doc ja: add an unexpectedly removed character

mroonga · Aug 29, 2014 · 6aede6a · 6aede6a
1 parent d86397e
commit 6aede6a
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po b/doc/locale/ja/LC_MESSAGES/news.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga storage engine 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-29 16:09+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 16:11+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou@clear-code.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid ""
 "\"'``) can't be removed. [groonga-dev,02677] [Reported by Naoya Murakami]"
 msgstr ""
 "[ストレージモード] テーブルを参照するインデックスがコメントで指定(``COMMENT "
-"'table \"XXX\"``)されていると削除できない不具合を修正しました。[groonga-"
+"'table \"XXX\"'``)されていると削除できない不具合を修正しました。[groonga-"
 "dev,02677] [村上さんが報告]"
 
 msgid "Thanks"