Skip to content
Permalink
Browse files

Merge PR #3407: Transifex translation update

  • Loading branch information...
davidebeatrici committed Jun 9, 2018
2 parents 2ad8c65 + c663ac3 commit e85191b28410226a5c8d4166e4ce8ff1391c952a
@@ -2392,7 +2392,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8265,7 +8265,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2435,7 +2435,7 @@ Mluvte nahlas, jako kdybyste byli podráždění nebo nadšení. Snižujte hlasi
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation><numerusform>Seznam zákazů - %n zákaz</numerusform><numerusform>Seznam zákazů - %n zákazy</numerusform><numerusform>Seznam zákazů - %n zákazů</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Seznam zákazů - %n zákaz</numerusform><numerusform>Seznam zákazů - %n zákazy</numerusform><numerusform>Seznam zákazů - %n zákazů</numerusform><numerusform>Seznam zákazů - %n zákazů</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8343,7 +8343,7 @@ Znak přístupu je textový řetězec, který může být použit jako heslo pro
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účet</numerusform><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účty</numerusform><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účtů</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účet</numerusform><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účty</numerusform><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účtů</numerusform><numerusform>Registrovaní uživatelé: %n účtů</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2392,7 +2392,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8265,7 +8265,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2433,7 +2433,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation><numerusform>רשימת נידוי - מנודה %n</numerusform><numerusform>רשימת נידוי - %n מנודים</numerusform></translation>
<translation><numerusform>רשימת נידוי - מנודה %n</numerusform><numerusform>רשימת נידוי - %n מנודים</numerusform><numerusform>רשימת נידוי - %n מנודים</numerusform><numerusform>רשימת נידוי - %n מנודים</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8337,7 +8337,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation><numerusform>משתמשים רשומים: חשבון %n</numerusform><numerusform>משתמשים רשומים: %n חשבונות</numerusform></translation>
<translation><numerusform>משתמשים רשומים: חשבון %n</numerusform><numerusform>משתמשים רשומים: %n חשבונות</numerusform><numerusform>משתמשים רשומים: %n חשבונות</numerusform><numerusform>משתמשים רשומים: %n חשבונות</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -285,7 +285,7 @@ This value enables you to change the way mumble arranges the channels in the tre
<message>
<location/>
<source>Context</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kontekstas</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -377,7 +377,7 @@ Add a new group.</source>
<message>
<location/>
<source>User/Group</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Naudotojas/Grupė</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -641,12 +641,12 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
<message>
<location/>
<source>Channels</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kanalai</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Microphone</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Mikrofonas</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -2308,7 +2308,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message>
<location/>
<source>&amp;Update</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atna&amp;ujinti</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -2373,7 +2373,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message>
<location/>
<source>Certificate hash</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Liudijimo maiša</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -2423,7 +2423,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimas</numerusform><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimai</numerusform><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimų</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimas</numerusform><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimai</numerusform><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimų</numerusform><numerusform>Uždraudimų sąrašas - %n uždraudimų</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2519,7 +2519,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message>
<location line="+34"/>
<source>Unable to import. Missing password or incompatible file type.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nepavyko importuoti. Trūksta slaptažodžio arba nesuderinamas failo tipas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="main.cpp" line="+517"/>
@@ -2628,7 +2628,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message>
<location/>
<source>This is the filename you wish to import a certificate from.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tai yra failo, iš kurio norite importuoti liudijimą, pavadinimas.</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -3434,7 +3434,7 @@ Label of the server. This is what the server will be named like in your server l
<message>
<location/>
<source>Local server label</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vietinio serverio etiketė</translation>
</message>
<message>
<location/>
@@ -3606,7 +3606,7 @@ of the possible locations.</source>
<message>
<location filename="DeveloperConsole.cpp" line="+31"/>
<source>Developer Console</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kūrėjo pultas</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -6183,7 +6183,7 @@ Otherwise abort and check your certificate and username.</source>
<location line="+1"/>
<source>Server</source>
<comment>message from</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Serveris</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@@ -8311,7 +8311,7 @@ Prieigos raktas yra tekstinė eilutė, kuri gali būti naudojama kaip slaptažod
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyra</numerusform><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyros</numerusform><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyrų</numerusform></translation>
<translation><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyra</numerusform><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyros</numerusform><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyrų</numerusform><numerusform>Registruoti naudotojai: %n paskyrų</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2392,7 +2392,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8265,7 +8265,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2392,7 +2392,7 @@ Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sou
<message numerus="yes">
<location filename="BanEditor.cpp" line="+177"/>
<source>Ban List - %n Ban(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -8265,7 +8265,7 @@ An access token is a text string, which can be used as a password for very simpl
<message numerus="yes">
<location filename="UserEdit.cpp" line="-68"/>
<source>Registered users: %n account(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

0 comments on commit e85191b

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.