko kalifikazioa", "gradehighest": "Notarik altuena", "grademethod": "Kalifikazio-metodoa", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Puntuak", "mustbesubmittedby": "Saiakera hau {{$a}}-(e)k bidali behar du.", "noquestions": "Ez da galderarik gehitu oraindik", "notyetgraded": "Ez da oraindik kalifikatu", - "outof": "{$a->grade} eta gehienez {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} eta gehienez {$a->maxgrade} (%{$a->percent})", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} eta gehienez {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} eta gehienez {{$a.maxgrade}} (%{{$a.percent}})", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback orokorra", "overdue": "Atzeratuta", "overduemustbesubmittedby": "Saiakera hau epez kanpo dago. Dagoeneko bidalita egon beharko luke. Galdetegia kalifikatua izatea nahi baduzu, {{$a}}-rako bidali behar duzu. Data horretarako bidaltzen ez baduzu bidaltzen, saiakera hau ez da aintzat hartuko.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/fr.json b/www/addons/mod/quiz/lang/fr.json index 98c68a5054c..eb93af99b88 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/fr.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/fr.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Note moyenne", "gradehighest": "Note la plus haute", "grademethod": "Méthode d'évaluation", - "gradesofar": "{$a->method} : {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}} : {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Points", "mustbesubmittedby": "Cette tentative doit être envoyée avant {{$a}}.", "noquestions": "Aucune question n'a été encore ajoutée", "notyetgraded": "Pas encore évalué", - "outof": "{$a->grade} sur {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} sur {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} sur {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} sur {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback global", "overdue": "En retard", "overduemustbesubmittedby": "Cette tentative est maintenant en retard et aurait déjà dû être envoyée. Si vous désirez que ce test soit évalué, vous devez l'envoyer jusqu'à {{$a}}. Si vous ne le faites pas, vous n'obtiendrez pas de note pour cette tentative.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/he.json b/www/addons/mod/quiz/lang/he.json index b2ae2a7988e..2c79615c187 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/he.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/he.json @@ -14,14 +14,14 @@ "gradeaverage": "ציון ממוצע", "gradehighest": "הציון הגבוה ביותר", "grademethod": "שיטת מתן ציונים", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "נקודות", "mustbesubmittedby": "יש צורך להגיש את נסיון מענה זה", "noquestions": "בשלב זה, יש להוסיף שאלות לבוחן על מנת שאפשר יהיה להציג אותו בפני התלמידים", "notyetgraded": "לא ניתן ציון עדיין", - "outof": "{$a->grade} מתוך מקסימום של {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} מתוך הציון המירבי {$a->maxgrade}({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} מתוך מקסימום של {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} מתוך הציון המירבי {{$a.maxgrade}}({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "הערכה מילולית מסכמת לבוחן", "overdue": "איחר את המועד", "overduemustbesubmittedby": "עבר זמן ההגשה של בוחן זה. אם אתם מעוניינים לקבל ציון, עליכם להגישו ב- {{$a}}. במידה ולא תגישו עד אז, אף ניקוד על שאלות בבוחן לא יחושב.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/hu.json b/www/addons/mod/quiz/lang/hu.json index 80e4b36dc77..cb5b3e9b3d8 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/hu.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/hu.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Átlagpont", "gradehighest": "Legmagasabb pont", "grademethod": "Pontozási módszer", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Pontok", "mustbesubmittedby": "A próbálkozást {{$a}} időpontig le kell adni.", "noquestions": "Nincs még hozzáadva kérdés", "notyetgraded": "Még nincs lepontozva", - "outof": "{$a->grade} a maximum {$a->maxgrade} közül", - "outofpercent": "{$a->grade} a maximum {$a->maxgrade} közül ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} a maximum {{$a.maxgrade}} közül", + "outofpercent": "{{$a.grade}} a maximum {{$a.maxgrade}} közül ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Globális visszajelzés", "overdue": "Lejárt", "overduemustbesubmittedby": "A próbálkozását már le kellett volna adni. Ha a tesztet értékelni kívánja, {{$a}}-ig le kell adnia. Ha elmulasztja a próbálkozásra nem kap osztályzatot.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/it.json b/www/addons/mod/quiz/lang/it.json index 4c817d9e97a..5f0f7458baa 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/it.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/it.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Voto medio", "gradehighest": "Voto più alto", "grademethod": "Metodo di valutazione", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Punteggio", "mustbesubmittedby": "Questo tentativo deve essere inviato entro {{$a}}.", "noquestions": "Ancora non sono state aggiunte domande", "notyetgraded": "Non ancora valutato", - "outof": "{$a->grade} su un massimo di {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} su un massimo di {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} su un massimo di {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} su un massimo di {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback complessivo", "overdue": "In ritardo", "overduemustbesubmittedby": "Il tentativo è fuori tempo massimo e dovrebbe essere già stato inviato. Se desideri che il quiz sia valutato, devi inviarlo entro {{$a}}. In mancanza, il tentativo non riceverà nessun punteggio.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/ja.json b/www/addons/mod/quiz/lang/ja.json index 5ffb77ef31d..ac5b3bba002 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/ja.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/ja.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "平均評点", "gradehighest": "最高評点", "grademethod": "評定方法", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}", "marks": "得点", "mustbesubmittedby": "この受験は {{$a}} までに送信される必要があります。", "noquestions": "問題が追加されていません。", "notyetgraded": "未評定", - "outof": "{$a->grade} / {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} / {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade} / {$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} / {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} / {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}} / {{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "全体のフィードバック", "overdue": "期限切れ", "overduemustbesubmittedby": "この受験は制限時間を過ぎています。そして、すでに送信されている必要があります。あなたがこの小テストの評定を希望する場合、{{$a}} までに送信してください。それまでに送信しない場合、この受験の評点はカウントされません。", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json b/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json index 3f33d77ee4d..607dc5c71ae 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Gemiddelde cijfer", "gradehighest": "Hoogste cijfer", "grademethod": "Beoordelingsmethode", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}", "marks": "Punten", "mustbesubmittedby": "Deze poging moet ingestuurd worden door {{$a}}.", "noquestions": "Er zijn nog geen vragen toegevoegd", "notyetgraded": "Nog niet beoordeeld", - "outof": "{$a->grade} op een maximum van {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} op een maximum van {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Algemene feedback test", "overdue": "Te laat", "overduemustbesubmittedby": "Deze poging is nu over tijd. Ze zou al moeten ingestuurd geweest zijn. Als je wil dat deze poging beoordeeld wordt, dan moet je ze insturen voor {{$a}}. Als je dit niet doet, dan zullen er voor deze poging geen punten gegeven worden.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/pl.json b/www/addons/mod/quiz/lang/pl.json index 176e68d1585..31f887c38c9 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/pl.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/pl.json @@ -14,14 +14,14 @@ "gradeaverage": "Średnia ocena", "gradehighest": "Najwyższa ocena", "grademethod": "Metoda oceniania", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}", "marks": "Punkty", "mustbesubmittedby": "Próba musi być wykonana przez {{$a}}.", "noquestions": "Nie dodano jeszcze żadnego pytania", "notyetgraded": "Jeszcze nie ocenione", - "outof": "{$a->grade} z możliwych do uzyskania {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} z możliwych do uzyskania {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} z możliwych do uzyskania {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} z możliwych do uzyskania {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Całościowa informacja zwrotna", "overdue": "Zaległy", "preview": "Podgląd", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/pt-br.json b/www/addons/mod/quiz/lang/pt-br.json index 0fd5c3521ca..b9ab7e44fee 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/pt-br.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/pt-br.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Nota média", "gradehighest": "Nota mais alta", "grademethod": "Método de avaliação", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Notas", "mustbesubmittedby": "Esta tentativa precisa ser enviada até {{$a}}.", "noquestions": "Ainda não foi inserida nenhuma pergunta", "notyetgraded": "Ainda não avaliado", - "outof": "{$a->grade} de um máximo de {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} de um máximo de {$a->maxgrade}({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} de um máximo de {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} de um máximo de {{$a.maxgrade}}({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback geral", "overdue": "Expirado", "overduemustbesubmittedby": "Esta tentativa está vencida. Ela já deveria ter sido enviada. Se você quiser que este questionário seja avaliado, você deve enviá-lo até {{$a}}. Se você não enviar até até lá, nenhuma nota dessa tentativa será levada em conta.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/pt.json b/www/addons/mod/quiz/lang/pt.json index 8a8e34ef5dd..3d20c45ea42 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/pt.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/pt.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Nota média", "gradehighest": "Nota mais alta", "grademethod": "Método de avaliação", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Nota", "mustbesubmittedby": "Esta tentativa deve ser submetida por {{$a}}.", "noquestions": "Ainda não foi adicionada nenhuma pergunta", "notyetgraded": "Por avaliar", - "outof": "{$a->grade} num máximo de {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} num máximo de {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} num máximo de {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} num máximo de {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback global", "overdue": "Fora de prazo", "overduemustbesubmittedby": "Esta tentativa excedeu o tempo limite. Já deveria ter submetido a mesma. Se pretende que esta tentativa seja avaliada, deve submetê-la até às {{$a}}. Se não a submeter até lá, não irá obter nota na mesma.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/ro.json b/www/addons/mod/quiz/lang/ro.json index c5e7a33b523..5db607d321e 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/ro.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/ro.json @@ -12,12 +12,12 @@ "gradeaverage": "Nota medie", "gradehighest": "Nota maximă", "grademethod": "Metoda de notare", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Puncte", "noquestions": "Nici o întrebare nu a fost adăugată încă", - "outof": "{$a->grade} din maxim {$a->maxgrade} posibil", - "outofpercent": "{$a->grade} din maxim {$a->maxgrade} ({$a->percent}%) posibil", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} din maxim {{$a.maxgrade}} posibil", + "outofpercent": "{{$a.grade}} din maxim {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%) posibil", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Feedback global", "preview": "Afişare", "previewquiznow": "Afişare test acum", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/ru.json b/www/addons/mod/quiz/lang/ru.json index ca36eca371d..57c0f259b5f 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/ru.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/ru.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Средняя оценка", "gradehighest": "Высшая оценка", "grademethod": "Метод оценивания", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Баллы", "mustbesubmittedby": "Эта попытка должна быть отправлена до {{$a}}.", "noquestions": "Пока не добавлено ни одного вопроса", "notyetgraded": "Еще не оценено", - "outof": "{$a->grade} из {$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade} из {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}} из {{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} из {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Итоговый отзыв", "overdue": "Срок закончился", "overduemustbesubmittedby": "Эта попытка уже просрочена. Если Вы хотите, чтобы этот тест был оценен, необходимо отправить его {{$a}}. Если Вы не отправите попытку, то она не будет оценена.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/sv.json b/www/addons/mod/quiz/lang/sv.json index c026014462c..2c30b2d137f 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/sv.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/sv.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Medelbetyg", "gradehighest": "Högsta betyg", "grademethod": "Betygsättningsmetod", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Poäng", "mustbesubmittedby": "Detta försöket måste skickas in av {{$a}}.", "noquestions": "Inga frågor har ännu lagts till", "notyetgraded": "Ännu inte betygssatta", "outof": "av ett maximum på", - "outofpercent": "{$a->grade} av ett maximum på {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outofpercent": "{{$a.grade}} av ett maximum på {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "övergripande återkoppling", "overdue": "förfallen", "overduemustbesubmittedby": "Tiden för detta test har nu gått ut. Det borde redan ha skickats in. Om du vill att detta testförsök ska poängsättas/betygssättas måste du skicka in det senast {{$a}}. Om du inte skickar in det då, kommer inga poäng från detta försök att räknas.", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/tr.json b/www/addons/mod/quiz/lang/tr.json index 1dec490052f..fae7471e11e 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/tr.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/tr.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "Not ortalaması", "gradehighest": "En yüksek not", "grademethod": "Notlandırma yöntemi", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", "marks": "Puanlar", "mustbesubmittedby": "Bu uygulama {{$a}} tarafından gönderilmelidir.", "noquestions": "Henüz bir soru eklenmemiş", "notyetgraded": "Henüz puanlanmadı", - "outof": "{$a->maxgrade} üzerinden {$a->grade}", - "outofpercent": "Maksimum {$a->maxgrade} üzerinden {$a->grade} (%{$a->percent})", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.maxgrade}} üzerinden {{$a.grade}}", + "outofpercent": "Maksimum {{$a.maxgrade}} üzerinden {{$a.grade}} (%{{$a.percent}})", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "Sonuç geribildirimi", "overdue": "Süresi dolmuş", "preview": "Önizleme", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/zh-cn.json b/www/addons/mod/quiz/lang/zh-cn.json index f90ec583214..fc38c80f487 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/zh-cn.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/zh-cn.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "平均分", "gradehighest": "最高分", "grademethod": "评分办法", - "gradesofar": "{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}", + "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}", "marks": "分数", "mustbesubmittedby": "此试卷必须在 {{$a}} 以前提交。", "noquestions": "尚未添加试题", "notyetgraded": "仍未评分", - "outof": "{$a->grade}/满分{$a->maxgrade}", - "outofpercent": "{$a->grade}/满分{$a->maxgrade} ({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}}/满分{{$a.maxgrade}}", + "outofpercent": "{{$a.grade}}/满分{{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "总体反馈", "overdue": "超时", "overduemustbesubmittedby": "这个尝试现在已经过期。它应该已经被提交。如果希望重新修改这个测验，你必须通过 {{$a}}提交。如果没有通过它提交，则不计算在内。", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/zh-tw.json b/www/addons/mod/quiz/lang/zh-tw.json index fae257e30f7..128b7e0c101 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/zh-tw.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/zh-tw.json @@ -15,14 +15,14 @@ "gradeaverage": "平均分數", "gradehighest": "最高分數", "grademethod": "評分方式", - "gradesofar": "{$a->method}：{$a->mygrade} / {$a->quizgrade}。", + "gradesofar": "{{$a.method}}：{{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}。", "marks": "得分", "mustbesubmittedby": "這作答應該由{{$a}}提交", "noquestions": "尚未加入題目", "notyetgraded": "還沒被計分過", - "outof": "{$a->grade}分（滿分為{$a->maxgrade}分）", - "outofpercent": "得分{$a->grade}/配分{$a->maxgrade}({$a->percent}%)", - "outofshort": "{$a->grade}/{$a->maxgrade}", + "outof": "{{$a.grade}}分（滿分為{{$a.maxgrade}}分）", + "outofpercent": "得分{{$a.grade}}/配分{{$a.maxgrade}}({{$a.percent}}%)", + "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", "overallfeedback": "整體回饋", "overdue": "過期", "overduemustbesubmittedby": "這次作答已經超過時間限制。它應該已經被提交。若你想要這測驗被計分，你應該在{{$a}}提交它。若你這時候沒有提交它，這次作答將不算分數。", From c1acb6343ae731f3d6212f4826581f579dfddb04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juan Leyva Date: Fri, 20 May 2016 09:03:39 +0200 Subject: [PATCH 2/3] MOBILE-1571 release: Fix quiz and question strings --- www/addons/mod/quiz/lang/en.json | 16 ++++++++-------- www/core/components/question/lang/en.json | 2 +- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/en.json b/www/addons/mod/quiz/lang/en.json index 46450b98958..0c7d257d5b3 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/en.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/en.json @@ -4,11 +4,11 @@ "attemptnumber": "Attempt", "attemptquiznow": "Attempt quiz now", "attemptstate": "State", - "cannotsubmitquizdueto": "This quiz cannot be submitted due to the following reasons:", + "cannotsubmitquizdueto": "This quiz attempt cannot be submitted for the following reasons:", "comment": "Comment", "completedon": "Completed on", "confirmclose": "Once you submit, you will no longer be able to change your answers for this attempt.", - "confirmcontinueoffline": "This attempt hasn't been synchronized since {{$a}}. If you have continued this attempt in another device after that time you could lose data.", + "confirmcontinueoffline": "This attempt has not been synchronized since {{$a}}. If you have continued this attempt in another device since then, you may lose data.", "confirmleavequizonerror": "An error occurred while saving the answers. Are you sure you want to leave the quiz?", "confirmstart": "The quiz has a time limit of {{$a}}. Time will count down from the moment you start your attempt and you must submit before it expires. Are you sure that you wish to start now?", "confirmstartheader": "Timed quiz", @@ -18,13 +18,13 @@ "errorgetattempt": "Error getting attempt data.", "errorgetquestions": "Error getting questions.", "errorgetquiz": "Error getting quiz data.", - "errorparsequestions": "An error occurred while treating the questions. Please attempt this quiz in a browser.", + "errorparsequestions": "An error occurred while reading the questions. Please attempt this quiz in a web browser.", "errorbehaviournotsupported": "This quiz can't be attempted in the app because the behaviour is not supported by the app:", "errorquestionsnotsupported": "This quiz can't be attempted in the app because it can contain questions not supported by the app:", - "errorrulesnotsupported": "This quiz can't be attempted in the app because it has active rules not supported by the app:", + "errorrulesnotsupported": "This quiz cannot be attempted in the app because it has access rules not supported by the app:", "errorsaveattempt": "An error occurred while saving the attempt data.", "errorsyncquiz": "An error occurred while synchronizing. Please try again.", - "errorsyncquizblocked": "This quiz cannot be synchronized right now because there's an ongoing operation. Please try again later. If the problem persists, please restart the app.", + "errorsyncquizblocked": "This quiz cannot be synchronized right now because of an ongoing process. Please try again later. If the problem persists, try restarting the app.", "feedback": "Feedback", "finishattemptdots": "Finish attempt...", "finishnotsynced": "Finished but not synchronized", @@ -71,8 +71,8 @@ "summaryofattempts": "Summary of your previous attempts", "timeleft": "Time left", "timetaken": "Time taken", - "warningattemptfinished": "Offline attempt was discarded because it was finished in site or not found.", - "warningdatadiscarded": "Some offline answers were discarded because the questions were modified in online.", - "warningdatadiscardedfromfinished": "Attempt wasn't finished because some offline answers were discarded. Please review your answers are ok and submit the attempt again.", + "warningattemptfinished": "Offline attempt discarded as it was finished in the site or not found.", + "warningdatadiscarded": "Some offline answers were discarded because the questions were modified online.", + "warningdatadiscardedfromfinished": "Attempt unfinished because some offline answers were discarded. Please review your answers then resubmit the attempt.", "yourfinalgradeis": "Your final grade for this quiz is {{$a}}." } diff --git a/www/core/components/question/lang/en.json b/www/core/components/question/lang/en.json index 9e792b7133a..2b19118601b 100644 --- a/www/core/components/question/lang/en.json +++ b/www/core/components/question/lang/en.json @@ -5,7 +5,7 @@ "complete": "Complete", "correct": "Correct", "errorattachmentsnotsupported": "The application doesn't support attaching files to answers yet.", - "errorquestionnotsupported": "This type of question isn't supported by the app in your site: {{$a}}.", + "errorquestionnotsupported": "This question type is not supported by the app: {{$a}}.", "feedback": "Feedback", "howtodraganddrop": "Tap to select then tap to drop.", "incorrect": "Incorrect", From 802bda0e93ff2283aa27f96555df590722eeb790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juan Leyva Date: Fri, 20 May 2016 09:15:40 +0200 Subject: [PATCH 3/3] MOBILE-1571 release: Sync with AMOS --- www/addons/competency/lang/de.json | 3 +++ www/addons/competency/lang/es-mx.json | 3 +++ www/addons/competency/lang/nl.json | 3 +++ www/addons/coursecompletion/lang/sv.json | 2 +- www/addons/mod/quiz/lang/de.json | 20 ++++++++++++++++++++ www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json | 20 ++++++++++++++++++++ www/addons/mod/quiz/lang/nl.json | 20 ++++++++++++++++++++ www/addons/mod/wiki/lang/de.json | 2 +- www/addons/mod/wiki/lang/es-mx.json | 2 +- www/addons/mod/wiki/lang/nl.json | 2 +- www/core/components/question/lang/de.json | 7 ++++++- www/core/components/question/lang/es-mx.json | 7 ++++++- www/core/components/question/lang/nl.json | 7 ++++++- www/core/lang/es-mx.json | 2 +- 14 files changed, 92 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/www/addons/competency/lang/de.json b/www/addons/competency/lang/de.json index 9b3ff0980d0..332a72a6a83 100644 --- a/www/addons/competency/lang/de.json +++ b/www/addons/competency/lang/de.json @@ -1,7 +1,10 @@ { "activities": "Aktivitäten", "duedate": "Abgabeende", + "errornocompetenciesfound": "Keine Kompetenzen gefunden", "evidence": "Evidenz", + "mylearningplans": "Meine Lernpläne", + "nocompetencies": "Keine Kompetenzen", "path": "Pfad", "progress": "Bearbeitungsstand", "rating": "Bewertung", diff --git a/www/addons/competency/lang/es-mx.json b/www/addons/competency/lang/es-mx.json index 9f72a43ac3a..28799becc5b 100644 --- a/www/addons/competency/lang/es-mx.json +++ b/www/addons/competency/lang/es-mx.json @@ -1,7 +1,10 @@ { "activities": "Actividades", "duedate": "Fecha de entrega", + "errornocompetenciesfound": "No se encontraron competencias", "evidence": "Evidencia", + "mylearningplans": "Mis planes de aprendizaje", + "nocompetencies": "Sin competencias", "path": "Ruta", "progress": "Progreso del estudiante", "rating": "Valuación (rating)", diff --git a/www/addons/competency/lang/nl.json b/www/addons/competency/lang/nl.json index edc8aaa5105..dca3c2c2a78 100644 --- a/www/addons/competency/lang/nl.json +++ b/www/addons/competency/lang/nl.json @@ -1,7 +1,10 @@ { "activities": "Activiteiten", "duedate": "Uiterste inleverdatum", + "errornocompetenciesfound": "Geen competenties gevonden", "evidence": "Bewijs", + "mylearningplans": "Mijn leerplannen", + "nocompetencies": "Geen competenties", "path": "Pad", "progress": "Vooruitgang leerling", "rating": "Beoordeling", diff --git a/www/addons/coursecompletion/lang/sv.json b/www/addons/coursecompletion/lang/sv.json index 1a9665c3d8e..73053c75437 100644 --- a/www/addons/coursecompletion/lang/sv.json +++ b/www/addons/coursecompletion/lang/sv.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "complete": "Komplett", + "complete": "", "completecourse": "", "completed": "Fullföljt", "completiondate": "Datum för fullföljande", diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/de.json b/www/addons/mod/quiz/lang/de.json index 060f647dc18..b2d43c0e965 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/de.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/de.json @@ -4,22 +4,39 @@ "attemptnumber": "Versuch", "attemptquiznow": "Test jetzt durchführen", "attemptstate": "Status", + "cannotsubmitquizdueto": "Der Test kann wegen folgender Gründe nicht abgegeben werden:", "comment": "Kommentar", "completedon": "Beendet am", "confirmclose": "Sobald Sie diesen Versuch beenden, können Sie Ihre Antworten nicht mehr bearbeiten.", + "confirmcontinueoffline": "Dieser Versuch wurde seit {{$a}} nicht synchronisiert. Wenn Sie diesen Versuch mit einem anderen Gerät fortgesetzt haben, können Daten verloren gegangen sein.", + "confirmleavequizonerror": "Fehler beim Speichern der Antworten. Sind Sie wirklich sicher, dass Sie den Test verlassen möchten?", "connectionerror": "Sie haben die Netzwerkverbindung verloren. Das automatische Speichern konnte daher nicht ausgeführt werden.\n\nMachen Sie sich eine Notiz über alle in den letzten Minuten eingegebenen Antworten und versuchen Sie die Vernindung wieder herzustellen.\n\nSobald die Verbindung wieder hergestellt wurde, sollten Sie die Antworten erneut speichern. Diese Nachricht verschwindet dann.", "continueattemptquiz": "Letzten Versuch fortsetzen", + "errorbehaviournotsupported": "Der Test kann in der App nicht versucht werden, weil das Verhalten von der App nicht unterstützt wird:", + "errordownloading": "Fehler beim Laden der notwendigen Daten", + "errorgetattempt": "Fehler beim Laden der Versuche", + "errorgetquestions": "Fehler beim Laden der Fragen", + "errorgetquiz": "Fehler beim Laden der Testdaten", + "errorparsequestions": "Fehler beim Darstellen der Fragen. Versuchen Sie, diesen Test in einem Browser zu öffnen.", + "errorquestionsnotsupported": "Dieser Test kann nicht in der App versucht werden, weil er Fragetypen enthält, die von der App nicht unterstützt werden.", + "errorrulesnotsupported": "Dieser Test kann nicht in der App versucht werden, weil er aktive Formeln enthält, die von der App nicht unterstützt werden.", + "errorsaveattempt": "Fehler beim Speichern des Versuchs", + "errorsyncquiz": "Fehler beim Synchronisieren. Versuchen Sie es noch einmal.", + "errorsyncquizblocked": "Der Test kann im Moment nicht synchronisiert werden, da ein andauernder Prozess läuft. Versuchen Sie es später noch einmal. Falls das Problem weiterhin besteht, sollten Sie die App neu starten.", "feedback": "Feedback", "finishattemptdots": "Versuch beenden...", + "finishnotsynced": "Beendet, aber nicht synchronisiert", "grade": "Bewertung", "gradeaverage": "Durchschnitt", "gradehighest": "Bester Versuch", "grademethod": "Bewertungsmethode", "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", + "hasdatatosync": "Dieser Test hat Offline-Daten, die synchonisiert werden müssen.", "marks": "Punkte", "mustbesubmittedby": "Dieser Versuch muss abgegeben werden vor {{$a}}.", "noquestions": "Es wurden noch keine Fragen eingetragen.", "notyetgraded": "Bisher nicht bewertet", + "opentoc": "Offenes Navigationsfeld", "outof": "{{$a.grade}} von {{$a.maxgrade}}", "outofpercent": "{{$a.grade}} von {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", @@ -50,5 +67,8 @@ "summaryofattempts": "Zusammenfassung der vorherigen Versuche", "timeleft": "Verbleibende Zeit", "timetaken": "Verbrauchte Zeit", + "warningattemptfinished": "Der Offline-Versuch wurde verworfen, weil er auf der Website beendet wurde oder nicht mehr existiert.", + "warningdatadiscarded": "Es könnten Offline-Antworten verworfen worden sein, weil die Fragen online verändert wurden.", + "warningdatadiscardedfromfinished": "Der Versuch wurde nicht beendet, weil Offline-Antworten verworfen wurden. Überprüfen Sie Ihre Antworten und übermitteln Sie den Versuch noch einmal.", "yourfinalgradeis": "Ihre Gesamtbewertung für diesen Test: {{$a}}" } \ No newline at end of file diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json b/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json index 951c29ab83f..b5887178ec4 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/es-mx.json @@ -4,22 +4,39 @@ "attemptnumber": "Intento", "attemptquiznow": "Comenzar el examen ya", "attemptstate": "Estado", + "cannotsubmitquizdueto": "Este examen no puede enviarse por las siguientes razones:", "comment": "Comentario", "completedon": "Finalizado en", "confirmclose": "Una vez que envíe el examen, no podrá cambiar sus respuestas para este intento.", + "confirmcontinueoffline": "ESte intento no se ha sincronizado desde {{$a}}. Si Usted ha continuado este intento en otro dispositivo después de esta hora, Usted podría perder datos.", + "confirmleavequizonerror": "Ocurrió un error al guardar las respuestas. ¿Está Usted seguro de querer abandonar el examen?", "connectionerror": "Se perdió la conexión de red. (Falló auto-guardar).\n\nTome nota de todas las respuestas escritas en esta página en los últimos minutos, y después, intente re-conectar.\n\nUna vez que se haya restablecido la reconexión, sus respuestas deberían de guardarse y este mensaje desaparecerá.", "continueattemptquiz": "Continuar el último intento", + "errorbehaviournotsupported": "Este examen no puede intentarse en la App porque el comportamiento no está soportado por la App:", + "errordownloading": "Error al descargar datos necesarios.", + "errorgetattempt": "Error al obtener datos del intento.", + "errorgetquestions": "Error al obtener preguntas", + "errorgetquiz": "Error al obtener datos del examen", + "errorparsequestions": "Ocurrió un error al tratar las preguntas. Por favor intente este examen en un navegador.", + "errorquestionsnotsupported": "Este examen no puede intentarse en la App porque puede contener preguntas no soportadas por la App:", + "errorrulesnotsupported": "Este examen no puede intentarse en la App porque tiene reglas activas no soportadas por la App:", + "errorsaveattempt": "Ocurrió un error al guardar los datos del intento.", + "errorsyncquiz": "Ocurrió un error al sincronizar. Por favor inténtelo nuevamente.", + "errorsyncquizblocked": "Este examen no puede sincronizarse ahorita mismo porque existe una operación en curso. Por favor inténtelo nuevamente después. Si el problema persiste, por favor reinicie la App.", "feedback": "Comentario de retroalimentación", "finishattemptdots": "Terminar intento ...", + "finishnotsynced": "Terminado pero no sincronizado", "grade": "Calificación", "gradeaverage": "Promedio de calificaciones", "gradehighest": "Calificación más alta", "grademethod": "Método de calificación", "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}.", + "hasdatatosync": "Este examen tiene datos fuera-de-línea para ser sincronizados.", "marks": "Puntos", "mustbesubmittedby": "Este intento debe ser enviado para {{$a}}.", "noquestions": "Aún no se han agregado preguntas", "notyetgraded": "Sin calificar aún", + "opentoc": "Abrir ventanilla de navegación.", "outof": "{{$a.grade}} de un total de {{$a.maxgrade}}", "outofpercent": "{{$a.grade}} de un total de {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", @@ -50,5 +67,8 @@ "summaryofattempts": "Resumen de sus intentos previos", "timeleft": "Tiempo restante", "timetaken": "Tiempo empleado", + "warningattemptfinished": "El intento fuera-de-línea fue descartado porque fue terminado en el sitio o no fue encontrado.", + "warningdatadiscarded": "Algunas respuestas fuera-de-línea fueron descartas porque las preguntas fueron modificadas en-línea.", + "warningdatadiscardedfromfinished": "El intento no fue terminado porque algunas respuestas fuera-de-lpinea fueron descartadas. Por favor, revise que sus respuestas estén bien y someta el intento nuevamente.", "yourfinalgradeis": "Su calificación final en este examen es {{$a}}." } \ No newline at end of file diff --git a/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json b/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json index 607dc5c71ae..9d96c7e55c4 100644 --- a/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json +++ b/www/addons/mod/quiz/lang/nl.json @@ -4,22 +4,39 @@ "attemptnumber": "Poging", "attemptquiznow": "Probeer de test nu", "attemptstate": "Status", + "cannotsubmitquizdueto": "De test can niet ingestuurd worden om volgende redenen:", "comment": "Commentaar", "completedon": "Voltooid op", "confirmclose": "Je gaat deze poging afsluiten. Eens afgesloten kun je je antwoorden voor deze poging niet meer wijzigen.", + "confirmcontinueoffline": "Deze poging is niet meer gesynchroniseerd sinds {{$a}}. Als je verder gewerkt hebt aan deze poging met een ander toestel na dit moment, dan kun je data verliezen.", + "confirmleavequizonerror": "Er is een fout opgetreden tijdens het bewaren van je antwoorden. Weet je zeker dat je de test wil verlaten?", "connectionerror": "Netwerkverbinding verloren (Automatisch bewaren mislukt).\n\nNeem nota van wat je op deze pagina ingetikt hebt tijdens de laatste minuten en probeer opnieuw te verbinden.\n\nAls de connectie terug lukt, dan zou je antwoord bewaard moeten worden en zal dit bericht verdwijnen.", "continueattemptquiz": "Ga verder met de laatste poging", + "errorbehaviournotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat het gedrag ervan niet ondersteund wordt door de app:", + "errordownloading": "Fout bij het downloaden van vereiste data", + "errorgetattempt": "Fout bij het ophalen van de poginggegevens.", + "errorgetquestions": "Fout bij het ophalen van de vragen", + "errorgetquiz": "Fout bij het ophalen van de testgegevens.", + "errorparsequestions": "Er is een fout opgetreden bij het behandelen van de vragen. Probeer deze test in een browser.", + "errorquestionsnotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat die vragen bevat die door de app niet ondersteund worden:", + "errorrulesnotsupported": "Deze test kan niet gemaakt worden in de app omdat er regels inzitten die niet door de app ondersteund worden:", + "errorsaveattempt": "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de gegevens van de poging.", + "errorsyncquiz": "Er is een fout opgetreden tijdens de synchronisatie. Probeer opnieuw.", + "errorsyncquizblocked": "Deze test kan nu niet gesynchroniseerd worden omdat er een bewerking nog bezig is. Probeer later opnieuw. Als het probleem blijft, herstart dan de app.", "feedback": "Feedback", "finishattemptdots": "Beëindig poging...", + "finishnotsynced": "Klaar maar niet gesynchroniseerd", "grade": "Cijfer", "gradeaverage": "Gemiddelde cijfer", "gradehighest": "Hoogste cijfer", "grademethod": "Beoordelingsmethode", "gradesofar": "{{$a.method}}: {{$a.mygrade}} / {{$a.quizgrade}}", + "hasdatatosync": "De test heeft offline data die gesynchroniseerd moet worden.", "marks": "Punten", "mustbesubmittedby": "Deze poging moet ingestuurd worden door {{$a}}.", "noquestions": "Er zijn nog geen vragen toegevoegd", "notyetgraded": "Nog niet beoordeeld", + "opentoc": "Open navigatie.", "outof": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}}", "outofpercent": "{{$a.grade}} op een maximum van {{$a.maxgrade}} ({{$a.percent}}%)", "outofshort": "{{$a.grade}}/{{$a.maxgrade}}", @@ -50,5 +67,8 @@ "summaryofattempts": "Samenvatting van al je pogingen", "timeleft": "Resterende tijd", "timetaken": "Gebruikte tijd", + "warningattemptfinished": "Offline poging is verwijderd omdat ze op de site voltooid was of niet gevonden.", + "warningdatadiscarded": "Sommige offline antwoorden werden verwijderd omdat te vragen online gewijzigd werden.", + "warningdatadiscardedfromfinished": "De poging is niet beëindigd omdat de offline antwoorden geweigerd werden. Bekijk je antwoorden opnieuw en stuur de poging opnieuw in.", "yourfinalgradeis": "Je eindcijfer voor deze test is {{$a}}" } \ No newline at end of file diff --git a/www/addons/mod/wiki/lang/de.json b/www/addons/mod/wiki/lang/de.json index b4baf050ec4..bb161ee2889 100644 --- a/www/addons/mod/wiki/lang/de.json +++ b/www/addons/mod/wiki/lang/de.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "errorloadingpage": "Fehler beim Laden der Seite", - "errornowikiavailable": "Kein Wiki zum Anzeigen vorhanden", + "errornowikiavailable": "Dieses Wiki enthält bisher keine Inhalte.", "gowikihome": "Zur Wiki-Startseite", "map": "Spezialseiten", "notingroup": "Nicht in Gruppen", diff --git a/www/addons/mod/wiki/lang/es-mx.json b/www/addons/mod/wiki/lang/es-mx.json index c2229ce9e0d..a0fcb781c6a 100644 --- a/www/addons/mod/wiki/lang/es-mx.json +++ b/www/addons/mod/wiki/lang/es-mx.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "errorloadingpage": "Ocurrió un error al cargar la página.", - "errornowikiavailable": "No existe wiki disponible para mostrar.", + "errornowikiavailable": "Este wiki todavía no tiene ningun contenido.", "gowikihome": "Ir al inicio del wiki", "map": "Mapa", "notingroup": "No está en un grupo", diff --git a/www/addons/mod/wiki/lang/nl.json b/www/addons/mod/wiki/lang/nl.json index 1b204a0eafb..bc357e535bf 100644 --- a/www/addons/mod/wiki/lang/nl.json +++ b/www/addons/mod/wiki/lang/nl.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "errorloadingpage": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de pagina.", - "errornowikiavailable": "Er is geen wiki beschikbaar", + "errornowikiavailable": "De wiki heeft nog geen inhoud", "gowikihome": "Wiki startpagina", "map": "Map", "notingroup": "Niet in groep", diff --git a/www/core/components/question/lang/de.json b/www/core/components/question/lang/de.json index c0def87d99e..4a098c21a0e 100644 --- a/www/core/components/question/lang/de.json +++ b/www/core/components/question/lang/de.json @@ -2,9 +2,14 @@ "answer": "Antwort", "complete": "Fertig", "correct": "Richtig", + "errorattachmentsnotsupported": "Die App erlaubt keine Antworten mit Dateianhängen.", + "errorquestionnotsupported": "Dieser Fragetyp wird von der App nicht unterstützt :{{$a}}.", "feedback": "Rückmeldung", + "howtodraganddrop": "Tippen Sie zum Auswählen und tippen Sie noch einmal zum verwerfen.", "incorrect": "Falsch", "notanswered": "Nicht abgestimmt", "notyetanswered": "unbeantwortet", - "partiallycorrect": "Teilweise richtig" + "partiallycorrect": "Teilweise richtig", + "questionmessage": "Frage {{$a}}: {{$b}}", + "unknown": "Status kann nicht bestimmt werden." } \ No newline at end of file diff --git a/www/core/components/question/lang/es-mx.json b/www/core/components/question/lang/es-mx.json index 3341a9548d1..5556eb5d658 100644 --- a/www/core/components/question/lang/es-mx.json +++ b/www/core/components/question/lang/es-mx.json @@ -2,9 +2,14 @@ "answer": "Respuesta", "complete": "Completado", "correct": "Correcto", + "errorattachmentsnotsupported": "La aplicación todavía no soporta anexarle archivos a las respuestas.", + "errorquestionnotsupported": "Este tipo de pregunta no está soportada por la App en su sitio: {{$a}}.", "feedback": "Retroalimentación", + "howtodraganddrop": "Tocar para seleccionar y tocar para soltar", "incorrect": "Incorrecta", "notanswered": "Sin contestar aún", "notyetanswered": "Aún no se ha dado respuesta", - "partiallycorrect": "Parcialmente correcto" + "partiallycorrect": "Parcialmente correcto", + "questionmessage": "Pregunta {{$a}}: {{$b}}", + "unknown": "No se puede determinar el estatus" } \ No newline at end of file diff --git a/www/core/components/question/lang/nl.json b/www/core/components/question/lang/nl.json index 5298c7484bf..b97aecc922f 100644 --- a/www/core/components/question/lang/nl.json +++ b/www/core/components/question/lang/nl.json @@ -2,9 +2,14 @@ "answer": "Antwoord", "complete": "Voltooid", "correct": "Juist", + "errorattachmentsnotsupported": "De applicatie ondersteunt nog geen blijlagen bij antwoorden.", + "errorquestionnotsupported": "Dit vraagtype is nog niet ondersteund door de app in jouw site: {{$a}}.", "feedback": "Feedback", + "howtodraganddrop": "Tik om te selecteren en tik om neer te zetten.", "incorrect": "Niet juist", "notanswered": "Nog niet beantwoord", "notyetanswered": "Nog niet beantwoord", - "partiallycorrect": "Gedeeltelijk juist" + "partiallycorrect": "Gedeeltelijk juist", + "questionmessage": "Vraag {{$a}}: {{$b}}", + "unknown": "Kan status niet bepalen" } \ No newline at end of file diff --git a/www/core/lang/es-mx.json b/www/core/lang/es-mx.json index 6aed57a0848..05229f10527 100644 --- a/www/core/lang/es-mx.json +++ b/www/core/lang/es-mx.json @@ -294,7 +294,7 @@ "imageviewer": "Visor de imágenes", "info": "Información", "ios": "iOS", - "lastsync": "Ultima sincronización", + "lastsync": "Última sincronzación", "loading": "Cargando", "lostconnection": "Hemos perdido la conexión, necesita reconectar. Su ficha (token) ya no es válido", "min": "min",