Update 5.11 release entry (ja)

ja/_posts/2015-12-29-mroonga-5.11.md

@@ -19,17 +19,17 @@ published: false
 今月の変更点は次の通りです。
 
   * [RPM] MySQL 5.6.28と5.7.10をサポート
-  * スクリプト構文でインデックステーブルをサポート
+  * スクリプト構文の`match_columns`でインデックステーブルをサポート
   * UDFに`mroonga_normalize`を追加
   * [ラッパーモード] `CHECK TABLE FOR UPGRADE`のバグを修正
 
 #### [RPM] MySQL 5.6.28と5.7.10をサポート
 
 MySQL 5.6.28と5.7.10のRPMパッケージ（mysql56-community-mroonga、mysql57-community-mroonga）の提供を開始しました。詳しいインストール方法は[リファレンスマニュアル](/ja/docs/install/centos.html)を参照してください。
 
-#### スクリプト構文でインデックステーブルをサポート
+#### スクリプト構文の`match_columns`でインデックステーブルをサポート
 
-Mroonga 5.10以前では、インデックステーブルの区切り文字に`-`（ハイフン）が使われていました。`-`が含まれたテーブル名はスクリプト構文（`mroonga_command`）で使うことができない（シンタックスエラーになる）ため、スクリプト構文でインデックステーブルが使えませんでした（[自分でテーブルを作成するという回避策](https://osdn.jp/projects/groonga/lists/archive/dev/2015-December/003718.html)はありました）。Mroonga 5.11からはインデックステーブルの区切り文字がが`-`から`#`に変更されたため、スクリプト構文でインデックステーブルを使えるようになりました。
+Mroonga 5.10以前では、インデックステーブルの区切り文字に`-`（ハイフン）が使われていました。`-`が含まれたテーブル名はスクリプト構文（`mroonga_command`）の`match_columns`では使うことができない（シンタックスエラーになる）ため、スクリプト構文の`match_columns`でインデックステーブルが使えませんでした（[自分でテーブルを作成するという回避策](https://osdn.jp/projects/groonga/lists/archive/dev/2015-December/003718.html)はありました）。Mroonga 5.11からはインデックステーブルの区切り文字がが`-`から`#`に変更されたため、スクリプト構文の`match_columns`でインデックステーブルを使えるようになりました。
 
 #### UDFに`mroonga_normalize`を追加