Skip to content
Permalink
Browse files

Merge PR #3438: Translation update

  • Loading branch information...
davidebeatrici committed Jul 4, 2018
2 parents 09c71b4 + eded751 commit a963fd0a6ba688e45643081eef0764a0ca43dc41
Showing with 64 additions and 36 deletions.
  1. +64 −36 src/mumble/mumble_en.ts
@@ -690,7 +690,7 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+35"/>
<source>&lt;h3&gt;Mumble (%1)&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;%3&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;A voice-chat utility for gamers&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;tt&gt;&lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -2495,7 +2495,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main.cpp" line="+517"/>
<location filename="main.cpp" line="+519"/>
<source>&lt;b&gt;Certificate Expiry:&lt;/b&gt; Your certificate is about to expire. You need to renew it, or you will no longer be able to connect to servers you are registered on.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3841,6 +3841,24 @@ Without this option enabled, using Mumble&apos;s global shortcuts in privileged
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>JackAudioSystem</name>
<message>
<location filename="JackAudio.cpp" line="+121"/>
<source>Hardware Ports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Mono</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Stereo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LCD</name>
<message>
@@ -4626,13 +4644,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="MainWindow.cpp" line="+117"/>
<location line="+2698"/>
<location filename="MainWindow.cpp" line="+106"/>
<location line="+2701"/>
<source>Root</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-2641"/>
<location line="-2644"/>
<source>Push-to-Talk</source>
<comment>Global Shortcut</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -4711,12 +4729,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<message>
<location filename="MainWindow.cpp" line="+4"/>
<location line="+159"/>
<location line="+2635"/>
<location line="+2638"/>
<source>Mumble -- %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-2763"/>
<location line="-2766"/>
<source>&amp;Window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4785,13 +4803,13 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
</message>
<message>
<location line="+79"/>
<location line="+2794"/>
<location line="+2797"/>
<source>&lt;center&gt;Not connected&lt;/center&gt;</source>
<oldsource>Not connected</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-2352"/>
<location line="-2349"/>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4848,12 +4866,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+1500"/>
<location line="+1497"/>
<source>Transmit Mode set to Continuous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1400"/>
<location line="-1397"/>
<source>&lt;p&gt;%1 (%2)&lt;br /&gt;%3&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -4947,7 +4965,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<message>
<location line="+76"/>
<location line="+270"/>
<location line="+614"/>
<location line="+611"/>
<source>Message to channel %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5017,7 +5035,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-3100"/>
<location line="-3103"/>
<source>&amp;User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5095,7 +5113,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+299"/>
<location line="+305"/>
<source>Save Image As...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5116,18 +5134,18 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<location line="+1487"/>
<location line="+1484"/>
<source>Transmit Mode set to Voice Activity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1482"/>
<location line="+1486"/>
<location line="-1479"/>
<location line="+1483"/>
<source>Transmit Mode set to Push-to-Talk</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1335"/>
<location line="-1332"/>
<source>&lt;p&gt;Connected users: %1/%2&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5178,12 +5196,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+1527"/>
<location line="+1524"/>
<source>&amp;View Certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-1233"/>
<location line="-1230"/>
<location line="+19"/>
<source>Enter reason</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -5198,12 +5216,12 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<location line="+103"/>
<location line="+4"/>
<location line="+266"/>
<location line="+614"/>
<location line="+611"/>
<source>To %1: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-987"/>
<location line="-984"/>
<location line="+107"/>
<source>Message to %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -5240,7 +5258,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+175"/>
<location line="+173"/>
<source>Unmuted and undeafened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5270,7 +5288,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<location line="+47"/>
<source>Restart Mumble?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5285,7 +5303,7 @@ This field describes the size of an LCD device. The size is given either in pixe
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+468"/>
<location line="+469"/>
<source>SSL Verification failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5362,8 +5380,8 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-2241"/>
<location line="+2453"/>
<location line="-2238"/>
<location line="+2450"/>
<source>Images (*.png *.jpg *.jpeg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5860,7 +5878,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="Messages.cpp" line="+330"/>
<location filename="Messages.cpp" line="+334"/>
<source>You muted and deafened %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5920,7 +5938,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-218"/>
<location line="-222"/>
<source>Your account information can not be verified currently. Please try again later</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -5995,6 +6013,11 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<source>Channel nesting limit reached.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Channel count limit reached. Need to delete channels before creating new ones.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Permission denied.</source>
@@ -6270,12 +6293,12 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-411"/>
<location line="-415"/>
<source>Server connection rejected: %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+158"/>
<location line="+162"/>
<source>Denied: %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -6295,7 +6318,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="UserModel.cpp" line="+1381"/>
<location filename="UserModel.cpp" line="+1391"/>
<source>You have User Dragging set to &quot;Do Nothing&quot; so the user wasn&apos;t moved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -6566,7 +6589,7 @@ the channel&apos;s context menu.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="MainWindow.cpp" line="-3064"/>
<location filename="MainWindow.cpp" line="-3067"/>
<source>&amp;Developer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -7944,7 +7967,7 @@ To upgrade these files to their latest versions, click the button below.</source
<context>
<name>ServerHandler</name>
<message>
<location filename="ServerHandler.cpp" line="+298"/>
<location filename="ServerHandler.cpp" line="+299"/>
<source>Unable to resolve hostname</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -8531,7 +8554,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<context>
<name>UserModel</name>
<message>
<location filename="UserModel.cpp" line="-834"/>
<location filename="UserModel.cpp" line="-836"/>
<source>This is a user connected to the server. The icon to the left of the user indicates whether or not they are talking:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -8577,7 +8600,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<location line="+18"/>
<source>This shows the flags the user has on the server, if any:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -8611,6 +8634,11 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<source>Muted (muted by you, only on your machine)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Muted (push-to-mute)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Deafened (by self)</source>

0 comments on commit a963fd0

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.