doc: update po

mroonga · Aug 29, 2014 · 2016c37 · 2016c37
1 parent 2eeb704
commit 2016c37
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 9 additions and 8 deletions.
diff --git a/doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po b/doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po
@@ -31,8 +31,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Added new variable :ref:`mroonga_vector_column_delimiter`. It is used to "
-"change delimiter of vector column. [GitHub#16] [GitHub#16] [Patch by Naoya "
-"Murakami]"
+"change delimiter of vector column. [GitHub#16] [Patch by Naoya Murakami]"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -117,7 +116,7 @@ msgid ""
 "dev,02391] [Reported by Masafumi Yokoyama]"
 msgstr ""
 
-msgid "[doc] Updated :doc:`/deveoper`."
+msgid "[doc] Updated :doc:`/developer`."
 msgstr ""
 
 msgid ""

diff --git a/doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po b/doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po
@@ -31,12 +31,11 @@ msgstr "Ubuntu 13.10 (Saucy Salamander)のサポートをやめました。"
 
 msgid ""
 "Added new variable :ref:`mroonga_vector_column_delimiter`. It is used to "
-"change delimiter of vector column. [GitHub#16] [Patch by Naoya "
-"Murakami]"
+"change delimiter of vector column. [GitHub#16] [Patch by Naoya Murakami]"
 msgstr ""
 "サーバー変数として :ref:`mroonga_vector_column_delimiter` を追加しました。ベ"
-"クターカラムのデリミタを変更するのに使います。[GitHub#16] [村上さ"
-"んがパッチ提供]"
+"クターカラムのデリミタを変更するのに使います。[GitHub#16] [村上さんがパッチ提"
+"供]"
 
 msgid ""
 "[rpm][centos] Supported MySQL 5.6 official repository packages on CentOS "
@@ -58,7 +57,10 @@ msgstr "MariaDB 10.0.13に対応しました。"
 msgid ""
 "[rpm][centos] Supported CentOS 7 as mariadb-mroonga package. It uses the "
 "bundled MariaDB. [groonga-dev,02604] [Tested by Miyawaki][Tested by Kawada]"
-msgstr "[rpm][centos] CentOS 7をサポートしました。mariadb-mroongaパッケージを提供しています。このパッケージはバンドルされているMariaDBを使います。 [groonga-dev,02604] [宮脇さんがテスト協力][河田さんがテスト協力]"
+msgstr ""
+"[rpm][centos] CentOS 7をサポートしました。mariadb-mroongaパッケージを提供して"
+"います。このパッケージはバンドルされているMariaDBを使います。 [groonga-"
+"dev,02604] [宮脇さんがテスト協力][河田さんがテスト協力]"
 
 msgid "Fixes"
 msgstr "修正"