Skip to content

email Subject of 'Confirm Your Account' is too terse, imho #692

Closed
jrgm opened this Issue Mar 7, 2014 · 3 comments

5 participants

@jrgm
Mozilla member
jrgm commented Mar 7, 2014

Minor nit, but when looking at an email folder with emails from previous versions, I noticed that the Subject line for signup email had changed from

Confirm email address for your Firefox Account

to

Confirm Your Account

The former Subject line is more useful to an end user.

(This, of course, also applies to the reset password and other email subject lines. They should mention 'Firefox Accounts' for reader context).

@johngruen
Mozilla member

@jrgm: I have created a whole new label for your bug! We should be tracking string change requests as a batch.

@ckarlof Can you shed light on the general process here? How should we change strings on the web while respecting localizers ? Are their good and bad times to make updates?

@ckarlof
ckarlof commented Mar 10, 2014

Can you shed light on the general process here? How should we change strings on the web while respecting localizers ? Are their good and bad times to make updates?

We haven't decided on how to schedule the process yet. It would be ideal to batch changes to our localizers, of course.

@pdehaan pdehaan added this to the Mar 28 milestone Mar 10, 2014
@pdehaan pdehaan modified the milestone: Apr 11, Mar 28 Mar 24, 2014
@ckarlof ckarlof modified the milestone: train-09 (Apr 7), Apr 11 Mar 24, 2014
@shane-tomlinson
Mozilla member

Email copy improvements are being tracked in #835, closing as superseded.

@pdehaan pdehaan removed this from the shane milestone Apr 7, 2014
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Something went wrong with that request. Please try again.