-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
/
this-site.ftl
44 lines (41 loc) · 3.46 KB
/
this-site.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/about/this-site/
about-this-site-title = 이 사이트 정보
about-this-site-desc = www.mozilla.org 웹사이트와 이를 만드는 데 사용한 오픈 소스 도구에 대해
# Variables:
# $archive (url) link to https://web.archive.org/web/19981212031129/http://www.mozilla.org/
# $coderush (url) link to https://www.youtube.com/watch?v=4Q7FTjhvZ7Y
about-this-site-this-website = 이 웹사이트 www.mozilla.org는 20년이 넘는 시간 동안 온라인이었습니다. 인터넷 역사의 <a href="{ $archive }">공룡 시대</a>부터라고 할 수 있겠네요. 따라서 www.mozilla.org는 <a href="{ $coderush }">{ -brand-name-mozilla }의 탄생</a>을 목격한 오픈 소스 운동에 뿌리를 둔 웹의 초석이라 할 수 있습니다.
# Variables:
# $firefox (url) link to https://www.mozilla.org/firefox/new/
# $vpn (url) link to https://www.mozilla.org/products/vpn/
# $mozilla (url) link to https://www.mozilla.org/about/
# $book (url) link to https://www.mozilla.org/book/
# A suitable substitute phrase for "Easter eggs" could be "Secrets".
about-this-site-today = 오늘날 이 사이트에는 사람들이 <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a>를 다운로드 하고 <a href="{ $vpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a>을 체험하고, <a href="{ $mozilla }">{ -brand-name-mozilla }에 대해</a> 더 자세히 알아보기 위해 찾아옵니다. 도중에 몇 개의 <a href="{ $book }">이스터 에그</a>도 발견할 수 있습니다.
about-this-site-like-many = 저희의 많은 제품과 마찬가지로 이 웹사이트 또한 오픈 소스입니다.
about-this-site-view-source = { -brand-name-github }에서 소스 코드 보기
about-this-site-report-a-bug = 오류 보고
about-this-site-contribute-to-code = 코드베이스에 기여하기
about-this-site-contribute-to-l10n = 번역에 기여하기
about-this-site-read-the-docs = 문서 읽기
about-this-site-colophon = 제작 정보
about-this-site-some-open-source-projects = 이 사이트를 만드는 데 사용된 오픈 소스 프로젝트들:
# Variables:
# $django (url) link to https://www.djangoproject.com/
# $jinja (url) link to https://jinja.palletsprojects.com/
about-this-site-django = 템플릿을 위해 <a href="{ $jinja }">Jinja</a>를 사용하는 <a href="{ $django }">Django</a> 벡앤드 웹 프레임워크
# Variables:
# $protocol (url) link to https://protocol.mozilla.org/
about-this-site-mozilla-protocol = 프론트 엔드 컴포넌트 및 브랜딩을 위한 { -brand-name-mozilla }의 <a href="{ $protocol }">프로토콜</a> 디자인 시스템
# Variables:
# $fluent (url) link to https://projectfluent.org/
about-this-site-fluent = 언어 번역을 위한 { -brand-name-mozilla }의 <a href="{ $fluent }">Fluent</a> 번역 시스템
# Variables:
# $github (url) link to https://github.com/mozilla/bedrock
about-this-site-many-other = <a href="{ $github }">{ -brand-name-github } 레포지토리</a>에서 찾을 수 있는 더 많은 작은 라이브러리와 프레임워크들
# Variables:
# $credits (url) link to https://www.mozilla.org/credits/
about-this-site-we-extend = 웹을 더 나은 곳으로 만드는 데 도움을 주신 모든 { -brand-name-mozilla } <a href="{ $credits }">기여자</a> 분들에게 감사드립니다.