Skip to content
Permalink
Browse files

Transifex translation update

Mode: default
Minimum percent translated: 0
Matched 31 languages
  • Loading branch information...
MumbleTransifexBot authored and hacst committed Jan 22, 2015
1 parent 1bc8a17 commit e2b69fe3938652689f6310156ce4b71191da8a7a
Showing with 825 additions and 803 deletions.
  1. +8 −8 src/mumble/mumble_da.ts
  2. +785 −764 src/mumble/mumble_fi.ts
  3. +13 −13 src/mumble/mumble_gl.ts
  4. +19 −18 src/mumble/mumble_he.ts
@@ -3894,12 +3894,12 @@ Dette felt beskriver størrelsen af en LCD-enhed. Størrelsen er enten opgivet i
<message>
<location line="-13"/>
<source>User Joined Server</source>
<translation>Bruger oprettede forbindelse til server</translation>
<translation>Bruger oprettede forbindelse til serveren</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>User Left Server</source>
<translation>Bruger forlod server</translation>
<translation>Bruger forlod serveren</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@@ -3939,12 +3939,12 @@ Dette felt beskriver størrelsen af en LCD-enhed. Størrelsen er enten opgivet i
<message>
<location line="+1"/>
<source>User Joined Channel</source>
<translation>Bruger deltager i kanal</translation>
<translation>Bruger deltager i kanalen</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>User Left Channel</source>
<translation>Bruger forlod kanal</translation>
<translation>Bruger forlod kanalen</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@@ -5729,7 +5729,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<message>
<location line="-200"/>
<source>%1 is now muted and deafened.</source>
<translation>%1 har nu deaktiveret mikrofon og lyd.</translation>
<translation>%1 deaktiverede mikrofon og lyd.</translation>
</message>
<message>
<location line="-206"/>
@@ -5825,7 +5825,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1 is now unmuted.</source>
<translation>%1 har nu aktiveret mikrofon.</translation>
<translation>%1 aktiverede mikrofon.</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
@@ -5946,7 +5946,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<message>
<location line="+45"/>
<source>%1 left channel.</source>
<translation>%1 forlod kanal.</translation>
<translation>%1 forlod kanalen.</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@@ -6074,7 +6074,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<message>
<location line="+20"/>
<source>%1 entered channel.</source>
<translation>%1 kom ind i kanalen.</translation>
<translation>%1 deltager i kanalen.</translation>
</message>
<message>
<location line="-397"/>

0 comments on commit e2b69fe

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.