diff --git a/src/mumble/mumble.pro b/src/mumble/mumble.pro
index 1441b1025ff..ca5339aef0a 100644
--- a/src/mumble/mumble.pro
+++ b/src/mumble/mumble.pro
@@ -10,7 +10,7 @@ SOURCES *= smallft.cpp
DIST *= ../../icons/mumble.ico licenses.h smallft.h ../../icons/mumble.xpm murmur_pch.h mumble.plist
RESOURCES *= mumble.qrc mumble_flags.qrc
FORMS *= ConfigDialog.ui MainWindow.ui ConnectDialog.ui ConnectDialogEdit.ui BanEditor.ui ACLEditor.ui Plugins.ui PTTButtonWidget.ui Overlay.ui OverlayEditor.ui LookConfig.ui AudioInput.ui AudioOutput.ui Log.ui TextMessage.ui AudioStats.ui NetworkConfig.ui LCD.ui GlobalShortcut.ui GlobalShortcutTarget.ui Cert.ui UserEdit.ui AudioWizard.ui Tokens.ui RichTextEditor.ui RichTextEditorLink.ui UserInformation.ui VoiceRecorderDialog.ui
-TRANSLATIONS = mumble_cs.ts mumble_da.ts mumble_de.ts mumble_en.ts mumble_es.ts mumble_fr.ts mumble_he.ts mumble_hu.ts mumble_it.ts mumble_ja.ts mumble_pl.ts mumble_pt_BR.ts mumble_ru.ts mumble_sv.ts mumble_tr.ts mumble_zh_CN.ts mumble_zh_TW.ts
+TRANSLATIONS = mumble_cs.ts mumble_da.ts mumble_de.ts mumble_en.ts mumble_es.ts mumble_fr.ts mumble_hu.ts mumble_it.ts mumble_ja.ts mumble_pl.ts mumble_pt_BR.ts mumble_ru.ts mumble_sv.ts mumble_tr.ts mumble_zh_CN.ts mumble_zh_TW.ts
PRECOMPILED_HEADER = mumble_pch.hpp
INCLUDEPATH *= ../bonjour
@@ -324,7 +324,7 @@ CONFIG(no-update) {
QT_TRANSDIR = $$[QT_INSTALL_TRANSLATIONS]/
QT_TRANSDIR = $$replace(QT_TRANSDIR,/,$${DIR_SEPARATOR})
- QT_TRANSLATION_FILES_SRC *= qt_cs.qm qt_da.qm qt_de.qm qt_es.qm qt_fr.qm qt_he.qm qt_hu.qm qt_ja.qm qt_pl.qm qt_pt.qm qt_ru.qm qt_sv.qm qt_zh_CN.qm qt_zh_TW.qm
+ QT_TRANSLATION_FILES_SRC *= qt_cs.qm qt_da.qm qt_de.qm qt_es.qm qt_fr.qm qt_hu.qm qt_ja.qm qt_pl.qm qt_pt.qm qt_ru.qm qt_sv.qm qt_zh_CN.qm qt_zh_TW.qm
for(lang, QT_TRANSLATION_FILES_SRC):exists($$[QT_INSTALL_TRANSLATIONS]/$${lang}) {
QT_TRANSLATION_FILES *= $${lang}
}
diff --git a/src/mumble/mumble.qrc b/src/mumble/mumble.qrc
index 484e79a5f0d..58f019d9a30 100644
--- a/src/mumble/mumble.qrc
+++ b/src/mumble/mumble.qrc
@@ -57,7 +57,6 @@
mumble_en.qm
mumble_es.qm
mumble_fr.qm
- mumble_he.qm
mumble_hu.qm
mumble_it.qm
mumble_ja.qm