Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Transifex translation update #3016

Merged
merged 1 commit into from Apr 10, 2017
Merged

Transifex translation update #3016

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions src/mumble/mumble_pt_BR.ts
View file
Open in desktop
Expand Up @@ -713,7 +713,7 @@ Este valor permite que você especifique o número máximo de usuários permitid
<message>
<location line="+1"/>
<source>A&amp;uthors</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A&amp;utores</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
Expand Down Expand Up @@ -2518,7 +2518,7 @@ Fale alto, como quando você está incomodado ou animado. Diminua o volume no pa
<message>
<location line="+34"/>
<source>Unable to import. Missing password or incompatible file type.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Impossível importar. Senha perdida ou arquivo incompatível.</translation>
</message>
<message>
<location line="+60"/>
Expand Down Expand Up @@ -3609,7 +3609,7 @@ dos locais possíveis.</translation>
<message>
<location filename="DeveloperConsole.cpp" line="+31"/>
<source>Developer Console</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Console de desenvolvimento</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4048,12 +4048,12 @@ Este campo descreve o tamanho de um dispositivo LCD. O tamanho é dado em pixels
<message>
<location line="+119"/>
<source>[[ No valid image ]]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>[[ Imagem Inválida ]]</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>[[ Invalid size ]]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>[[ Tamanho Inválido ]]</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
Expand Down Expand Up @@ -4565,12 +4565,12 @@ Este campo descreve o tamanho de um dispositivo LCD. O tamanho é dado em pixels
<message>
<location/>
<source>User Dragging</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Arrastando usuário</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>This changes the behavior when moving users.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Isso altera o comportamento ao mover usuários.</translation>
</message>
<message>
<location/>
Expand Down Expand Up @@ -5011,13 +5011,13 @@ Este campo descreve o tamanho de um dispositivo LCD. O tamanho é dado em pixels
<location line="+3"/>
<source>Send Clipboard Text Message</source>
<comment>Global Shortcut</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Enviar mensagem de texto da área de transferência</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>This will send your Clipboard content to the channel you are currently in.</source>
<comment>Global Shortcut</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Isso enviará o conteúdo da área de transferência para o canal em que você está atualmente.</translation>
</message>
<message>
<location line="+88"/>
Expand Down Expand Up @@ -6183,7 +6183,7 @@ seu certificado e nome de usuário.</translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>(Private) </source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>(Privado)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
Expand Down Expand Up @@ -6650,12 +6650,12 @@ no menu contextual do canal.</translation>
<message>
<location/>
<source>&amp;Developer</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Desenvolvedor</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&amp;Hide Mumble</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Esconder Mumble</translation>
</message>
<message>
<location/>
Expand All @@ -6670,7 +6670,7 @@ no menu contextual do canal.</translation>
<message>
<location/>
<source>Developer &amp;Console</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Console de desenvolvimento</translation>
</message>
<message>
<location/>
Expand Down