You can clone with
HTTPS or Subversion.
As of #36, dev instances expect a 'locale' directory, which does not exist and is not created in the setup process. Trying to run manage.py on a fresh clone results in an OSError when that directory cannot be found.
#38 should fix this.
Shamelessly closing this, assuming the pull request fixed it!