Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

New files added from Mozilla Verbatim based on templates

  • Loading branch information...
commit 7f3e23797f9fa83ea43c57508d06600e77273671 1 parent 029cf33
verbatim updates user authored
Showing with 416 additions and 0 deletions.
  1. +416 −0 locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
View
416 locale/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,416 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 09:04-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+
+#: webpay/bango/templates/bango/cancel.html:10
+#: webpay/base/templates/base.html:35
+msgid "Payment cancelled."
+msgstr ""
+
+#: webpay/bango/templates/bango/success.html:10
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate_done.html:9
+#: webpay/provider/templates/provider/success.html:10
+msgid "Your payment is complete."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:89
+msgid ""
+"Mozilla received an invalid code from the payment provider (Bango) when "
+"processing the payment"
+msgstr ""
+
+#. L10n: First argument is an example of the proper key format.
+#: webpay/base/dev_messages.py:93
+msgid "An image icon key was not an object. Correct example: {0}"
+msgstr ""
+
+#. L10n: JWT stands for JSON Web Token and does not need to be
+#. localized.
+#: webpay/base/dev_messages.py:97
+msgid "No one has been registered for this JWT issuer."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:98
+msgid "The price point is unknown or invalid."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:99
+msgid "The request to begin payment was invalid."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:101
+msgid "The requested payment simulation result is not supported."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:103
+msgid ""
+"The payment provider (Bango) returned an error while processing the payment"
+msgstr ""
+
+#. L10n: JWT stands for JSON Web Token and does not need to be
+#. localized.
+#: webpay/base/dev_messages.py:107
+msgid "The JWT has expired."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:109
+msgid ""
+"The external payment processor returned an error while handling the payment"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:111
+msgid "An internal web request timed out."
+msgstr ""
+
+#. L10n: JWT stands for JSON Web Token and does not need to be
+#. localized.
+#: webpay/base/dev_messages.py:115
+msgid "The JWT signature is invalid or the JWT is malformed."
+msgstr ""
+
+#. L10n: JWT stands for JSON Web Token and does not need to be
+#. localized.
+#: webpay/base/dev_messages.py:118
+msgid "The JWT did not decode to a JSON object."
+msgstr ""
+
+#. L10n: JWT stands for JSON Web Token and does not need to be
+#. localized.
+#: webpay/base/dev_messages.py:121
+msgid "Error decoding JWT."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:122
+msgid "The system timed out while trying to log in."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:123
+msgid "The system timed out while trying to log out."
+msgstr ""
+
+#. L10n: 'postback' is a term that means a URL accepting HTTP posts.
+#: webpay/base/dev_messages.py:125
+msgid "A URL is malformed. This could be a postback URL or an icon URL."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:127
+msgid ""
+"The transaction ID was missing from the session when processing a payment "
+"return."
+msgstr ""
+
+#. L10n: First and second arguements are the names of keys.
+#: webpay/base/dev_messages.py:131
+msgid "If {0} is defined, then you must also define {1}."
+msgstr ""
+
+#. L10n: First argument is the name of the key, 'reason'.
+#: webpay/base/dev_messages.py:135
+msgid "The requested chargeback simulation is missing the key '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:137
+msgid ""
+"The notification service responded with an error while verifying the payment "
+"notice"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:139
+msgid ""
+"The notification service raised an unexpected exception while verifying the "
+"payment notice"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:142
+msgid "Payments are temporarily disabled"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:144
+msgid ""
+"The resource has been modified within the timing of the previous request. "
+"The action should be performed again."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:146
+msgid "Payment simulations are disabled at this time."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:148
+msgid "This payment key can only be used to simulate purchases."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:150
+msgid ""
+"The purchase cannot be completed because the current transaction has already "
+"ended."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:152
+msgid "No transaction ID could be found."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:154
+msgid "The system timed out while waiting for a transaction to start."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:157
+msgid ""
+"The payment method or price point is not supported for this region or "
+"operator."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/dev_messages.py:159
+msgid "The user cancelled the payment."
+msgstr ""
+
+#. L10n: First argument is the name of a key. Second
+#. argument is a number.
+#: webpay/base/dev_messages.py:166
+msgid "The value for key \"{0}\" exceeds the maximum length of {1}"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/utils.py:49
+msgid ""
+"There was an error setting up the payment. Try again or contact the app if "
+"it persists."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/utils.py:55
+msgid ""
+"There was an internal error processing the payment. Try again or contact "
+"Mozilla if it persists."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/403.html:4
+msgid "Not Allowed"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/403.html:5
+msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/403.html:8
+#: webpay/base/templates/base.html:45
+#: webpay/base/templates/error.html:17
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate.html:18
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_form.html:39
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_form.html:43
+#: webpay/pin/templates/pin/reset_start.html:17
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/404.html:2
+#: webpay/base/templates/404.html:3
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/404.html:5
+msgid "Sorry, but we couldn't find the page you're looking for."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/500.html:2
+#: webpay/base/templates/500.html:3
+msgid "Something went wrong!"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/500.html:5
+msgid "There was an error processing that request."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/500.html:6
+msgid "Please try again in a few moments."
+msgstr ""
+
+#. Web Pay is what we call the payment server/flow.
+#: webpay/base/templates/base.html:9
+msgid "Web Pay"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:28
+msgid "Pin must be 4 digits."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:29
+msgid "Pin can only contain digits."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:30
+msgid "You logged in as a different user, you must start the payment again."
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:31
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:32
+msgid "Beginning payment&hellip;"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:33
+msgid "Connecting to Persona"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:34
+msgid "Payment complete"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:41
+msgid "Oops&hellip;"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:42
+msgid "This is taking longer than expected. Try again?"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:43
+msgid "Something went wrong. Try again?"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/base.html:44
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_is_locked.html:17
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: webpay/base/templates/error.html:9
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_is_locked.html:12
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/views.py:56
+msgid "Payments are temporarily disabled."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/views.py:187
+#: webpay/pin/views.py:93
+msgid "Enter Pin"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/bounce.html:12
+#: webpay/pay/templates/pay/lobby.html:11
+msgid "Sign In"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/bounce.html:13
+#: webpay/pay/templates/pay/lobby.html:12
+msgid "Sign in to continue with the payment"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/bounce.html:14
+#: webpay/pay/templates/pay/lobby.html:13
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate.html:7
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate_done.html:8
+msgid "Simulate Payment"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate.html:8
+msgid "You will not be charged."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate.html:10
+msgid "result"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/simulate.html:20
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_form.html:46
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_was_locked.html:16
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/super_simulate.html:4
+msgid "You have super powers"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/super_simulate.html:8
+msgid "Simulate a payment"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/super_simulate.html:12
+msgid "Make a real payment"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pay/templates/pay/wait-to-start.html:6
+#: webpay/pay/templates/pay/wait-to-start.html:12
+msgid "Setting up payment&hellip;"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/forms.py:90
+msgid "You have already created a PIN."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/forms.py:111
+msgid "Wrong pin"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/forms.py:123
+#: webpay/pin/forms.py:146
+msgid "Pins do not match."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/views.py:46
+msgid "Create a Pin"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/views.py:68
+#: webpay/pin/views.py:185
+msgid "Confirm Pin"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/views.py:131
+#: webpay/pin/views.py:157
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_was_locked.html:13
+msgid "Reset Pin"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/views.py:178
+msgid "Pin reset"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_form.html:13
+msgid "For testing only. Marketplace users <b>should not</b> use this site."
+msgstr ""
+
+#. This is the same as the standard forgot
+#. password that most sites have.
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_form.html:31
+#: webpay/pin/templates/pin/reset_start.html:13
+msgid "Forgot your pin?"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_is_locked.html:13
+msgid ""
+"You entered the wrong pin too many times. Your account is locked. Please try "
+"your purchase again in 5 minutes."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_was_locked.html:9
+msgid "Your Pin was locked"
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/pin_was_locked.html:10
+msgid ""
+"Your pin was locked because you entered it incorrectly too many times. You "
+"can continue and try entering your pin again or reset your pin."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/reset_start.html:14
+msgid ""
+"Are you sure you want to reset your pin? You must sign in to Persona to "
+"reset your pin."
+msgstr ""
+
+#: webpay/pin/templates/pin/reset_start.html:20
+msgid "Reset"
+msgstr ""
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.