Merge branch 'update_ru'

nagadomi · Jun 3, 2021 · bf19e6b · bf19e6b
2 parents bfd7fd9 + 44a3814
commit bf19e6b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/assets/index.ru.html b/assets/index.ru.html
@@ -115,7 +115,7 @@ <h1 class="main-title">waifu2x</h1>
 	      <input type="file" id="file" name="file"></div>
 	  </div>
 	  <div class="option-hint file_limits">
-	    Ограничения: Размер файла — 5MB, Устранение шума — 3000x3000px, Увеличение — 1500x1500px.
+	    Ограничения: Размер файла — 5МБ, Устранение шума — 3000x3000пкс, Увеличение — 1500x1500пкс.
 	  </div>
 	</div>
 	<div class="option-box">
@@ -206,7 +206,7 @@ <h1 class="main-title">waifu2x</h1>
 	<div class="bottom-hint">
 	  <ul>
 
-	      <li>Если Вы используете Firefox, для сохранения изображения нажмите Ctrl+S (опция "Сохранить изображение" не работает).</li>
+	      <li>Если вы используете Firefox, для сохранения изображения нажмите Ctrl+S (опция "Сохранить изображение как" не работает).</li>
 
 	  </ul>
 	</div>

diff --git a/webgen/locales/ru.yml b/webgen/locales/ru.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ go_to_github: Перейти на GitHub
 image_choosing: Выбор изображения
 type_url: Укажите URL
 choose_file: Либо выберите файл
-file_limits: "Ограничения: Размер файла — 5MB, Устранение шума — 3000x3000px, Увеличение — 1500x1500px."
+file_limits: "Ограничения: Размер файла — 5МБ, Устранение шума — 3000x3000пкс, Увеличение — 1500x1500пкс."
 style: Тип изображения
 artwork: Арт
 photo: Фотография
@@ -26,4 +26,4 @@ tta_hint: "TTA даёт стабильно высокое качество, но
 button_convert: Преобразовать
 button_download: Скачать
 hints:
-  - "Если Вы используете Firefox, для сохранения изображения нажмите Ctrl+S (опция \"Сохранить изображение\" не работает)."
+  - "Если вы используете Firefox, для сохранения изображения нажмите Ctrl+S (опция \"Сохранить изображение как\" не работает)."