support for breaking emails into threads

latest commit 425d25632a
mschachter authored