From 291062fb3a1f7b1b2cf12ff9b0cbddd1d33ce690 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joachim Schmitz <jojo@schmitz-digital.de>
Date: Thu, 24 Jan 2019 19:32:25 +0100
Subject: [PATCH] fix #279389: rename timewise delete/input

---
 mscore/musescore.cpp |  2 +-
 mscore/scoreview.cpp |  2 +-
 mscore/shortcut.cpp  | 12 ++++++------
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/mscore/musescore.cpp b/mscore/musescore.cpp
index e34aa37ac8a3..7ab658dcb451 100644
--- a/mscore/musescore.cpp
+++ b/mscore/musescore.cpp
@@ -4073,7 +4073,7 @@ void MuseScore::changeState(ScoreState val)
                         val = STATE_NOTE_ENTRY_METHOD_REALTIME_MANUAL;
                         }
                   else if (getAction("note-input-timewise")->isChecked()) {
-                        showModeText(tr("Timewise input mode"));
+                        showModeText(tr("Insert mode"));
                         cs->setNoteEntryMethod(NoteEntryMethod::TIMEWISE);
                         val = STATE_NOTE_ENTRY_METHOD_TIMEWISE;
                         }
diff --git a/mscore/scoreview.cpp b/mscore/scoreview.cpp
index e09a67a4cd83..db47e04a4bf4 100644
--- a/mscore/scoreview.cpp
+++ b/mscore/scoreview.cpp
@@ -407,7 +407,7 @@ void ScoreView::measurePopup(QContextMenuEvent* ev, Measure* obj)
       menuAdd->addAction(getAction("insert-vbox"));
       menuAdd->addAction(getAction("insert-textframe"));
 
-      a = popup->addAction(tr("Delete Selected Measures"));
+      a = popup->addAction(tr("Remove Selected Measures"));
       a->setData("delete-selected-measures");
       
       popup->addSeparator();
diff --git a/mscore/shortcut.cpp b/mscore/shortcut.cpp
index 4ab59ead7fef..0693cd8c3456 100644
--- a/mscore/shortcut.cpp
+++ b/mscore/shortcut.cpp
@@ -301,7 +301,7 @@ Shortcut Shortcut::_sc[] = {
          MsWidget::MAIN_WINDOW,
          STATE_NORMAL | STATE_NOTE_ENTRY,
          "note-input-timewise",
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Timewise"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Insert"),
          QT_TRANSLATE_NOOP("action","Insert notes increasing measure duration"),
          0,
          Icons::noteTimewise_ICON,
@@ -1172,7 +1172,7 @@ Shortcut Shortcut::_sc[] = {
          "delete",
          QT_TRANSLATE_NOOP("action","Delete"),
          QT_TRANSLATE_NOOP("action","Delete"),
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Delete contents of the selected measures"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Delete the selected element(s)"),
          Icons::Invalid_ICON,
          Qt::WindowShortcut
          },
@@ -1182,7 +1182,7 @@ Shortcut Shortcut::_sc[] = {
          "full-measure-rest",
          QT_TRANSLATE_NOOP("action","Full Measure Rest"),
          QT_TRANSLATE_NOOP("action","Full measure rest"),
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Converts the measure to a full measure rest"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Convert the measure to a full measure rest"),
          Icons::Invalid_ICON,
          Qt::WindowShortcut
          },
@@ -1190,9 +1190,9 @@ Shortcut Shortcut::_sc[] = {
          MsWidget::SCORE_TAB,
          STATE_NORMAL,
          "time-delete",
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Timewise Delete"),
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Timewise delete"),
-         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Delete element and duration"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Remove Selected Range"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Remove selected range"),
+         QT_TRANSLATE_NOOP("action","Remove element and duration"),
          Icons::Invalid_ICON,
          Qt::WindowShortcut
          },